Cortef
Generic Name: hydrocortisone (hye droe KOR ti sone)
Brand Names: Cortef, Hydrocortone
¿Qué es hydrocortisone?
La hydrocortisone se encuentra clasificada en una clase de drogas llamadas esteroides. La hydrocortisone alivia la inflamación y disminuye la respuesta del sistema inmunológico del cuerpo.
La hydrocortisone se usa para tratar muchos trastornos distintos. Esta se usa para tratar los trastornos endocrinos (hormonales) cuando el cuerpo no puede producir suficientes cantidades de esteroides. Se usa también para tratar muchos trastornos de inmunidad y alergias, tales como artritis, lupus, psoriasis, asma severa, colitis ulcerativa y la enfermedad de Crohn.
La hydrocortisone puede usarse también para fines distintos a los que se señalan en esta guía de medicamentos.
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre hydrocortisone?
No deje de tomar repentinamente hydrocortisone si la ha estado tomando durante varias semanas. Puede requerir bajar gradualmente la dosis antes de dejar de tomar esta medicina. Tome hydrocortisone con alimentos o con leche para aliviar los dolores estomacales.Porte consigo algún tipo de identificación médica que le permita a otros saber que está tomando hydrocortisone en caso de que ocurra una emergencia.
¿Quién no debe tomar hydrocortisone?
No tome hydrocortisone si tiene una infección bacteriana, viral o fúngica grave. La hydrocortisone debilita la respuesta de inmunidad del cuerpo y por consiguiente su capacidad para luchar contra una infección.Antes de tomar esta medicina, dígale a su doctor si tiene
- una enfermedad renal,
- una enfermedad del hígado,
-
una enfermedad cardiaca o la presión arterial elevada,
-
colitis ulcerativa, diverticulitis o úlceras estomacales,
-
hipotiroidismo,
-
un trastorno psiquiátrico,
-
oesteoporosis,
-
miastenia grave,
-
diabetes mellitus, o
-
cualquier otro tipo de trastornos médicos.
No podrá tomar hydrocortisone, o tal vez requiera un dosis más baja o un control especial durante el tratamiento si usted tiene cualquiera de las condiciones mencionadas arriba.
La hydrocortisone se encuentra en la categoría C bajo el encabezado embarazo de la FDA. Esto significa que no se sabe si la hydrocortisone lesiona a un bebé nonato.. No tome esta medicación sin antes consultar a su doctor si está embarazada. La hydrocortisone se infiltra a través de la leche materna. No tome hydrocortisone sin antes consultar a su doctor si está amamantando a un bebé.¿Cómo debo tomar hydrocortisone?
Tome hydrocortisone siguiendo las indicaciones de su doctor con precisión. No tome mayor o menor cantidad de medicamento que la prescrita. Si no entiende estas instrucciones, pida explicación a su farmacéutico, enfermera o médico.
Tome cada dosis con un vaso de agua lleno. Tome hydrocortisone con alimentos o con leche para aliviar los dolores estomacales. Bata la suspensión mucho antes de comenzar a medir la dosis.Mida el líquido con el gotero provisto o con una cucharilla o taza de medición de dosis especial. Pídale a su farmacéutico que le proporcione una cucharilla de medición de dosis en caso de no tener una.
Si está tomando una dosis diaria, tome tal dosis antes de las 9 de la mañana si es posible, para seguir el ciclo natural del cuerpo. Si está tomando más de una dosis diaria, tómelas dejando un marco de tiempo equitativo entre cada dosis durante el día, según las indicaciones de su doctor.
No deje de tomar repentinamente hydrocortisone si la ha estado tomando durante varias semanas. Puede requerir bajar gradualmente la dosis antes de dejar de tomar esta medicina.Porte consigo algún tipo de identificación médica que le permita a otros saber que está tomando hydrocortisone en caso de que ocurra una emergencia.
Guarde la hydrocortisone a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor.¿Qué ocurre si omito una dosis?
Si toma una dosis diaria, tome la dosis que omitió lo antes posible, tan pronto se acuerde. Sin embargo, si no se acuerda hasta el día siguiente, no tome la dosis que omitió y tome únicamente la dosis diaria normal.
Si usted toma más de una dosis diaria, tendrá la opción de tomar la dosis que omitió tan pronto se acuerde o podrá tomar dos dosis (la omitida más la dosis siguiente normal) cuando sea la hora de tomar la próxima dosis.
Si toma una dosis cada dos días, tome la dosis que omitió tan pronto se acuerde y luego siga su horario normal de cada dos días.
¿Qué sucede si ocurre una sobredosis?
Busque atención médica de emergencia. Es improbable que una gran dosis única de este medicamento cause síntomas o sea letal. Es más probable que una sobredosis sea ocasionada por una sobredosis crónica - grandes cantidades tomadas durante un periodo de tiempo.Los síntomas de una sobredosis incluyen obesidad (en especial alrededor del estómago); redondeo de la cara; más cantidad de vello (en especial alrededor del rostro); acné; contusiones; aumento de la presión arterial; manos, pies o tobillos hinchados (retención de líquido); y dolor o debilidad muscular.
¿Qué debo evitar al tomar hydrocortisone?
Consuma alcohol con moderación. Juntos, el alcohol y la hydrocortisone pueden lesionarle el estómago.Evite las fuentes de infección. Lávese las manos frecuentemente y manténgalas alejadas de la boca y los ojos. Su sistema inmunológico puede debilitarse mientras toma hydrocortisone.
No se aplique ninguna inmunización durante el tratamiento con hydrocortisone sin consultar antes a su doctor.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de la hydrocortisone?
Si siente cualquiera de los siguientes efectos secundarios adversos, deje de tomar hydrocortisone y busque atención médica de emergencia o llame a su doctor de inmediato:-
una reacción alérgica (dificultad al respirar, estrechamiento de la garganta; hinchazón de los labios, la lengua o la cara; o urticaria);
-
presión arterial elevada (dolor de cabeza severo, visión borrosa); o
-
aumento de peso repentino (más de 5 libras en uno o dos días).
Es probable que otros efectos secundarios de menor gravedad ocurran. Siga tomando hydrocortisone y llame a su doctor si siente
-
insomnio;
-
náusea, vómito o malestar estomacal;
-
fatiga o mareo;
-
debilidad muscular o dolor en las articulaciones;
-
problemas con el control de la diabetes; o
-
aumento de la sed o el hambre.
Aunque suele ser raro, pueden ocurrir también otros efectos secundarios al tomar dosis altas de hydrocortisone, incluyendo
-
acné,
-
mayor crecimiento del vello,
-
adelgazamiento de la piel,
-
cataratas,
-
glaucoma,
-
oesteoporosis,
-
rendondez de la cara y
-
cambios de conducta.
Pueden ocurrir también otros efectos secundarios que no se hayan señalado aquí. Hable con su doctor acerca de cualquier efecto secundario que parezca inusual o que en especial le preocupe.
¿Qué otras drogas pueden afectar a la hydrocortisone?
No tome ningún otro tipo de medicinas prescritas o no prescritas o productos herbarios durante el tratamiento con hydrocortisone sin antes consultar a su médico. Muchas otras medicaciones pueden interactuar con la hydrocortisone resultando en efectos secundarios o alterando la eficiencia de las mismas.¿Dónde puedo obtener más información?
- Su farmacéutico tiene información adicional impresa para los profesionales de la salud acerca de hydrocortisone a su disposición.
¿A qué se parece mi medicamento?
La hydrocortisone se encuentra disponible con una prescripción médica en la marca Cortef. Pueden existir también otras fórmulas genéricas o de marcas reconocidas. Haga cualquier tipo de pregunta que tenga sobre este medicamento a su farmacéutico, en especial si es un medicamento que usted no conoce.
-
Cortef 5 mg--pastillas marcadas, blancas
-
Cortef 10 mg--pastillas marcadas, blancas
-
Cortef 20 mg--pastillas marcadas, blancas
-
Cortef Suspension 10 mg per 5 mL (1 teaspoon) - suspensión de 10 mg por 5 mL (1 cucharilla)
- Recuerde, mantenga éste y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicamentos con otros y tome este medicamento según la receta indicada.
- Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los uso posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
| Link to Page | Print Page | Email Page |
