Skip to Content
Get key facts and figures about chronic dry eye

Degeneración Macular

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la degeneración macular (DM)?

La DM es una enfermedad ocular que se produce con el envejecimiento. La DM se produce cuando la mácula (parte central) de la retina (parte posterior) disminuye o se daña. La mácula le ayuda a ver imágenes en detalle agudo. Cuando la mácula sufre daño, causa visión nublada o pérdida de visión en el área central de la visión.


¿Cuáles son las causas y tipos de DM?

No se conoce la causa exacta de la DM. Esta podría ocurrir cuando la retina no recibe suficientes nutrientes (sustancias necesarias para el crecimiento). La reducción de nutrientes causa que los tejidos que proveen soporte a la retina se desgasten y se acumule material de deshecho. Este tejido y deshecho, causa la formación de drusas debajo de la retina. Las células en los ojos sensibles a la luz sufren lesión y causan visión nublada en la parte del centro de su vista. Existen 2 tipos de DM:

  • La DM seca es la más común y poco a poco provoca pérdida de visión leve. La DM seca a veces se puede volver una forma húmeda de la degeneración macular.
  • La DM húmeda es más severa y puede dañar su visión rápidamente. Ocurre cuando nuevos vasos sanguíneos anormales crecen en su retina. Los vasos sanguíneos podrían tener filtración, y causar más daño a la mácula de su retina. También pueden formar pequeñas cicatrices.

¿Qué aumenta mi riesgo de presentar una DM?

  • Familiares con DM
  • Fumar cigarrillos
  • Ser mayor de 50 años de edad
  • Tener piel pálida o sensible al sol
  • Hipertensión (presión arterial alta)
  • Exposición repetida de sol en el ojo
  • Obesidad

¿Cuáles son los signos y síntomas de la DM?

Los problemas de la visión podrían progresar lenta o rápidamente. Es probable que usted tenga pérdida de visión en uno o ambos ojos:

  • Un punto ciego en el centro de la visión
  • Visión distorsionada como ver líneas derechas que nota onduladas
  • Visión nublada en uno o ambos ojos
  • Incapacidad para ver colores, profundidad o detalles con claridad
  • Empeora su vista, sin dolor
  • Dificultad para ver en la noche, en la oscuridad, o mientras está leyendo

¿Cómo se diagnostica la distrofia muscular?

Su médico le examinará ambos ojos. Comprobará si usted tiene la visión distorsionada. Se pueden colocar gotas en su ojo para ver con más claridad los vasos sanguíneos. Pueden tomar fotos del ojo para buscar problemas con la retina o acumulación de líquido.

¿Cómo se trata la distrofia muscular?

La meta del tratamiento es disminuir o suspender el empeoramiento de su degeneración macular. Consulte con su médico para más información sobre los tratamientos siguientes:

  • La terapia fotodinámica es un procedimiento utilizado para sellar los vasos sanguíneos con fugas en su ojo. Se inyecta un medicamento para recoger la sangre extra. Luego se utiliza un láser para sellar los vasos sanguíneos y detener el sangrado.
  • La fotocoagulación con láser es un procedimiento que también se usa para sellar los vasos sanguíneos principales. Se utiliza un láser térmico (calor) para sellar los vasos sanguíneos y detener el sangrado. Esto puede convertir la forma húmeda de la DM en la forma seca menos grave.
  • El factor de crecimiento antivascular endotelial (anti-VEGF) es el tratamiento más común para la DM húmeda. Es un medicamento que se administra como inyección en el ojo. El medicamento anti-VEGF podría suspender el crecimiento y filtración de sus vasos sanguíneos. Las inyecciones pueden impedir que la enfermedad empeore. Es posible que sea necesario repetirle las inyecciones. Consulte con su médico para más información sobre este medicamento.

¿Cómo puedo controlar los síntomas?

  • Ir a la rehabilitación visual. La rehabilitación visual lo ayuda a manejarse con su pérdida de la visión. Un terapeuta le podría ayudar a escoger dispositivos que podría usar, y sugerir formas de mantener su hogar y lugar de trabajo seguro. Usted podría aprender a usar ciertos dispositivos de asistencia durante rehabilitación visual. Estos dispositivos incluyen lentes correctivos y de aumento, materiales lectivos con letra grande, y calculadoras con números grandes. Libros auditivos y programas de computadora que hacen la escritura para usted mientras habla, también pueden ser útiles. Solicite más información sobre dispositivos de asistencia que usted puede usar. Juntos, usted y su médico podrían planificar un plan de rehabilitación visual adecuado para usted.
  • Mejore la iluminación en su hogar. Mantenga suficiente luz en su hogar para ayudarlo a ver los objetos mejor. Use bombillas de luz que reduzcan la luz deslumbrante. Consulte con su médico sobre el tipo de bombillas de luz que serían mejor, y si hay ciertas bombillas que usted debería evitar.
  • Proteja sus ojos contra el sol. Siempre use anteojos con lentes de protección ultravioleta para proteger sus ojos al estar afuera. Su médico podría recomendarle que evite la luz solar directa.
  • Hágase exámenes de la vista en forma regular. Los adultos de 40 a 64 años deben realizarse un examen oftalmológico cada 2 a 4 años. Los adultos de 65 años y mayores deben realizarse un examen ocular cada 1 a 2 años.
  • Coma pescado y una variedad de hortalizas de hojas oscuras. Estos alimentos ayudan a tener ojos sanos y pueden ayudar a retardar la progresión de los síntomas.
  • No fume. La nicotina y otros químicos de los cigarrillos y los cigarros pueden empeorar la DM. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su médico antes de utilizar estos productos.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • De repente pierde la vista en uno o ambos ojos.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Siente molestia o dolor en el ojo después de recibir tratamiento para la degeneración macular.
  • Tiene visión borrosa o su visión borrosa empeora o tiene puntos ciegos.
  • Usted nota enrojecimiento nuevo o en aumento en su ojo tratado.
  • Tiene dificultad para ver o la dificultad que ya tenía más bien empeora o siente dolor de ojo cuando está expuesto a la luz.
  • Ve moscas flotantes (puntos) en frente de sus ojos o las moscas flotantes que veía antes aumentan en número.
  • Sus síntomas le impiden llevar a cabo sus actividades diarias.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Learn more about Degeneración Macular

Associated drugs

Hide