Rufinamide (en español)

Generic name: rufinamide
Brand name: Banzel
Drug class: Dibenzazepine anticonvulsants

¿Qué es rufinamide?

Rufinamide es un medicamento para las convulsiones, también llamado antiepiléptico o anticonvulsivante.

Rufinamide se usa en combinación con otros medicamentos para tratar convulsiones causadas por síndrome de Lennox-Gastaut, una forma grave de epilepsia infantil que también causa problemas de desarrollo y comportamiento. Rufinamide es para el uso en adultos y niños que tienen al menos 1 año de edad.

Rufinamide puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de rufinamide?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Busque atención médica si usted tiene una reacción adversa seria que puede afectar muchas partes de su cuerpo. Síntomas pueden incluir: sarpullido, fiebre, glándulas hinchadas, dolores musculares, debilidad severa, moretones inusuales, o color amarillo de la piel u ojos.

Informe a su médico de algún síntoma nuevo o que empeora, como: cambios del humor o del comportamiento, depresión, ansiedad, ataques de pánico, dificultad para dormir, o si se siente impulsivo, agitado, hostil, agresivo, inquieto, irritable, hiperactivo, hablador, o piensa en suicidarse o hacerse daño.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• pérdida del equilibrio o la coordinación;

• dificultad al caminar; o

• empeoramiento o aumento de las convulsiones.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de cabeza;

• mareo, somnolencia;

• náusea; o

• sentirse cansado.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

Related/similar drugs

gabapentin, clonazepam, lamotrigine, lorazepam, pregabalin, topiramate, diazepam

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre rufinamide?

Usted no debe usar esta medicina si tiene enfermedad severa del hígado, o una enfermedad genética del ritmo cardíaco llamada el síndrome del QT corto.

Usted no debe dejar de tomar rufinamide de forma repentina, a menos que su médico se lo indique dejar esta medicina por causa de un efecto secundario serio.

Algunos personas tienen pensamientos de suicidio mientras están tomando medicamento para las convulsiones. Mantenerse alerta a los cambios en su humor o síntomas.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar rufinamide?

Usted no debe usar rufinamide si es alérgico a éste, o si tiene:

• una enfermedad genética del ritmo cardíaco llamada el síndrome de QT corto; o

• enfermedad severa del hígado.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del corazón;

• enfermedad del hígado;

• enfermedad del riñón (o si está recibiendo diálisis); o

• un historial de depresión, enfermedad mental, o pensamientos o intentos de suicidio.

Algunas personas tienen pensamientos de suicidio mientras toman rufinamide. Su médico debe chequear su progreso durante visitas regulares. Su familia o quienes lo cuidan también deben mantenerse alerta a los cambios en su humor o síntomas.

No empiece o deje de tomar medicamento para convulsiones durante el embarazo sin el consejo de su médico. Tener una convulsión durante el embarazo le puede hacer daño a la madre y al bebé. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada. Si usted está embarazada, su nombre tal vez sea enlistado en un registro de embarazos para seguir los efectos de rufinamide en el bebé.

Rufinamide puede hacer que los anticonceptivos hormonales sean menos efectivos, incluyendo pastillas, inyecciones, implantes, parches de la piel, y anillos vaginales. Para prevenir el embarazo mientras usa rufinamide, use un método anticonceptivo de barrera: condón, diafragma, capuchón cervical, o esponja anticonceptiva.

Es posible que no sea seguro amamantar mientras está usando esta medicina. Pregúntele a su médico sobre cualquier riesgo.

Rufinamide no debería ser administrado a niños menores de 1 año de edad.

¿Cómo debo tomar rufinamide?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis. Use la medicina exactamente como indicado.

Tome rufinamide con comida.

La tableta de rufinamide puede tragarse entera, triturada, o cortado por la mitad.

Agite bien la suspensión oral (líquida) antes de medir una dosis.

Mida el líquido con la jeringa de medición y usando el adaptador de botella que viene con su medicina. Inserte el adaptador en la botella y colóquelo en su lugar. Inserte la jeringa en el adaptador y gire la botella boca abajo. Para medir su dosis, jale el pistón hacia el número correcto de mililitros marcados en el lado de la jeringa. Enjuague la jeringa con agua después de cada uso.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Llame a su médico si sus convulsiones empeoran o las tiene con más frecuencia mientras está tomando rufinamide.

No deje de usar rufinamide de forma repentina, a menos que su médico se lo indique dejar esta medicina por causa de un efecto secundario serio. Dejar de usar de forma repentina puede aumentar las convulsiones. Siga atentamente las instrucciones de su médico.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga la botella bien cerrada cuando no se está usando.

Guarde la medicina líquida en posición vertical. No trate de quitar el adaptador de la botella una vez que esté en su lugar. Bote el líquido de rufinamida 90 días después de abrir la botella por primera vez, incluso si queda medicamento en su interior.

En caso de emergencia, tenga puesta o con usted una identificación médica para que otras personas sepan que usted usa rufinamide.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

Vuelva a llenar su prescripción antes de que se quede completamente sin medicina.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo rufinamide?

Evite manejar o actividades peligrosas antes de saber cómo esta medicina le afectará. Sus reacciones pueden estar perjudicadas.

Beber alcohol puede aumentar ciertos efectos secundarios de rufinamide.

¿Qué otras drogas afectarán a rufinamide?

Usar rufinamide con otras drogas que le causen somnolencia puede empeorar este efecto. Pregúntele a su médico antes de usar medicamento opioide, una pastilla para dormir, un relajante muscular, o medicina para la ansiedad o convulsiones.

Dígale a su médico todas sus otras medicinas, especialmente:

• valproic acid (Depakene, Stavzor).

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a rufinamide, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de rufinamide.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Frequently asked questions

• What is the mechanism of action of Banzel (rufinamide)?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 3.01.