The originating document has been archived. We cannot confirm the completeness, accuracy, or currency of the content.

Serophene

Generic name: clomiphene
Brand names: Clomid, Serophene
Drug class: Synthetic ovulation stimulants

The Serophene brand name has been discontinued in the U.S. If generic versions of this product have been approved by the FDA, there may be generic equivalents available.

¿Qué es clomiphene?

Clomiphene es una medicina no- esteroide para la fertilidad. Hace que la glándula pituitaria libere las hormonas necesarias para estimular la ovulación (la liberación de un óvulo desde el ovario).

Clomiphene se usa para causar la ovulación en mujeres con ciertas condiciones médicas (como el síndrome de ovario poliquístico) que impiden la ovulación que ocurre naturalmente.

Clomiphene puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre clomiphene?

No use clomiphene si usted está ya esta embarazada.

Usted no debe usar clomiphene si tiene: enfermedad del hígado, sangrado vaginal anormal, un trastorno no controlado de la glándula suprarrenal o tiroides, in quiste ovárico (no relacionado con el síndrome de ovario poliquístico), o si usted está embarazada.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar clomiphene?

Usted no debe usar clomiphene si es alérgico a éste, o si usted tiene:

sangrado vaginal anormal;
in quiste ovárico que no está relacionado con el síndrome de ovario poliquístico;
enfermedad del hígado en el pasado o en el presente;
un tumor en la glándula pituitaria;
un trastorno no tratado o no controlado de la glándulas tiroidea o suprarrenal; o
si usted está embarazada.

Para asegurarse que clomiphene es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

endometriosis o fibromas uterinos.

No use clomiphene si usted está ya embarazada. Hable con su médico acerca de los posibles efectos de clomiphene en un nuevo embarazo.

Clomiphene puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé lactante. Esta medicina puede hacer lenta la producción de leche materna en algunas mujeres. Dígale a su médico si está dando de amamantar a un bebé.

Usar clomiphene por mas de 3 ciclos de tratamiento puede aumentar su riesgo de desarrollar un tumor en los ovarios. Pregúntele a su médico sobre su riesgo específico.

El tratamiento para la fertilidad le puede aumentar la posibilidad de tener gemelos, trillizos, etc (nacimientos múltiples). Estos son embarazos de alto riesgo para ambos, la madre y los bebés. Hable con su médico si usted tiene preocupaciones sobre este riesgo.

¿Cómo debo tomar clomiphene?

Su médico va a realizarle exámenes sanguíneos para asegurarse que usted no tenga condiciones que le impidan usar clomiphene de forma segura.

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados. No tome esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Clomiphene usualmente se toma durante 5 días, comenzando en el 5to día de su ciclo menstrual. Siga las instrucciones de su médico.

Usted va a necesitar un examen pélvico antes de cada ciclo de tratamiento. Usted debe permanecer bajo el cuidado de su médico mientras está usando clomiphene.

Es muy probable que usted ovule entre 5 y 10 días después de tomar clomiphene. Para aumentar las posibilidades de un embarazo usted debe tener relaciones sexuales mientras esta ovulando.

Su médico puede necesitar tomar su temperatura cada mañana y registrarla en un gráfico. Esto le ayudará a determinar cuando se puede esperar que ocurra la ovulación.

En la mayoría de los casos, clomiphene no debe usarse por más de 3 ciclos de tratamiento.

Si la ovulación ocurre pero usted no queda embarazada después de 3 ciclos de tratamiento, su médico va a suspender la medicina y evaluar más a fondo su infertilidad.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor, y la luz.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis de clomiphene.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo clomiphene?

Este medicamento puede causar visión borrosa. Tenga cuidado al manejar o hacer otras actividades que demanden esté alerta y sea capaz de ver claramente.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de clomiphene?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Algunas mujeres que usan esta medicina desarrollan una condición llamada síndrome de hiperestimulación del ovario (OHSS por sus siglas en inglés), especialmente después del primer tratamiento. El OHSS puede ser una condición fatal. Llame a su médico de inmediato si usted tiene alguno de los siguientes síntomas de OHSS:

dolor de estómago, distensión;
náusea, vómitos, diarrea;
aumento rápida de peso, especialmente en su cara y sección media del cuerpo;
poco o nada de orina; o
dolor al respirar, latido cardíaco rápido, sensación de que le falta el aire al respirar (especialmente cuando se acuesta).

Deje de usar clomiphene y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

dolor o presión pélvica, ampliación en el área pélvica;
problemas con la visión;
ver resplendores de luz o "manchas flotantes" en su visión;
aumento de sensibilidad de sus ojos a la luz; o
sangrado vaginal abundante.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

enrojecimiento (calor, rojez o sensación de hormigueo);
dolor o sensibilidad en las mamas;
dolor de cabeza; o
sangrado o manchado intermenstrual.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a clomiphene?

Otras drogas pueden interactuar con clomiphene, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando ahora, y cualquier medicina que usted comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de clomiphene.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.