Skip to main content

Kineret (en espaƱol)

Generic name: anakinra
Brand name: Kineret
Drug classes: Antirheumatics, Interleukin inhibitors

¿Qué es anakinra?

La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha autorizado el uso de emergencia de anakinra para el tratamiento de COVID-19 en adultos hospitalizados que dieron positivo para COVID-19 con neumonía que requiere oxígeno suplementario, y que corren el riesgo de tener insuficiencia respiratoria grave y tienen probabilidad de tener un mayor riesgo de empeoramiento de la enfermedad (medida por los niveles sanguíneos anormales de una determinada proteína).

Anakinra no ha sido aprobado para tratar el coronavirus o COVID-19

Anakinra también se usa para tratar los síntomas de la artritis reumatoide moderada a severa en los adultos. Anakinra puede también ayudar a retrasar el progreso de la enfermedad. Anakinra usualmente es administrado después de que otras medicinas para la artritis no hayan funcionado o hayan dejado de funcionar.

Anakinra se usa en los bebés recién nacidos para tratar una condición genética rara llamada enfermedad inflamatoria de inicio neonatal (NOMID, por sus siglas en inglés). NOMID es una forma de síndromes periódicos asociados a criopirina (CAPS, por sus siglas en inglés). Esta condición causa inflamación descontrolada en muchas partes del cuerpo, incluyendo la piel, articulaciones, y el sistema nervioso central.

Anakinra también se usa para controlar los síntomas de una condición llamada Deficiencia del Antagonista del Receptor de Interleucina-1 (DIRA, por sus siglas en inglés) en adultos y niños. DIRA es una condición genética muy rara que causa una reacción inflamatoria severa durante los primeros días de vida y puede llevar a la insuficiencia de órganos en todo el cuerpo.

Anakinra puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de anakinra?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas, sudoración, picazón severa; silbido, dificultad para respirar; palpitaciones cardíacas rápidas o fuertes; mareo, desmayo; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.

Si está utilizando anakinra para DIRA, es posible que tenga un mayor riesgo de reacciones alérgicas, especialmente en las primeras semanas de tratamiento.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre anakinra?

La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha autorizado el uso de emergencia de anakinra para el tratamiento de COVID-19 en adultos hospitalizados que dieron positivo para COVID-19 con neumonía que requiere oxígeno suplementario, y que corren el riesgo de tener insuficiencia respiratoria grave y tienen probabilidad de tener un mayor riesgo de empeoramiento de la enfermedad (medido por los niveles sanguíneos anormales de una determinada proteína).

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar anakinra?

No deberá utilizar este medicamento si es alérgico a anakinra o si tiene:

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

Informe a su médico si está embarazada, planea quedarse embarazada, o si está amamantando.

No administre este medicamento a un niño sin consentimiento médico. Anakinra no está aprobada para el tratamiento de la artritis reumatoide en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo debo utilizar anakinra?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Anakinra se inyecta bajo la piel. Un profesional de la salud le mostrará cómo utilizar el medicamento por sí mismo de forma adecuada.

Anakinra se administra una vez al día o una vez cada dos días. Siga atentamente las instrucciones de dosificación proporcionadas por su médico. Inyecte la dosis a la misma hora del día cuando utilice el medicamento.

Su profesional de la salud le mostrará los lugares de su cuerpo donde inyectarse anakinra. Utilice un lugar diferente cada vez que se administre una inyección. Cada inyección debe administrarse por lo menos 1 pulgada lejos del lugar donde se inyectó el medicamento la última vez

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso que vienen con este medicamento. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende todas las instrucciones.

No agite la jeringa prellenada o podría echarla a perder.

Prepare una inyección solamente cuando esté listo para utilizarla. No utilice si éste medicamento se ha vuelto turbio, ha cambiado de color o contiene partículas. Llame a su farmacéutico para recibir un medicamento nuevo.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran mientras utiliza anakinra.

Anakinra afecta su sistema inmunológico. Es posible que tenga infecciones con más facilidad. Necesitará realizar pruebas médicas con frecuencia antes y mientras utiliza anakinra y durante varios meses después dejar de utilizar este medicamento.

Manténgalo en la refrigeradora, no lo congele. Proteja de la luz. Deseche cualquier medicamento no utilizado después de que haya pasado la fecha de vencimiento de la etiqueta.

Cada jeringa prellenada es para un sólo uso. Deseche cada jeringa prellenada después de cada utilización, aunque todavía contenga medicamento.

Utilice una aguja y jeringa solo una vez y después colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga las leyes locales o estatales acerca de cómo desechar este contendor. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras utilizo anakinra?

No reciba una vacuna "viva" mientras utiliza anakinra, o podría desarrollar una infección. Las vacunas vivas incluyen sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus, tifoidea, fiebre amarilla, varicela, zóster (culebrilla), y la vacuna nasal para la influenza.

Evite acercarse a personas enfermas o con infecciones. Informe a su médico de inmediato si desarrolla algún signo de infección.

¿Qué otros fármacos afectarán a anakinra?

Es posible que tenga un riesgo más elevado de infección por anakinra si también está utilizando:

Esta lista no está completa. Existen otros fármacos que pueden afectar a anakinra, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Frequently asked questions

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.