Ayuda Para La Toma De Decisiones Para La Detección Del Cáncer De Pulmón
Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.
LO QUE NECESITA SABER:
¿Qué es la detección del cáncer de pulmón?
La detección del cáncer de pulmón es una prueba que se realiza cada año para encontrar si tiene el cáncer de pulmón de manera temprana. En general, el cáncer de pulmón se detecta cuando ya se ha esparcido a otras áreas del cuerpo. En este momento, es más difícil de tratar. La detección es diferente del diagnóstico porque la detección se utiliza antes de que usted signos o síntomas. La detección del cáncer de pulmón tiene riesgos y beneficios. Hable con su médico sobre los riesgos y los beneficios para que pueda decidir si la detección del cáncer de pulmón es adecuada para usted.
¿Cómo se realiza la detección del cáncer de pulmón?
- Se utiliza una tomografía computarizada (LDCT) con baja dosis de radiación. Una LDCT utiliza rayos X y una computadora para obtener imágenes detalladas de los pulmones. Se utiliza una cantidad baja de radiación de la máquina de rayos X para tomar imágenes de sus pulmones. Le solicitarán que se recueste en la camilla y aguante la respiración durante aproximadamente 6 segundos mientras se obtienen las imágenes.
- Usted se reunirá con su médico para repasar los resultados de la detección. Tal vez necesite más pruebas para diagnosticar cualquier problema que se haya observado en la detección.
- La detección del cáncer de pulmón debe hacerse cada año. Aunque los resultados indiquen que usted no tiene cáncer de pulmón, es importante seguir haciendo la detección cada año. Esta es la mejor manera de encontrar un cáncer nuevo, en la etapa más temprana posible.
¿Soy un buen candidato para la detección del cáncer de pulmón?
Puede ser candidato si no presenta otras afecciones graves y cumple los siguientes requisitos:
- Tiene 50 años o más de edad. Su médico podría recomendarle que se haga una prueba de detección antes. Esto depende de ciertos factores de riesgo. Su médico indicará durante cuánto tiempo hacer pruebas de detección, en general, hasta los 77 a 80 años de edad.
- Nunca ha tenido cáncer de pulmón. Actualmente tampoco tiene signos o síntomas de cáncer de pulmón. Ejemplos comunes son dolor en el pecho, tos persistente, expectoración con sangre, sibilancias, ronquera e hinchazón en el cuello.
- Es fumador empedernido o dejó de fumar hace muy poco tiempo. Fumó paquetes de cigarrillos durante 20 años o dejó de fumar hace menos de 15 años. Los paquetes-año representan la cantidad de paquetes de cigarrillos que fumaba multiplicada por la cantidad de años que fumó. Por ejemplo, 1 paquete de cigarrillos cada día durante 20 años o 2 paquetes de cigarrillos cada día durante 10 años. Su médico puede ayudarlo a calcular sus paquetes por año.
- Usted está dispuesto a hacer el tratamiento si las pruebas de detección muestran signos de cáncer de pulmón. El tratamientos podrían incluir cirugía, radiación o quimioterapia.
- Está dispuesto a realizarse pruebas de detección todos los años. Las pruebas de detección no serán necesarias si no ha fumado durante 15 años, ya no quiere seguir con el tratamiento o desarrolla otra enfermedad. Las pruebas de detección no serán necesarias si su edad supera la edad límite recomendada.
¿Cuáles son los beneficios de la detección del cáncer de pulmón?
- La LDCT puede detectar cáncer de pulmón de manera temprana. Esto significa que el cáncer se puede tratar con menos cirugía invasiva o extirpar una menor cantidad de tejido pulmonar.
- La LDCT puede reducir el riesgo de morir de cáncer de pulmón o de otras enfermedades. El cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer. La LDCT puede reducir su riesgo de muerte por cáncer de pulmón ya que lo detecta de manera temprana. La LDCT puede hallar signos de otros problemas de salud que son tratables.
