PROzac (en español)

Generic name: fluoxetine
Brand name: PROzac
Drug class: Selective serotonin reuptake inhibitors

¿Qué es fluoxetine?

Fluoxetine es un antidepresivo inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (SSRI, por sus siglas en inglés).

Fluoxetine se usa para tratar el trastorno depresivo agudo, bulimia nerviosa (problemas con el comer), trastorno obsesivo-compulsivo, pánico, y trastorno disfórico premenstrual (PMDD, por sus siglas en inglés).

Fluoxetine algunas veces se usa junto con olanzapine (Zyprexa) para el tratamiento de la depresión maníaca causada por un trastorno bipolar. Esta combinación también se usa para el tratamiento de la depresión después que al menos otros 2 medicamentos han fallado.

Si usted también toma olanzapine (Zyprexa), lea la guía del medicamento de Zyprexa y todas las advertencias e instrucciones que vienen con ese medicamento.

Fluoxetine puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de fluoxetine?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción severa de la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en sus ojos, dolor de la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Informe a su médico de cualquier síntoma nuevo o que empeora, como: cambios del humor o del comportamiento, ansiedad, ataques de pánico, dificultad para dormir, o si se siente impulsivo, irritado, agitado, hostil, agresivo, inquieto, hiperactivo (mentalmente o físicamente), más deprimido, o piensa en suicidarse o hacerse daño.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

visión borrosa, visión de túnel, dolor o hinchazón de los ojos, o ver halos alrededor de las luces;
latidos cardíacos rápidos o fuertes, aleteo cardíaco en su pecho, falta de aire al respirar, y mareo repentino (como que se puede desmayar);
niveles bajos de sodio en el cuerpo--dolor de cabeza, confusión, habla arrastrada, debilidad severa, vómitos, pérdida de coordinación, sensación de inestabilidad; o
reacción severa del sistema nervioso--músculos muy tiesos (rígidos), fiebre alta, sudoración, confusión, latidos cardíacos rápidos o desiguales, temblores, sensación de que se puede desmayar.

Busque atención médica de inmediato si tiene síntomas asociados al síndrome de la serotonina, como: agitación, alucinaciones, fiebre, sudoración, temblores, latido cardíaco rápido, rigidez muscular, espasmo, pérdida de coordinación, náusea, vómito, o diarrea.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

problemas para dormir (insomnio), sueños extraños;
dolor de cabeza, mareo, somnolencia, cambios de la visión;
temblores o sacudidas, sentirse ansioso o nervioso;
dolor, debilidad, bostezos, sensación de cansancio;
malestar estomacal, pérdida del apetito, náusea, vómitos, diarrea;
boca seca, sudoración, calores menopáusicos;
cambios en su peso o apetito;
nariz congestionada, dolor de sinusitis, dolor de garganta, síntomas de la gripe; o
disminución del deseo sexual, impotencia, o dificultad para tener un orgasmo.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre fluoxetine?

No deberá utilizar fluoxetine si también toma pimozide o thioridazine.

No utilice este medicamento si ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, o tranylcypromine. Usted debe esperar por lo menos 14 días después de dejar de tomar un inhibidor de MAO antes de tomar fluoxetine. Usted debe esperar por lo menos 5 semanas después de dejar de tomar fluoxetine antes de tomar thioridazine o un IMAO.

Algunos jóvenes tienen pensamientos de suicidio cuando comienzan a tomar un antidepresivo por primera vez. Manténgase alerta a los cambios en su humor o síntomas. Informe a su médico de algún síntoma nuevo o que empeora

No deje de utilizar fluoxetine sin preguntarle primero a su médico.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar fluoxetine?

Usted no debe usar fluoxetine si es alérgico a éste, si también toma pimozide o thioridazine.

No utilice fluoxetine si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Una interacción peligrosa de medicamentos puede ocurrir. Los inhibidores de la MAO incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, y tranylcypromine. Usted debe esperar por lo menos 14 días después de dejar de tomar un inhibidor de la MAO antes de tomar fluoxetine. Después de parar de tomar fluoxetine, usted debe esperar por lo menos 5 semanas antes de empezar a tomar un IMAO.

Dígale a su médico acerca de todos los antidepresivos que usted use, especialmente Celexa, Cymbalta, Desyrel, Effexor, Lexapro, Luvox, Oleptro, Paxil, Pexeva, Symbyax, Viibryd, o Zoloft.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

cirrosis del hígado;
problemas al orinar;
diabetes;
glaucoma de ángulo cerrado;
convulsiones o epilepsia;
problemas sexuales;
enfermedad bipolar (depresión maníaca);
abuso de drogas o pensamientos de suicidio; o
terapia electroconvulsiva (ECT por sus siglas en inglés).

