Skip to Content
Find MS events and support groups near you! Get started >>

Bipap

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es la BiPAP?

La presión positiva de dos niveles en las vías respiratorias (BiPAP, pronunciado bai-pap) es un tratamiento que usa una presión leve de aire para mantener las vías respiratorias abiertas mientras duerme. Las personas que sufren de problemas respiratorios, como por ejemplo apnea del sueño, se pueden beneficiar con el tratamiento del BiPAP.

¿Cómo se administra el tratamiento del BiPAP?

El tratamiento del BiPAP se administra mediante una máquina que tiene una máscara, tubo y monitor. El motor envía aire a través del tubo hacia la máscara. La presión leve de aire previene que las vías aéreas se colapsen o se produzca un bloqueo. La máquina de BiPAP proporciona una mayor presión en la inhalación que en la exhalación.

¿Cuáles son los beneficios del BiPAP?

  • Mejora la calidad de sueño
  • Alivia la somnolencia durante el día
  • Disminuye los ronquidos
  • Disminuye el riesgo de problemas de salud causados por la apnea del sueño

¿Qué problemas pueden ocurrir con el BiPAP?

  • Su máscara del BiPAP puede ser incómoda o irritarle la piel. Es posible que necesite una máscara de diferente tamaño, forma o material. Una máscara con menos correas puede que le irrite menos la piel. También puede necesitar de una crema humectante hecha para las personas que usan la máquina BiPAP.
  • Usted podría tener sequedad en la boca o irritación en los ojos o la nariz. Estos problemas los puede causar la máquina BiPAP, una fuga de la máscara o la respiración por la boca. Algunas máquinas pueden venir con un humidificador de calefacción el cual sirve para aliviar estos síntomas. Un sujetador para la barbilla puede ayudarle a que tenga la boca cerrada o una máscara diferente puede ayudar a mejorar la sequedad de la boca. Use un atomizador nasal de solución salina a la hora de acostarse para ayudar a aliviar la irritación nasal.
  • Usted podría encontrar difícil acostumbrarse a la presión de aire. Es posible que presente inflamación del estómago debido a que la presión de aire le está causando que trague aire. Se podría necesitar que le ajusten la graduación de la presión de aire en su máquina.

¿Cuándo debería consultar con mi proveedor de salud?

  • Sigue sintiéndose con mucho sueño durante el día, incluso después de usar la máquina de BiPAP según las indicaciones.
  • La máquina de BiPAP está causando problemas que no se mejoran.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre su condición, cuidado o equipos.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide