Skip to main content

Steglatro (en espaƱol)

Generic name: ertugliflozin
Brand name: Steglatro
Drug class: SGLT-2 inhibitors

¿Qué es ertugliflozin?

Ertugliflozin se usa junto con dieta y ejercicio para mejorar el control del azúcar en la sangre en los adultos con diabetes mellitus tipo 2. Ertugliflozin no se usa para el tratamiento de la diabetes tipo 1.

Ertugliflozin puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de ertugliflozin?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón en la cara, labios, lengua, o garganta.

Busque atención médica de inmediato si tiene signos de una infección genital (pene o vagina): quemazón, picazón, olor, secreción, dolor, sensibilidad, enrojecimiento o hinchazón en el área genital o rectal, fiebre, sensación de malestar. Estos síntomas pueden empeorar rápidamente.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Algunos efectos secundarios pueden ocurrir con mayor probabilidad en adultos mayores.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ertugliflozin?

Ertugliflozin puede aumentar el riesgo de amputación de la parte inferior de la pierna, especialmente si ha tenido una amputación previa, una úlcera en el pie, enfermedad del corazón, problemas de circulación, o daño a los nervios.

Ertugliflozin puede causar infecciones graves en el pene o la vagina. Busque ayuda médica de inmediato si tiene quemazón, picazón, olor, secreción, dolor, sensibilidad, enrojecimiento o hinchazón en el área genital o rectal, fiebre, o si no se siente bien.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar ertugliflozin?

No deberá utilizar ertugliflozin si es alérgico a este medicamento o si tiene:

Ertugliflozin puede aumentar el riesgo de amputación de la parte inferior de la pierna, especialmente si ha tenido una amputación previa, una úlcera en el pie, enfermedad del corazón, problemas de circulación, o daño a los nervios.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

Siga las instrucciones de su médico acerca de la utilización de ertugliflozin si está embarazada. Controlar la diabetes es muy importante durante el embarazo y es posible que su dosis pueda cambiar cada trimestre.

No deberá utilizar ertugliflozin durante el segundo o tercer trimestre del embarazo.

No deberá amamantar mientras utiliza este medicamento.

¿Cómo debo tomar ertugliflozin?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Puede tomar ertugliflozin con o sin comida.

Llame a su médico si tiene síntomas como vómitos o diarrea, si consume menos cantidad de comida o líquidos que de costumbre, o si está sudando más de lo normal.

Necesitará chequear su nivel de azúcar en la sangre con regularidad y es posible que necesite examinar los niveles de cetonas en su orina. Ertugliflozin puede causar cetoacidosis que pone su vida en peligro (demasiado ácido en la sangre). Aunque el nivel del azúcar en su sangre esté normal, comuníquese con su médico si una prueba de orina revela que tiene cetonas en la orina.

Un nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia) le puede suceder a cualquiera que tenga diabetes. Los síntomas incluyen dolor de cabeza, hambre, sudoración, irritabilidad, mareo, náusea, latido cardíaco rápido, y sentirse ansioso o tembloroso. Para tratar rápidamente el bajo nivel de azúcar, siempre tenga con una fuente de azúcar de acción rápida como jugos de frutas, dulces, galletas, pasas, o refrescos que no sean dietéticos.

Su médico puede recetarle un kit de inyección de emergencia de glucagón si tiene hipoglucemia grave y no puede comer ni beber. Asegúrese de que su familia y amigos cercanos sepan cómo aplicarle esta inyección en caso de una emergencia.

Esté atento también a signos de niveles altos de azúcar en la sangre (hiperglucemia), como aumento de la sed o de la orina, visión borrosa, dolor de cabeza, y cansancio.

Los niveles del azúcar en la sangre pueden ser afectados por el estrés, enfermedad, cirugía, ejercicio, el consumo de alcohol, o por saltarse comidas. Pregúntele a su médico antes de cambiar su dosis o el horario para el medicamento.

Este medicamento puede afectar los resultados de ciertas pruebas médicas. Comunique a cualquier médico que lo atienda que está utilizando ertugliflozin.

Ertugliflozin es sólo parte de programa completo de tratamiento que también puede incluir dieta, ejercicio, control de peso, pruebas de azúcar en la sangre, y cuidado médico especializado. Siga las instrucciones de su médico muy de cerca.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor. Mantenga las tabletas sin utilizar en el empaque metálico del contenedor original.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de tomar la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo ertugliflozin?

Evite levantarse muy rápido de la posición de sentado o acostado, ya que puede sentirse mareado.

¿Qué otros fármacos afectarán ertugliflozin?

Cuando comience o deje de tomar ertugliflozin, es posible que su médico necesite ajustar la dosis de otros medicamentos para la diabetes que utilice habitualmente.

Otros fármacos pueden asimismo afectar a ertugliflozin, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando y cualquier medicamento que comience o deje de utilizar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Frequently asked questions

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.