Carvykti (en español)

Generic name: ciltacabtagene autoleucel
Brand name: Carvykti
Drug class: Miscellaneous antineoplastics

¿Qué es ciltacabtagene autoleucel?

Ciltacabtagene autoleucel es un medicamento de inmunoterapia que se usa para tratar el mieloma múltiple en los adultos. Este medicamento se da después que al menos otros 4 tratamientos fallaron.

Ciltacabtagene autoleucel está disponible bajo un programa especial. Deberá estar registrado en el programa y entender los riesgos y beneficios de este medicamento.

Ciltacabtagene autoleucel puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de ciltacabtagene autoleucel?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Un efecto secundario severo de ciltacabtagene autoleucel se llama el síndrome de liberación de citoquinas (CRS, por sus siglas en inglés). Dígale de inmediato a las personas que lo cuidan si usted tiene signos de esta condición: fiebre, escalofríos, dificultad para respirar, vómito o diarrea severa, temblores, sacudidas, latidos cardíacos rápidos o irregulares, sensación de desvanecimiento, o sensación de mucha debilidad o cansancio. Las personas que lo cuidan tendrán medicamento disponible para tratar con rapidez el CRS si ocurre.

También llame a su médico de inmediato si usted tiene:

confusión, pérdida del conocimiento, convulsiones, problemas con el habla, al leer o escribir, depresión;
hormigueo o entumecimiento en las manos y pies, debilidad de piernas y brazos, entumecimiento facial; o
conteo bajo de las células sanguíneas--fiebre, escalofríos, cansancio, síntomas de la gripe, llagas en la boca, llagas en la piel, moretones fáciles, sangrado inusual, piel pálida, sensación de frío en las manos y pies, sentir que se va a desmayar o le falta aire al respirar.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

confusión, tos, dificultad para respirar, latidos cardíacos rápidos o irregulares, sensación de desvanecimiento o cansancio;
dolor de cabeza, mareo;
problemas con el habla;
conteo bajo de las células sanguíneas
fiebre, escalofríos, cansancio u otros signos de infección;
pérdida del apetito, estreñimiento, náusea, o diarrea; o
dolor en las articulaciones o músculos.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ciltacabtagene autoleucel?

Un efecto secundario grave de este medicamento es el síndrome de liberación de citoquinas, lo que puede causar fiebre, escalofríos, dificultad para respirar, vómito, y otros síntomas. Las personas que lo cuidan tendrán medicamento disponible para tratar rápidamente esta condición si ocurre.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar ciltacabtagene autoleucel?

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

problemas neurológicos (como accidente cerebrovascular, convulsiones, pérdida de memoria);
problemas respiratorios;
problemas cardíacos;
enfermedad del hígado o riñón;
infección reciente o activa; o
conteos bajos de sangre.

Las mujeres necesitaran una prueba de embarazo antes de recibir este medicamento. También necesitara utilizar anticonceptivos para prevenir el embarazo durante el tratamiento con ciltacabtagene autoleucel. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

Es posible que no sea seguro amamantar mientras está utilizando este medicamento. Consulte con su médico acerca de cualquier riesgo.

¿Cómo debo usar ciltacabtagene autoleucel?

Ciltacabtagene autoleucel está disponible solo en un hospital o clínica autorizada, y deberá ser administrado por profesionales de la salud especialmente capacitados.

Ciltacabtagene autoleucel se administra después de un procedimiento llamado leucoféresis.

Durante el procedimiento de leucoféresis, algo de su sangre se recolecta a través de un tubo pequeño (catéter) colocado en una vena. El catéter se conecta a una máquina que separa sus glóbulos blancos de otras partes de la sangre. Después las células se envían a un laboratorio donde se convierten en ciltacabtagene autoleucel, un proceso que tomará 4 a 5 semanas.

Alrededor de 3 días antes que le administren ciltacabtagene autoleucel, usted recibirá tratamiento previo con quimioterapia para ayudar a preparar su cuerpo para recibir ciltacabtagene autoleucel.

Justo antes de recibir ciltacabtagene autoleucel, recibirá otros medicamentos para ayudar a prevenir efectos secundarios serios o una reacción alérgica.

Cuando su cuerpo esté listo para recibir ciltacabtagene autoleucel, las personas que lo cuidan le inyectarán el medicamento a través de una inyección intravenosa.

Le observarán de cerca después de recibir ciltacabtagene autoleucel, para asegurarse de que no tenga una reacción alérgica o efectos secundarios serios.

Necesitará realizar análisis de sangre con frecuencia para asegurarse que este medicamento no ha causado efectos dañinos.

La utilización de ciltacabtagene autoleucel puede aumentar el riesgo de desarrollar otros tipos de cáncer. Consulte con su médico acerca de este posible riesgo. Es posible que necesite pruebas de detección del cáncer por el resto de su vida.

Ciltacabtagene autoleucel puede causar resultados falsos en una prueba de laboratorio para el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Comunique a cualquier médico que lo atienda que está utilizando ciltacabtagene autoleucel.

Por un mínimo de 4 semanas, planifique estar cerca del hospital o clínica donde recibió ciltacabtagene autoleucel. Evite estar tan lejos que le tome más de 2 horas para regresar al hospital.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si pierde algún tratamiento con quimioterapia, o si se salta una dosis de sus medicamentos para prevenir los efectos secundarios de ciltacabtagene autoleucel.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

En un entorno médico, una sobredosis sería atendida rápidamente.

¿Qué debo evitar mientras uso ciltacabtagene autoleucel?

Este medicamento puede causar debilidad, somnolencia, confusión, problemas con la memoria o la coordinación, y convulsiones. Evite manejar u operar maquinaria por al menos 8 semanas después de ser tratado con ciltacabtagene autoleucel.

Pregúntele a su médico antes de recibir una vacuna "viva". Las vacunas con microorganismos vivos incluyen sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus, antitifoidea, fiebre amarilla, varicela y zóster (culebrilla), y la vacuna nasal para la influenza.

No done sangre, un órgano, o cualquier tejido o células.

¿Qué otras drogas afectarán a ciltacabtagene autoleucel?

Otros fármacos pueden asimismo afectar a ciltacabtagene autoleucel, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de ciltacabtagene autoleucel.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.