Rabia
LO QUE USTED DEBE SABER:
Rabia (Inpatient Care) Care Guide
- Rabia
- Rabia Aftercare Instructions
- Rabia Discharge Care
- Rabia Inpatient Care
- In English
- La rabia es una enfermedad que afecta al sistema nervioso central del cuerpo. El sistema nervioso central está formado por el cerebro, la médula espinal y los nervios. La rabia es causada por un virus. Puede que usted se contagie con este virus si tiene contacto con la saliva u otro tejido de un animal rabioso, usualmente a través de una mordida. Animales que pueden esparcir la rabia incluye perros, gatos, coyotes, mapaches, zorras, zorrillos, y murciélagos.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.
RIESGOS:
Las vacunas contra rabia podrían causar dolores de cabeza, dolor muscular, o fiebre. El área de la inyección podría estar dolorosa, roja, inflamada, o con comezón. Usted podría contraer rabia aún después de haber recibido la inyección contra rabia. El medicamento inmunoglobulina puede causar dolor y fiebre. Las heridas de la mordeduras también podrían causar una infección en el área de la herida, o en la corriente de sangre. Sin tratamiento temprano, la rabia podría causar daño al cerebro y otros órganos. Usted podría tener inflamación, convulsiones, y parálisis (incapaz de moverse). Rabia puede ser de peligro mortal.
MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:
Formulario de consentimiento:
Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.
Aislamiento:
A usted pueden colocarle en un aislamiento bajo medidas de seguridad, si tiene una enfermedad contagiosa. Esto es que puede ser transmitida a otras personas. Los médicos y visitantes necesitan usar guantes, máscara facial o una bata. Los visitantes deben lavarse las manos antes de salir de su habitación para evitar la propagación de los gérmenes.
Medicamentos:
Usted podría recibir los siguientes medicamentos:
- Vacuna: Una vacuna contra la rabia se da para ayudar a su cuerpo a los anticuerpos para combatir el virus y ayudar a prevenir la rabia. La vacuna se puede administrar si sus médicos sepan que usted estará expuesto a la rabia (preexposición). También se puede dar cuando los médicos a saber que usted ha estado expuesto a la rabia (posexposición).
- Si usted ha estado expuesto al virus de la rabia y no se le ha administrado la vacuna en el pasado, se le dará 4 dosis diferentes. Estos serán entregados en 4 días diferentes en un plazo de 1 mes. También se le administrará una inyección de inmunoglobulina antirrábica.
- Si usted ha recibido la vacuna contra la rabia en el pasado y ahora han estado expuestos al virus, usted recibirá 2 dosis, 3 días de diferencia.
- Si usted está en riesgo de ser expuestas a la rabia, se le administrarán 3 dosis en 3 días diferentes. Estos se administran en un plazo de 1 mes.
- Si usted ha estado expuesto al virus de la rabia y no se le ha administrado la vacuna en el pasado, se le dará 4 dosis diferentes. Estos serán entregados en 4 días diferentes en un plazo de 1 mes. También se le administrará una inyección de inmunoglobulina antirrábica.
- Medicamento de inmunoglobulina antirrábica: Si usted ha estado expuesto a la rabia, se le puede administrar inmunoglobulina antirrábica para atacar el virus. Este medicamento también ayudará a su sistema inmunolólogico a combatir la infección. Si usted ha recibido la vacuna contra la rabia en el pasado, no se le administrará este medicamento.
- Anticonvulsivos: Se administra este medicamento para controlar las convulsiones. Tome este medicamento exactamente como se le haya indicado.
- Medicamentos antivirales: Se administran para prevenir o tratar un infección causada por un germen llamado virus. El medicamento antiviral también se podría administrar para controlar síntomas de una infección viral que no se puede curar.
- Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par suspender o reducir su dolor.
- No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
- El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.
- No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
- Sedantes: Se administra este medicamento para que usted se sienta calmado y relajado.
- Esteroides: Este medicamento podría ser administrado para disminuir inflamación.
- Vacuna Td: Esta vacuna es una vacuna de refuerzo para ayudar a prevenir difteria y tétano. El refuerzo Td se puede administrar a adolescentes y adultos cada 10 años o para ciertas heridas y lesiones.
Cuidado de la herida:
Si usted tiene una herida por mordedura, los médicos la limpiarán bien y le darán otros tratamientos si es necesario. Su riesgo de una infección y el virus de la rabia si su herida se limpia tan pronto es mordido. Los médicos pueden cerrar la herida con puntos de sutura.
Monitor cardíaco:
También se conoce como ECG o EKG. Parches adhesivos colocados en su piel registran la actividad eléctrica de su corazón.
Examen neurológico:
Esto también se conocen como signos, revisiones, o estado neurológico. El examen neurológico le puede enseñar a los médicos como esta funcionando su cerebro después de una lesión o enfermedad. Los médicos revisan su pupila (punto negro en el centro de cada ojo) para ver como esta reaccionando a la luz. Podrían revisar su memoria y cuan fácil se le hace despertarse. También podrían examinar la fuerza en sus manos y su balance.
Apoyo respiratorio:
- Oxígeno: Es posible que usted necesite más oxígeno si el nivel de oxígeno en su sangre esta más bajo de lo que debería estar. Usted podría recibir oxígeno a través de una máscara colocada sobre su nariz y boca o a través de pequeños conductos colocados en su orificio nasal. Consulte con su médico antes de quitarse la máscara o conducto de oxígeno.
- Ventilador: Esto es un medicamento que le administra oxígeno y respira por usted cuando no lo puede hacer por si mismo. Un conducto endotraqueal (ET) se coloca por sus pasajes aéreos a través de su boca o nariz. Usted podría necesitar un tubo si no se puede colocar el conducto ET. Este tubo es un tubo en los pasajes aéreos colocado por una incisión en la parte delantera de su cuello. El conducto ET o tubo se sujeta al ventilador.
Pruebas:
- Biopsia: Su médico puede hacerle una biopsia de piel. Una biopsia se hace quitando un pequeño pedazo de tejido y enviándolo al laboratorio para un estudio. La muestra de piel se toma generalmente de la nuca. Una biopsia puede ayudar a los médicos a saber la causa de sus síntomas.
- Exámenes de sangre: Usted podría tener extracción de sangre para proveer información a sus médico sobre la función de su cuerpo. La sangre puede ser extraída de su mano, brazo, o a través de un IV.
- Cultivo: Esta es una prueba para crecer e identificar el germen que está causando su enfermedad. Se pueden tomar muestras de su saliva, lágrimas, o líquido en el cerebro y su médula espinal.
- Punción lumbar: Este procedimiento también es llamado punción espinal. Para hacer la punción usted tiene que acostarse y no moverse. Los médicos pueden aplicarle medicamentos para insensibilizar una pequeña área de su espalda. Esta área de su espalda será limpiada. Insertarán una aguja para sacar líquido de los alrededores de su médula espinal. El líquido será enviado al laboratorio para examinarlo. Mediante este examen se puede saber si usted tiene infecciones, sangrado en su cerebro y médula espinal, u otros problemas. En otros casos pueden aplicar medicamentos en su espalda para tratar su enfermedad.
- IRM: Este escán usa imanes fuertes y una computadora para tomar imágenes de su cerebro. También toma imágenes de los vasos sanguíneos y estructuras en su cabeza. Usted también podría recibir un colorante conocido como contraste, antes del examen. Informe a los médicos si es alérgico al yodo, o a los mariscos. Quítese toda su joyería, e informe a los médicos si tiene algún dentro o fuera de su cuerpo. El metal puede causar lesiones serias. Informe a su médico si no puede permanecer quieto o siente ansiedad o miedo en lugares cerrados.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
