Skip to Content
Living with hypothyroidism? Explore treatment options >>

Bocio De Tiroides

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es el bocio de tiroides?

El bocio de tiroides ocurre cuando su glándula tiroides crece más grande de lo normal. Su tiroides produce hormonas que ayudan a controlar su temperatura corporal, ritmo cardíaco y el desarrollo. También controlan la rapidez con la que su cuerpo usa los alimentos para convertirlos en energía. La cantidad de hormonas tiroides en su cuerpo podrían aumentar, disminuir o provocar ambas cuando usted tiene bocio.


¿Qué aumenta mi riesgo de bocio de tiroides?

La falta de yodo en los alimentos que usted come es la causa más común del bocio de tiroides. Lo siguiente podría aumentar su riesgo:

  • Trastornos tiroides autoinmunes, como la enfermedad de Grave o Hashimoto
  • Condiciones médicas, como el cáncer, una infección tiroidea o quistes en la tiroides
  • Medicamentos que se usan para tratar los trastornos del humor
  • Antecedentes familiares de bocio de tiroides
  • El embarazo que provoca que su cuerpo produzca más hormonas

¿Cuáles son los signos y síntomas del bocio de tiroides?

Es posible que un bocio pequeño no presente signos o síntomas. Conforme el bocio crece, es posible que usted pueda ver una protuberancia en su cuello. Un bocio grande podría presionar sus vías respiratorias o las venas del cuello y provocar lo siguiente:

  • Tos o asfixia
  • Enrojecimiento en la cara e inflamación en las venas del cuello
  • Voz ronca
  • Respiración ruidosa aguda
  • Dolor o dificultad al tragar
  • Dificultad para respirar cuando usted se acuesta

¿Cómo se diagnostica el bocio de tiroides?

  • Se realizan exámenes de sangre para revisar el nivel de las hormonas tiroides de su cuerpo. Un examen de sangre también podría mostrar si usted tiene una enfermedad autoinmune que esté provocando su bocio.
  • Un ultrasonido usa ondas sonoras para mostrar imágenes de su tiroides en una pantalla.

  • Una biopsia con aguja fina se realiza para obtener una muestra de tejido de su glándula tiroides para examinarse.
  • Un escáner de la tiroides se realiza para tomar imágenes de su glándula tiroides. Le administrarán un tinte radioactivo a través de la vena para ayudar a que su proveedor de salud vea su tiroides mejor. Informe a su proveedor de salud si usted alguna vez tuvo una reacción alérgica a cualquier tinte.

¿Cómo se trata el bocio de tiroides?

  • El medicamento tiroideo se administra para regresar sus niveles hormonales a su rango normal.
  • El yodo radioactivo se administra para dañar las células en su glándula tiroides y disminuir el tamaño de su bocio.
  • Una cirugía se realiza pare extraer su glándula tiroides por completo o una parte de esta. Una cirugía se realiza si usted no puede tomar medicamentos o si sus síntomas empeoran. Pida más información acerca de una cirugía de la tiroides.

¿Qué puedo hacer para controlar mi bocio de tiroides?

  • Consuma alimentos ricos en yodo. Ejemplos incluyen el pescado, algas marinas, productos lácteos, huevos, frijoles y carnes magras. La sal yodatada también contiene yodo. Es posible que usted necesite usar sal yodatada para cocinar y sazonar los alimentos. Podría agregarse yodo al pan o al agua que toma. Pida una lista de los alimentos que contienen yodo y pregunte cuánto yodo usted necesita consumir cada día.
  • Asista a sus citas de seguimiento. Escriba las pregunta que tenga para que recuerde hacerlas durante sus citas.

¿Cuándo debería comunicarme con mi proveedor de salud?

  • Usted tiene una nueva tos que no mejora.
  • Usted comienza a asfixiarse o tiene dificultad nueva o en aumento para tragar.
  • Su voz se pone ronca.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención médica inmediata o llamar al 911?

  • Usted tiene dolor en el pecho o dificultad para respirar repentinos.
  • Sus síntomas empeoran, aún después de haber tomado sus medicamentos.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide