Sarna

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es?

• Los aradores o ácaros de la sarna son unos bichos (parásitos) diminutos que cavan túneles, ponen huevos y viven debajo de la piel. Estos aradores pican su piel y se alimentan de sangre, causando en la piel una enfermedad que se conoce como sarna. Las picaduras de los ácaros dejan pequeños surcos en la piel. Estas picaduras pueden confundirse con la erupción producida por la hiedra venenosa o con un eczema. Los aradores también pueden dejar marcas parecidas a surcos desiguales en su piel.
  
  
• La mayoría de las personas no se dan cuenta que tienen sarna hasta después de unas semanas que los aradores se hayan metido bajo su piel. Puesto que los síntomas no se presentan hasta después de un tiempo, cualquier persona que haya estado cerca de otra persona con sarna, debe ser tratada. El primer síntoma de sarna es usualmente una picazón muy severa. La sarna no desaparece sin tratamiento. El tratamiento para la sarna se hace con un medicamento que se aplica en la piel para eliminar los aradores de la sarna. Los aradores de las sarnas son demasiado pequeños para ser vistos en su cuerpo.

¿Cuál es la causa de la sarna?

La sarna se propaga al tener contacto directo con el cuerpo o con objetos usados por una persona con sarna. Este contacto incluye la relación sexual, dormir en la misma cama o compartir toallas o ropas con una persona afectada por la sarna. La sarna se propaga rápidamente y debe ser tratada tan pronto como la detecten.

¿Cuáles son los signos y síntomas?

• Picazón severa que usualmente empeora durante la noche.
  
  
• Abultamientos rojos o erupción.
  
  
• Marcas de surcos parecidas a líneas onduladas de color blanco o gris en la piel.

Pueden encontrarse picaduras y surcos en medio y a los lados de los dedos, en las muñecas, los tobillos y los codos. También pueden encontrase en las ingles que son los sitios donde el abdomen se encuentra con la parte superior de sus piernas. Las picaduras y surcos pueden encontrarse bajo los senos o alrededor de los pezones, o en las axilas, ombligo o cintura.

¿Cómo se diagnostica la sarna?

La sarna es diagnosticada por un médico. Su médico aplicará aceite mineral en su piel y luego la raspa con una paleta pequeña. El raspado de piel será examinado bajo un microscopio en busca de huevos, ácaros o de excrementos de los ácaros. En ocasiones, los médicos no encuentran signos de los ácaros al raspar pero, de todas maneras, pueden hacerle a usted el tratamiento de la sarna.

¿Cómo se trata la sarna?

Existe más de un medicamento para tratar la sarna. Pídale a su médico que le ayude a elegir el medicamento para usted, su niño u otras personas. Lea y siga cuidadosamente las instrucciones de su médico acerca de los medicamentos para la sarna. Es posible que su médico le ordene aplicar en todo su cuerpo, del cuello hacia abajo, una fina capa de medicamento para eliminar la sarna. Para los bebés, es posible que a usted también le ordenen aplicarles el medicamento en el cuero cabelludo. Después que haya pasado el tratamiento para la sarna tome una ducha para lavar todo el medicamento de la piel. Use ropa limpia para vestirse usted o para su niño después que haya enjuagado y sacado el medicamento. Si continúa presentando síntomas, usted puede necesitar otro tratamiento para la sarna en 7 a 10 días más o menos.

¿Qué puedo hacer respecto a la picazón?

Es posible que su piel continúe picando durante unas semanas aún después que los aradores hayan desaparecido. Pregúntele a su médico qué medicamento debe usar para aliviar la picazón. Mantenga recortadas las uñas de todos los miembros de su familia, especialmente las uñas de los niños. Si algunos de los aradores quedan vivos aún después del tratamiento, el rascarse puede propagarlos. Póngale mitones a los niños pequeños para evitar que se rasquen demasiado. Usted puede contraer una infección en la piel por rascarse las picaduras.

¿Cómo evito la propagación de la sarna?

• Trate a todos los miembros de la familia con medicamento para la sarna. Infórmele a todas sus parejas sexuales y a quienes hayan compartido sus ropas o su cama en el pasado mes, que usted tiene sarna. Dígales que usen medicamentos para la sarna aunque no sientan picazón ni presenten erupción o marcas de surcos.
  
  
• Lave todos los objetos que usted haya usado desde 3 días antes de haber notado la sarna. Use agua caliente para lavar todas las prendas de vestir, la ropa de cama y las toallas. Seque durante 20 minutos estas cosas usando la secadora eléctrica en el ciclo caliente. Lave en seco todas las prendas que no se puedan lavar en la lavadora. Usted puede colgar estas prendas al aire libre durante 3 días. También puede colocarlas durante una semana en una bolsa plástica.
  
  
• No tenga contacto directo con nadie hasta que los aradores hayan desaparecido por completo.

Llame al médico si:

• Las picaduras presentan pus o costras. Esto puede significar que las áreas de las picaduras están infectadas.
  
  
• Empeora la picazón después del tratamiento para la sarna. También si usted presenta nuevas picaduras o marcas de surcos después del tratamiento para eliminar los ácaros.
  
  
• Tiene algún problema que pueda ser causado por el medicamento que usted está usando.

Busque ayuda inmediata si:

• Usted siente mareos, presenta malestar o vomita después del tratamiento para la sarna.
  
  
• Usted presenta una convulsión (temblor y espasmos que usted no puede controlar) después del tratamiento para la sarna.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.