Algunos jóvenes tienen pensamientos de suicidio cuando comienzan a tomar un antidepresivo por primera vez. Su médico tendrá que evaluar su progreso en visitas periódicas mientras usted esté usando fluoxetine. Su familia o quienes lo cuidan también deben mantenerse alerta a los cambios en su humor o síntomas.

Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos de esta medicina.

Pregúntele a su médico acerca de tomar esta medicina si usted embarazada. Tomar un antidepresivo SSRI durante el fin del embarazo puede causar complicaciones médicas serias en el bebé. Sin embargo, usted puede tener una recurrencia de la depresión si deja de tomar su antidepresivo. Dígale de inmediato a su médico si queda embarazada. Si usted está embarazada, su nombre tal vez sea enlistado en un registro de embarazos para seguir los efectos de fluoxetine en el bebé.

Si está amamantando, informe a su médico si nota agitación, inquietud, problemas de alimentación, o poco aumento de peso en el bebé.

Fluoxetine no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo debo tomar fluoxetine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis. Use la medicina exactamente como indicado.

Trague la cápsula de liberación retardada entera y no la triture, la mastique, la rompa, o la abra.

Mida el medicamento líquido con cuidado. Use la jeringa de medición que viene con su medicina, o use un dispositivo para la medición de dosis (no una cuchara casera).

Puede tomar hasta 4 semanas antes de que sus síntomas mejoren. Siga usando el medicamento como indicado y dígale a su médico si sus síntomas no mejoran.

Informe a su médico si tiene algún cambio en la función sexual, como pérdida de interés en las relaciones sexuales, problemas para tener un orgasmo o (en los hombres) problemas con la erección o la eyaculación. Algunos problemas sexuales pueden tratarse.

No deje de usar fluoxetine de forma repentina, o podría tener síntomas desagradables de abstinencia. Consulte con su médico como dejar de tomar fluoxetine de forma segura.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

Si se olvida de tomar una dosis de Prozac Weekly, tome la dosis que dejó de tomar tan pronto se acuerde y tome la siguiente dosis 7 días más tarde. Sin embargo, si ya es hora de tomar su próxima dosis semanal, espere y tome la siguiente dosis como indicado. No tome más medicina para alcanzar la dosis que dejó de tomar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo fluoxetine?

Beber alcohol puede aumentar ciertos efectos secundarios de fluoxetine.

Evite manejar o actividades peligrosas antes de saber cómo esta medicina le afectará. Sus reacciones pueden estar perjudicadas.

¿Qué otros fármacos afectarán a fluoxetine?

Fluoxetine puede provocar un problema cardíaco grave. El riesgo puede aumentar utiliza asimismo determinados medicamentos para tratar infecciones, asma, problemas cardíacos, presión arterial alta, depresión, enfermedad mental, cáncer, malaria o el VIH.

La utilización fluoxetine junto con otros fármacos que le causen somnolencia puede empeorar este efecto. Consulte con su médico antes de utilizar un opioide, una pastilla para dormir, un relajante muscular, o medicamentos para la ansiedad o las convulsiones.

Consulte con su médico antes de tomar un antiinflamatorio no esteroide (AINE, NSAID por sus siglas en inglés) como aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib (Celebrex), diclofenac, indomethacin, meloxicam, y otros. Usar un AINE con fluoxetine puede causarle moretones o sangrado fácil.

Informe a su médico sobre los medicamentos que toma actualmente. Muchos fármacos pueden afectar a fluoxetine, especialmente:

cualquier otro antidepresivo;
St. John's Wort;
tryptophan (a veces llamado L-tryptophan);
un anticoagulante--warfarin, Coumadin, Jantoven;
medicina para tratar la ansiedad, los trastornos del estado de ánimo, los trastornos del pensamiento o las enfermedades mentales--amitriptyline, buspirone, desipramine, lithium, nortriptyline, y muchas otras;
medicina para tratar el TDAH (ADHD por sus siglas en inglés), o la narcolepsia--Adderall, Concerta, Ritalin, Vyvanse, Zenzedi y otras;
medicina para los dolores de cabeza por migraña--rizatriptan, sumatriptan, zolmitriptan, y otras; o
medicina narcótica para el dolor--fentanyl, tramadol.

Esta lista no está completa y muchos otros fármacos pueden afectar a fluoxetine. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de fluoxetine.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.