Intoxicación Por Monóxido De Carbono

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Intoxicación por monóxido de carbono ocurre cuando usted respira aire que contiene monóxido de carbono (CO). Usted no puede ver, probar, u oler el CO y es posible que no sepa que lo está respirando. Demasiada exposición al CO puede causar intoxicación. La mayoría de las intoxicaciónes por CO ocurren accidentalmente, pero para algunos ocurre a propósito como por un intento de suicidio. En sus pulmones, el oxígeno que usted respira es transportado por los glóbulos rojos (RBCs) a su cuerpo. Cuando hay intoxicación por CO , el CO toma los lugares en su RBC donde se debería transmitir el oxígeno. El resultado de esto es que menos oxígeno es transmitido a sus tejidos y órganos, lo cual podría causarles lesiones.La intoxicación por CO puede causarle serios daño a sus vasos sanguíneos, cerebro, riñones, y corazón.
  
  
• El CO se forma cuando se quema cualquier combustible, como gasolina, queroseno, propano, madera, o carbón. Los adultos mayores, las mujeres embarazadas, y las personas con ciertos trabajos o condiciones médicas tiene mayor riesgo de intoxicación por CO. Al ser expuesto a CO, usted podría vomitar, tener dolor de cabeza, dolor en el pecho, y dificultad para respirar o pensar claramente. Usted podría necesitar pruebas de sangre, una prueba para analizar su aliento, o exámenes neurológicos para detectar una intoxicación por CO. A usted lo podrían tratar con oxígeno, terapia intravenosa (IV), y medicamento para ayudar su corazón y prevenir convulsiones. La intoxicación por CO también causa daños a sus vasos sanguíneos, causando que estos tengan un escape y se inflamen. Usted podría sufrir daños serios a su cerebro, riñones, y corazón que podrían ser de peligro mortal. Recibir tratamiento dentro de las primera seis horas de haber sido expuesto podría ayudar a sacar el CO de su cuerpo más rápidamente y reducir las heridas.

INSTRUCCIONES:

Tome sus medicamentos como se le haya indicado:

Llame a su médico de cabecera si usted piensa que su medicamento no está funcionando como se había esperado. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, forma de tomárselos, y cuándo y porqué los toma. Traiga la lista o los envases de las pastillas a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.

• Anticonvulsivos: Se administra este medicamento para controlar las convulsiones. Tome este medicamento exactamente como se le haya indicado.
  
  

Información sobre su visita de seguimiento:

Es posible que se necesite repetir las pruebas de imágenes y de sangre. Su médico también podría solicitar que se hagan ciertas pruebas para revisar la función de su cerebro. Esto ayuda a buscar cualquier efecto a largo plazo causado por la intoxicación por CO en su cerebro u otros órganos. Consulte con su médico acerca de cuándo necesita regresar y cuán frecuente se necesita hacer las pruebas de sangre y de formación de imágenes. Asista a todas sus citas. Anote cualquier pregunta que pudiera tener. Así se acuerda de hacer estas preguntas durante su próxima visita.

Prevención de intoxicación por monóxido de carbono:

• Hogar:
  
  
  • Limpie el conducto de humo de su chimenea regularmente.
    
    
  • Revise su horno de gas, carbón o aceite, calentador de agua caliente de gas, estufa de gas, y horno en busca de problemas. Asegúrese que las los conductos de gases de combustión para estos artículos no están obstruidos.
    
    
  • Instale un detector de CO cerca de su área de dormir. Este se debe colocar cinco pies sobre el piso y lejos de chimeneas o cualquier equipo que quema gas.
    
    
  • Busque signos que podrían indicar que usted está siendo expuesto a CO en su hogar. Busque hollín caído de una chimenea o mechitas de hollín alrededor de equipos que queman gas. Busque humedad en las ventanas y paredes en las habitaciones de hornos de hogar, o conductos de humo oxidados.
    
    
  • No use su estufa de gas de cocina u horno para calentar su hogar.
    
    
  • No use parillas de barbacoa o calentadores que quemen combustibles, como propano, dentro de su hogar.
  
  
• Vehículos de motor:
  
  
  • Asegúrese que el conducto de humo de sus vehículo no estaá obstruido.
    
    
  • No opere vehículos en áreas cerradas.
    
    
  • No opere vehículos que tienen problemas con sus sistemas de conductos de humo.
  
  
• Recreación:
  
  
  • Manténgase lejos de los conductos de humo que están saliendo de vehículos como botes de motor y motos acuáticas. Evite nadar detrás de estos vehículos.
    
    
  • No use calentadores de propano incorporados en remolques o tiendas de campaña que no tienen apertura.
    
    
  • No use propano portátil o dispositivos para cocinar de carbón en áreas encerradas, como cabinas, tiendas de campaña o remolques.
  
  
• Trabajo:
  
  
  • No opere equipo motorizado en lugares que no tienen buen flujo de aire. Si no se puede evitar esto, asegúrese de ventilar los humos del conducto hacia afuera.
    
    
  • No se pare cerca de un conducto de humo de equipo motorizado excepto en áreas con buena circulación de aire.

No fume:

Fumar causa cáncer en los pulmones y otras enfermedades de larga duración. Aumenta su riesgo para diferentes tipos de cáncer. Fumar también aumenta su riesgo para una enfermedad en los vasos sanguíneos, un ataque cardíaco, y trastornos con la visión. El no fumar podría ayudar a prevenir síntomas como dolores de cabeza y mareos, en usted y toda persona a su alrededor. Las personas que fuman tienen un vida más corta que las personas que no lo hacen.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Usted se siente mareado.
  
  
• Usted tiene dolor de cabeza o comienza a vomitar.
  
  
• Su vista se vuelve nublada.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes sobre su condición, tratamiento, o cuidado.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Usted tiene dolor en el pecho o un ritmo cardíaco fuerte, irregular, o acelerado.
  
  
• Usted tiene problemas para respirar o necesita respirar más rápido de lo usual.
  
  
• Usted se desmaya o tiene una convulsión.
  
  
• Usted se siente débil, tiene dificultad para moverse, o tiene dolor muscular severo.
  
  
• Su orina se pone de un color oscuro o rojizo.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.