Skip to main content

Vidaza (oral/injection) (en espaƱol)

Generic name: azacitidine (oral/injection)
Brand names: Onureg, Vidaza
Drug class: Miscellaneous antineoplastics

¿Qué es azacitidine?

Azacitidine oral se usa para tratar la leucemia mieloide aguda en personas que están en remisión pero no pueden terminar otros tratamientos para esta condición.

Azacitidine injection se usa para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer de la médula ósea y trastornos de las células sanguíneas.

Azacitidine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de azacitidine?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre azacitidine?

Tanto los hombres como las mujeres que usan esta medicina deben usar un método efectivo de control de la natalidad para prevenir un embarazo. Azacitidine puede causar daño al bebé nonato si la madre o el padre está usando esta medicina.

Usted no debe ser tratado con azacitidine injection si es alérgico a mannitol, o si usted tiene cáncer del hígado avanzado.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar azacitidine?

Usted no debe usar azacitidine si es alérgico a éste.

Usted no debe ser tratado con azacitidine injection si es alérgico a mannitol, o si usted tiene cáncer del hígado avanzado.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

Azacitidine puede causar daño al bebé nonato si la madre o el padre está usando esta medicina.

Azacitidine puede afectar la fertilidad (habilidad de tener hijos), en ambos los hombres y las mujeres. Sin embargo, es importante usar control de la natalidad para prevenir un embarazo porque esta medicina puede causar daño al bebé nonato.

Usted no debe amamantar mientras esté usando azacitidine. Tampoco debe amamantar por al menos 1 semana después de su última dosis de Onureg.

¿Cómo debo usar azacitidine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Azacitidine oral (Onureg) se toma por la boca en un ciclo de 28 días de tratamiento. Es posible que sólo tenga que tomar la medicina durante las primeras 2 semanas de cada ciclo.

Tome Onureg a la misma hora cada día, con o sin comida. Trague la tableta entera y no la triture, la mastique, o la rompa.

No use una tableta quebrada. La medicina de una pastilla quebrada puede ser peligrosa si entra en contacto con su boca, ojos, nariz, o con su piel. Si esto ocurre, lave su piel con agua y jabón o enjuague sus ojos con agua.

Si usted vomita poco tiempo después de tomar Onureg, no tome otra dosis. Espere hasta la hora de su próxima dosis para tomar la medicina de nuevo.

Azacitidine injection (Vidaza) se inyecta bajo la piel, o administra como una infusión en una vena. Un profesional del cuidado de la salud le administrará esta inyección, usualmente por 7 días seguidos cada 4 semanas, por un mínimo de 4 ciclos de tratamiento.

Si por accidente Vidaza entra en contacto con su piel, lávese bien con jabón y agua tibia.

Su horario de tratamiento puede ser diferente. Su médico determinará por cuánto tiempo debe darle tratamiento con esta medicina. Onureg no debe usarse en lugar de Vidaza. Las formas oral e inyectable de este medicamento tienen diferentes usos y dosis.

Tal vez a usted también le den medicina para reducir la náusea y el vómito. Use este medicina sólo como se indica en la receta.

Azacitidine puede disminuir las células de la sangre que ayudan a su cuerpo a combatir infecciones y que ayudan a que su sangre coagule. Necesitará exámenes de la sangre con frecuencia. La función de sus riñones puede también necesitar ser examinada. Sus tratamientos para el cáncer tal vez puedan ser retrasados basados en los resultados.

Guarde Onureg a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga las tabletas en su contenedor original, junto con el paquete que absorbe la humedad. Mantenga el contenedor bien cerrado cuando no lo esté usando.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

Llame a su médico para instrucciones si usted olvida una cita médica para su inyección de Vidaza.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso azacitidine?

Evite estar en contacto con personas enfermas o que tengan infecciones. Hable con su médico de inmediato si usted desarrolla síntomas de infección.

¿Qué otras drogas afectarán a azacitidine?

Otras drogas pueden afectar a azacitidine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.