Skip to Content

Fractura De Tobillo

LO QUE NECESITA SABER:

Una fractura de tobillo es la quebradura de 1 o mas huesos de su tobillo.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Llame al 911 en caso de cualquiera de lo siguiente:

  • Usted siente mareos, falta de aliento y tiene dolor en su pecho.

  • Usted tose sangre.

Regrese al departamento de emergencias si:

  • Su pierna se siente caliente, sensible, y dolorosa. Podría verse inflamada y roja.

  • La sangre empapa su vendaje.

  • Usted tiene dolor intenso en el tobillo.

  • Su yeso se siente muy ajustado.

  • Su pie o dedos del pie están fríos o entumecidos.

  • El pie o las uñas del pie se ponen azules o grises.

Comuníquese con su proveedor de salud si:

  • Su férula se siente muy ajustada.

  • Su inflamación es mayor o regresa.

  • Usted tiene fiebre.

  • Su dolor no desaparece, aún después del tratamiento.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Medicamentos:

Usted podría necesitar cualquiera de lo siguiente:

  • El acetaminofeno disminuye el dolor y la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte cuánto tomar y con qué frecuencia. Siga las indicaciones. El acetaminofeno puede provocar daño al hígado si no se toma correctamente.

  • Los AINEs , como el ibuprofeno, ayudan a reducir inflamación y dolor o fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs podrían causar sangrado estomacal o problemas en los riñones en ciertas personas. Si usted esta tomando un anticoágulante, siempre pregunte a su proveedor de salud si los AINEs son seguros para usted. Antes de usar el medicamento, siempre lea la etiqueta de información y siga sus indicaciones.

  • Podrían darle medicamento prescrito para el dolor. Pregunte cómo tomarse este medicamento con precaución.

  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Llame a su proveedor de salud si usted piensa que su medicamento no le está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, la frecuencia con que los toma y por qué los toma. Traiga la lista o los envases de sus medicamentos a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.

Programe una cita con su proveedor de salud en 1 a 2 días:

Es posible que la fractura necesite reducirse (los huesos se colocan en su sitio) o que requiera cirugía. Escriba las preguntas que tenga para que recuerde hacerlas durante sus visitas.

Dispositivos de apoyo:

A usted le darán dispositivos de apoyo como un aparato ortopédico, un yeso o una férula para limitar su movimiento y proteger el tobillo. Es posible que usted necesite usar muletas para proteger el tobillo y disminuir el dolor mientras se mueve. No quite el dispositivo y no coloque peso sobre el tobillo lesionado.

El cuidado de su aparato ortopédico y de su yeso:

Cubra el aparato ortopédico o el yeso antes de bañarse para que no se mojen. Ponga cinta adhesiva en 2 bolsas de plástico sobre su piel para cubrir por encima del yeso. Trate de mantener su tobillo fuera del agua el mayor tiempo posible.

Repose:

Repose el tobillo para que pueda sanar. Regrese a las actividades normales como se le indique.

Hielo:

Aplique hielo sobre su tobillo por 15 a 20 minutos cada hora o como se le indique. Use un paquete con hielo o coloque hielo triturado en una bolsa de plástico. Cúbrala con una toalla. El hielo ayuda a evitar daño al tejido y a disminuir la inflamación y el dolor.

Eleve:

Eleve su tobillo por encima del nivel del corazón tan seguido como pueda. Esto ayudará a disminuir la inflamación y el dolor. Apoye su tobillo sobre almohadas o cobijas para mantenerlo elevado cómodamente.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide