Skip to main content

Elidel (en espaƱol)

Generic name: pimecrolimus topical
Brand name: Elidel
Drug class: Miscellaneous topical agents

¿Qué es pimecrolimus topical?

Pimecrolimus topical (para la piel) se utiliza a corto plazo para tratar el eccema moderado a severo en adultos y niños de al menos 2 años.

Este medicamento no se utiliza en personas que tienen un sistema inmunitario débil.

Pimecrolimus puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de pimecrolimus topical?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre pimecrolimus topical?

Este medicamento no es para uso prolongado. Un pequeño número de personas que usan pimecrolimus o tacrolimus medicamentos para la piel han desarrollado cáncer de piel o linfoma. Sin embargo, no se sabe si alguno de estos medicamentos causa cáncer.

Utilice este medicamento solo en la piel afectada por el eczema. Evite aplicarse a un área que pueda verse afectada por el cáncer de piel.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de utilizar pimecrolimus topical?

No deberá utilizar pimecrolimus topical si es alérgico a éste medicamento.

No está aprobado para utilizarse en menores de 2 años.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

Un pequeño número de personas han desarrollado cáncer de la piel o linfoma después de usar pimecrolimus o tacrolimus. Sin embargo, no se conoce si estos medicamentos causan el cáncer o linfoma. Consulte con su médico acerca de su posible riesgo.

Se desconoce si pimecrolimus topical podrá causar daños al bebé no nacido. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

No amamante.

¿Cómo debo utilizar pimecrolimus topical?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

No tome este medicamento por la boca. Los medicamentos tópicos solamente deben utilizarse sobre la piel.

Lávese las manos antes y después de aplicar este medicamento a menos que lo esté utilizando para tratar el eccema en sus manos. Si le está aplicando el medicamento a otra persona, después lávese las manos con agua y jabón.

Aplique una capa fina de pimecrolimus topical sobre la piel limpia y seca y frote suavemente. Utilice la menor cantidad necesaria para controlar los síntomas del eccema.

Utilice este medicamento solo en la piel afectada por el eccema. Evite aplicar en un área que pueda estar afectada por el cáncer de piel.

Inmediatamente después de aplicar pimecrolimus, es posible que deba usar una crema o loción humectante para evitar que su piel se reseque demasiado. Consulte a su médico qué crema o loción usar.

No cubra con vendajes la piel que haya sido tratada a menos que su médico se lo indique.

No se bañe, duche, o nade inmediatamente después de aplicarse pimecrolimus topical. El agua puede quitar la medicina de su piel.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 6 semanas de tratamiento.

Pimecrolimus no es para uso de largo plazo. Deje de utilizar el medicamento apenas sus síntomas del eccema hayan desaparecido, a menos que su médico le haya indicado de otra forma. Es posible que deba tomarse un breve descanso del uso de pimecrolimus topical si necesita repetir este tratamiento.

Puede contraer infecciones virales más fácilmente, como varicela o herpes (herpes labial o herpes zóster).

Mantenga el medicamento a temperatura ambiente. No lo congele.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Aplique el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de la próxima dosis. No aplique dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien se ha tragado el medicamento accidentalmente.

¿Qué debo evitar mientras utilizo pimecrolimus topical?

Evite que este medicamento le entre en sus ojos, nariz, boca, recto, o vagina. Si esto ocurre, limpie la crema y enjuague el área con agua fría.

Evite la luz solar, utilizar camas de bronceado, y tratamientos con luces ultravioletas. Utilice ropa suelta sobre la piel tratada. Consulte con su médico antes de utilizar protector solar en la piel tratada.

No comparta este medicamento con otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted.

Beber alcohol mientras usa este medicamento puede causarle calor, sofocos o enrojecimiento en la piel o la cara.

Evite utilizar otros medicamentos en las áreas que trate con pimecrolimus topical, a menos que su médico se lo indique.

¿Qué otros fármacos afectarán a pimecrolimus topical?

Otros fármacos pueden asimismo afectar a pimecrolimus topical, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.