- La LDCT no es un procedimiento invasivo. La evaluación no es dolorosa y lleva poco tiempo.
¿Cuáles son los riesgos de la detección del cáncer de pulmón?
- La TCDB lo expone a una pequeña cantidad de radiación que puede aumentar su riesgo de cáncer. La cantidad es menor que la que se emite durante una mamografía. Se trata de la misma cantidad que recibe del sol en un año. La exposición a la radiación total aumenta con el tiempo ya que deberán controlarlo todos los años.
- El riesgo de un resultado falso positivo es aproximadamente del 23%. Esto significa que la detección muestra cáncer de pulmón, pero las pruebas de control muestran lo contrario. Usted podría realizarse más pruebas o recibir tratamientos innecesariamente. También puede ser estresante creer que tiene cáncer de pulmón cuando no es así.
- El riesgo de un resultado falso negativo es alrededor del 4%. Un resultado falso negativo significa que las pruebas de detección indican que usted no tiene cáncer, cuando en realidad sí tiene. Un resultado falso negativo evita que reciba tratamiento lo antes posible.
- Las pruebas de detección pueden generar el diagnóstico de una enfermedad que no tiene o recibir tratamiento innecesario. Se pueden detectar tumores que no son mortales. Algunas formas de cáncer crecen rápidamente y necesitan tratamiento. Otras formas crecen lentamente y podrían no ser potencialmente mortales. Cerca del 10% de las personas con cáncer de pulmón reciben tratamiento que no era necesario.
¿Qué preguntas debo hacerle a mi médico para que me ayude a tomar una decisión sobre la detección?
- ¿Cuál es mi riesgo de cáncer de pulmón?
- ¿Cuál es mi valor de paquetes-año?
- ¿Podré crear mi plan de tratamiento si la detección muestra que tengo cáncer de pulmón?
- ¿Mi seguro cubrirá la detección?
- ¿Dónde se realiza la detección?
- ¿Necesito hacer algo para estar listo para someterme a la detección?
- ¿Cuándo y cómo obtengo los resultados de mi detección?
¿Qué necesito pensar antes de decidir someterme a la detección del cáncer de pulmón?
- ¿Entiendo los riesgos y beneficios de la detección del cáncer de pulmón? ¿Creo que los beneficios son mayores que los riesgos?
- ¿Cómo me sentiré si me entero que tengo cáncer de pulmón? ¿Estoy dispuesto a operarme o recibir otro tipo de tratamiento que podría necesitar? Las pruebas se detendrán si ya no estoy dispuesto a recibir tratamiento. ¿Estaré cómodo con mi decisión de no recibir tratamiento y dejar de someterme a la detección?
- ¿Cómo me sentiré si los resultados están equivocados? Podría obtener un resultado falso positivo o falso negativo.
- ¿Estoy dispuesto a realizarme pruebas de detección todos los años? Las pruebas de detección anuales se realizan hasta que dejo de ser un buen candidado para su realización o hasta que presente otra enfermedad.
¿Qué necesito saber acerca de dejar de fumar?
Si usted actualmente fuma, es muy importante que intente dejar el hábito. Si usted ya dejó de fumar, es importante que no empiece a fumar otra vez. Usted también necesitará evitar el humo de segunda mano de otras personas. La nicotina y otros químicos de los cigarrillos y cigarros aumentan el riesgo de cáncer. El riesgo de cáncer de pulmón es menor con cada año que usted no fuma. Aunque se realice la detección del cáncer de pulmón cada año, igualmente es importante que no fume. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Usted puede encontrar apoyo y más información aquí:
- Smokefree.gov
Phone: 1- 800 - 784-8669
Web Address: www.smokefree.gov
¿Dónde puedo encontrar apoyo y más información acerca del cáncer de pulmón?
- American Lung Association
1301 Pennsylvania Ave. NW
Washington , DC 20004
Phone: 1- 202 - 785-3355
Phone: 1- 800 - 548-8252
Web Address: www.lung.org
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.Further information
Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.