Mavenclad (en español)

Generic name: cladribine (oral)
Brand name: Mavenclad
Drug class: Antimetabolites

¿Qué es cladribine?

Cladribine se usa para el tratamiento de las recaídas de la esclerosis múltiple (EM; MS, por sus siglas en inglés) en los adultos. Este medicamento no curará EM, solamente disminuirá la frecuencia con que recurren los síntomas.

Cladribine usualmente se administra después que otros tratamientos fallaron.

Cladribine puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de cladribine?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Cladribine puede causar una infección seria en el cerebro que puede resultar en una discapacidad o en la muerte. Llame de inmediato a su médico si tiene problemas con el habla, el pensamiento, la visión o el movimiento muscular. Estos síntomas pueden empezar gradualmente y empeorar rápidamente.

También llame a su médico de inmediato si usted tiene:

problemas cardíacos--hinchazón, aumento rápido de peso, sensación de que le falta aire al respirar;
conteo bajo de las células sanguíneas--fiebre, glándulas hinchadas, dolor de estómago, tos, nariz mocosa, dolor de las articulaciones, llagas en la boca, llagas en la piel o sarpullido, moretones fáciles, sangrado inusual;
problemas del hígado--náuseas, vómitos, dolor de estómago, cansancio, pérdida del apetito, coloración amarillenta de la piel u ojos, orina oscura;
signos de la culebrilla--síntomas parecidos a la gripe, sarpullido ampolloso con hormigueo o dolor en un lado del cuerpo; o
signos de tuberculosis--fiebre, tos, sudores nocturnos, pérdida del apetito, pérdida de peso y sensación de mucho cansancio.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

dolor de cabeza;
conteo bajo de glóbulos blancos; o
síntomas de resfriado como nariz congestionada, estornudos, dolor de garganta/

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre cladribine?

No tome cladribine si está embarazada. Tanto los hombres como las mujeres deben utilizar un método anticonceptivo efectivo para prevenir un embarazo mientras toman cladribine, y por al menos 6 meses después de la última dosis.

Si utiliza pastillas anticonceptivas u otras formas hormonal (implantes, parches de la piel, anillos vaginales), también utilice un método anticonceptivo de barrera (condón, diafragma, capuchón cervical, esponja anticonceptiva) para prevenir el embarazo mientras toma cladribine y por al menos 4 semanas después de que termine su ciclo de tratamiento.

Tomar cladribine puede aumentar el riesgo de desarrollar determinados tipos de cáncer.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar cladribine?

No deberá utilizar cladribine si es alérgico a este medicamento o si tiene:

cáncer;
una infección activa como tuberculosis o hepatitis B o C;
VIH o SIDA; o
si está embarazada o amamantando.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

una infección activa o crónica;
problemas cardíacos;
un sistema inmunológico débil (causado por una enfermedad o por utilizar determinados medicamentos);
enfermedad del hígado o riñón;
cáncer; o
si recibe transfusiones de sangre.

Informe a su médico si recientemente ha recibido una vacuna (entre 4 y 6 semanas antes de tomar cladribine).

Tomar cladribine puede aumentar el riesgo de desarrollar determinados tipos de cáncer. Consulte con su médico acerca de este posible riesgo.

No tome cladribine si está embarazada. Le puede causar daño al bebé no nacido. Utilice anticonceptivos e informe a su médico si se queda embarazada.

Cladribine podría dañar al bebé no nacido si la madre o el padre están utilizando este medicamento.
Si es una mujer que toma cladribine, es posible que necesite realizar una prueba de embarazo para asegurarse de que no está embarazada. Utilice anticonceptivos mientras utilice este medicamento y durante al menos 6 meses después de su última dosis.
Si es un hombre que toma cladribine, utilice un anticonceptivo efectivo si su pareja sexual puede quedar embarazada. Continúe utilizando anticonceptivos por al menos 6 meses después de su última dosis.
Informe a su médico de inmediato si ocurre un embarazo mientras la madre o el padre está tomando cladribine.

Cladribine puede provocar que los anticonceptivos hormonales sean menos efectivos, entre los que se incluyen pastillas, inyecciones, implantes, parches de la piel y anillos vaginales. Para prevenir el embarazo mientras toma cladribine, utilice un método anticonceptivo de barrera para prevenir el embarazo: condón, diafragma, capuchón cervical o esponja anticonceptiva. Continúe utilizando la segunda forma de anticonceptivos durante al menos 4 semanas después de terminar su ciclo de tratamiento con cladribine.

No amamante mientras está tomando cladribine, y por al menos 10 días después de su última dosis.

¿Cómo debo tomar cladribine?

Su médico realizará pruebas médicas para asegurarse que usted no tiene condiciones que le impidan utilizar cladribine de forma segura.

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Cladribine se toma en 2 ciclos de tratamiento separados por aproximadamente un año. Hay 2 ciclos de tratamiento en cada ciclo. Durante cada ciclo, el medicamento se toma durante 4 o 5 días seguidos. Los 2 ciclos están separados por aproximadamente un mes. Siga atentamente las instrucciones de dosificación proporcionadas por su médico.

Su médico determinará el número de ciclos de tratamiento que debe recibir.

Tome este medicamento con un vaso de agua lleno. Puede tomar cladribine con o sin comida.

Utilice las manos secas para sacar una tableta del blíster de aluminio cuando esté listo para tomar el medicamento.

Trague la tableta entera y no la triture, mastique o rompa.

Lávese las manos después de manipular la tableta.

No utilice una tableta quebrada. Si el componente de una pastilla quebrada entra en contacto con la boca, ojos, nariz o la piel, lave con agua y jabón el área afectada (o enjuague sus ojos con agua). Consulte con su farmacéutico cómo desechar de forma segura una pastilla quebrada.

Es posible que se le administren otros medicamentos para ayudar a prevenir infecciones. Siga tomando estos medicamentos durante el tiempo indicado por su médico.

Es posible que necesite realizar pruebas médicas con frecuencia y, en función de los resultados, su siguiente dosis podría retrasarse.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor.

Cladribine puede tener efectos de larga duración en su cuerpo. Su médico necesitará comprobar su progreso con regularidad y por 2 años más después de su última dosis.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la dosis olvidada el mismo día que se acuerde. Si el día ya está por terminar antes de recordar su dosis, espere hasta el día siguiente para tomar su próxima dosis.

No tome más de 2 dosis en un día. Tome su próxima dosis siguiendo el horario habitual y continúe con su horario programado de una dosis una vez al día, incluso si esto añade un día más a su ciclo de tratamiento de la semana.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo cladribine?

No reciba una vacuna "viva" mientras utiliza cladribine. Puede desarrollar una infección grave. Las vacunas vivas incluyen sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus, tifoidea, fiebre amarilla, varicela, zóster (culebrilla), y la vacuna nasal para la influenza. Su médico determinará cuándo es seguro para que usted reciba una vacuna.

Evite acercarse a personas enfermas o con infecciones. Informe a su médico de inmediato si desarrolla algún signo de infección.

¿Qué otros fármacos afectarán a cladribine?

Si toma cualquier otro medicamento por la boca, tome su dosis de cladribine 3 horas antes o 3 horas después de tomar el otro medicamento.

Otros fármacos pueden asimismo afectar a cladribine, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando y cualquier medicamento que comience o deje de utilizar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de cladribine.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.