Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Candidiasis Bucal En Lactantes

LO QUE NECESITA SABER:

La candidiasis bucal o el muguet en lactantes es una infección por un hongo de levadura en la boca de su bebé. La misma levadura que causa la pañalitis. La levadura es un tipo de hongo que se conoce como cándida. La cándida por lo general se encuentra en la boca y el tracto digestivo de su niño. Algunas veces la cándida puede reproducirse en abundancia y causar la infección por cándida. Los medicamentos como los antibióticos o esteroides pueden aumentar el riesgo de presentar la candidiasis bucal en el lactante.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Regrese al departamento de emergencias si:

Su bebé tiene signos de deshidratación incluyendo alguno de los siguientes:

  • Llora sin lágrimas, orina menos de lo usual o no orina del todo, o tiene la boca muy seca
  • Orina menos de lo usual o nada en absoluto
  • Boca seca

Comuníquese con el proveedor de salud de su bebé:

  • Su bebé está comiendo o bebiendo menos de lo usual.
  • Su bebé tiene fiebre.
  • Su bebé tiene sangre en el área donde tiene la candidiasis.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre su condición o tratamiento.

Medicamentos:

  • Se podrían necesitar medicamentos para tratar la infección por el hongo de cándida.
  • Administre a su niño su medicamento como se le haya indicado: Llame al proveedor de salud de su niño si piensa que el medicamento no esta funcionando como se había esperado. Infórmele si su niño es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, o hierbas que toma su niño. Incluya la cantidad que toma, la forma y la razón porque los esta tomando. Traiga la lista o los recipientes de las píldoras a sus visita de seguimiento. Mantenga la lista con usted en caso de emergencia.

Controle la candidiasis en el lactante:

  • Limite el uso del chupete si usted cree que al bebé le duele la boca. Al chupar por largos periodos de tiempo puede irritar la boca del bebé. Trate de usar el chupete sólo cuando no encuentra otra forma de calmar a su bebé.
  • Alimente al bebé usando una taza, cuchara o jeringa en vez del biberón si usted cree que al bebe le duele la boca. Es posible que no le reciba el biberón si tiene dolor.
  • Lave los biberones y los chupos en agua caliente o en la lavadora de platos después de cada uso.
  • Aplique una crema para los hongos en sus pezones si usted alimenta a su bebé con leche materna y sus pezones están rojos y adoloridos. Es posible que usted también tenga una infección por hongos en sus pezones. Aplique la crema en sus pezones 4 veces al día después de alimentar a su bebé, según le indicaron.

Programe una cita con su proveedor de salud de su niño como se le haya indicado:

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante las citas de su niño.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide