Skip to Content

Vacuna Contra El Cólera

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la vacuna contra el cólera?

La vacuna se administra para ayudar a protegerlo contra las bacterias causantes del cólera. El cólera es una infección que puede causar diarrea acuosa severa y vómitos. Fuera de los Estados Unidos, la vacuna está disponible para adultos o niños. Esta vacuna puede administrarse en 2 o 3 dosis como un líquido para tragar. También puede ser necesaria una dosis de refuerzo. En los Estados Unidos, la vacuna solo se administra a adultos de 18 a 64 años de edad. La vacuna se administra en una única dosis, en forma de líquido que se traga. La vacuna contra el cólera puede administrarse con seguridad junto a otras vacunas. Deben transcurrir al menos 8 horas después de administrar la vacuna oral contra la fiebre tifoidea.

¿Quién podría necesitar la vacuna contra el cólera?

La vacuna no se administra rutinariamente. Solo se aplica a las personas que están en alto riesgo de infección. Su médico le indicará si necesita la vacuna y cuándo recibirla. Las siguientes son las posibles razones por las que tal vez necesite la vacuna:

  • Vive en o viaja a menudo a un país donde el cólera es común o hay un brote actual. Las zonas más comunes son Haití y partes de África, América del sur, Asia y el Pacífico.
  • Usted es un trabajador de emergencia o socorro en un país donde el cólera es común o hay un brote actual.
  • Usted estuvo o estará expuesto directamente a alguien con cólera.
  • Usted consumirá o ha consumido alimentos o agua contaminados con la bacteria del cólera.

¿Quiénes no deben recibir la vacuna o deben esperar para recibirla?

En caso de que se encuentre enfermo, debe esperar hasta sentirse bien antes de recibir la vacuna. Las siguientes son razones por las que usted no debería recibir la vacuna:

  • Tuvo una reacción alérgica grave a una dosis previa de la vacuna contra el cólera o a cualquiera de sus ingredientes.
  • Usted es una mujer que está embarazada o amamantando.
  • Ha tomado un antibiótico en los últimos 14 días.
  • Ha tomado el medicamento para el paludismo, cloroquina, en los últimos 10 días.

¿Qué debo informar a mi médico antes de recibir la vacuna contra el cólera?

  • Tiene alguna alergia grave.
  • Tiene o está cerca de alguien que tiene un sistema inmunitario debilitado.
  • Recibió la vacuna contra el cólera y supo que estaba embarazada poco después de recibirla.

¿Cuáles son los riesgos de la vacuna contra el cólera?

Usted puede desarrollar dolor de cabeza, dolor abdominal, náuseas o diarrea. También puede sentirse más cansado de lo habitual o perder el apetito. Estos son generalmente leves y deben desaparecer rápidamente. Usted podría tener una reacción alérgica a la vacuna. En raras ocasiones, esto puede tornarse severo o ser potencialmente mortal.

Llame al número de emergencias local (911 en los Estados Unidos) en cualquiera de los siguientes casos:

  • Su boca y garganta están inflamadas.
  • Usted tiene sibilancias o dificultad para respirar.
  • Usted tiene dolor en el pecho o su corazón está latiendo más rápido de lo que es normal para usted.
  • Usted siente que se va a desmayar.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Su rostro está rojo o inflamado.
  • Usted tiene urticaria que se propaga por todo su cuerpo.
  • Se siente débil o mareado.

¿Cuándo debo llamar a mi médico?

  • Usted tiene dolor abdominal, náuseas o diarrea.
  • Pierde el apetito.
  • Tiene dolor de cabeza o se siente más cansado de lo normal.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la vacuna contra el cólera.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.