This material must not be used for commercial purposes, or in any hospital or medical facility. Failure to comply may result in legal action.
Sedación De Procedimiento
LO QUE NECESITA SABER:
La sedación de procedimiento es un medicamento que se administra durante un procedimiento para que usted se sienta relajado y tranquilo. Usted recordará muy poco o nada en absoluto del procedimiento. Después de la sedación, quizá se sienta cansado, débil o inestable cuando está de pie. También puede tener dificultad para concentrarse o pérdida de la memoria a corto plazo. Estos síntomas deben desaparecer en 24 horas o menos.
INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:
Llame al 911 o pídale a alguien más que llame en cualquiera de los siguientes casos:
- Usted tiene dificultad repentina para respirar.
- No es posible despertarlo.
Regrese a la sala de emergencias si:
- Tiene dolor de cabeza muy fuerte o se siente mareado.
- Su corazón está latiendo más rápido de lo normal.
Comuníquese con su médico si:
- Usted tiene fiebre o escalofríos.
- Tiene comezón, inflamación o un sarpullido en la piel.
- Tiene náuseas o está vomitando durante más de 8 horas después del procedimiento.
- Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.
Cuidados personales:
- Solicite que alguien se quede con usted por 24 horas. Esta persona puede llevarlo a hacer los mandados y ayudarle con las tareas del hogar. Esta persona también puede ver si hay problemas.
- Descanse y haga actividades tranquilas durante 24 horas. No haga ejercicio, ande en bicicleta ni practique deportes. Póngase de pie lentamente para prevenir mareos y una caída. Tome caminatas cortas alrededor de la casa con otra persona. Regrese lentamente a sus actividades habituales al día siguiente.
- No conduzca ni utilice herramientas o máquinas peligrosas durante 24 horas. Podría lastimarse o lastimar a otras personas. Los ejemplos incluyen una cortadora de césped, sierra o taladro. No vuelva a trabajar durante 24 horas si usa máquinas peligrosas o herramientas para el trabajo.
- No tome decisiones importantes por 24 horas. Por ejemplo, no firme documentos importantes ni invierta dinero.
- Tome líquidos como se le haya indicado. Los líquidos ayudan a eliminar el medicamento sedativo de su cuerpo. Pregunte cuánto líquido debe tomar cada día y cuáles líquidos son los más adecuados para usted.
- Coma cantidades pequeñas y frecuentes para prevenir las náuseas y vómitos. Empiece con líquidos claros como jugos o caldo. Si le sientan bien los líquidos claros entonces puede comer sus alimentos acostumbrados.
- No beba alcohol ni tome medicamentos que causen somnolencia. Esto incluye medicamentos que ayudan a dormir y ansiolíticos. Pregunte a su médico si es seguro para usted tomar analgésicos.
Acuda a sus consultas de control con su médico según le indicaron.
Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.
Further information
Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.
