Enfermedad De Kawasaki
INFORMACIÓN GENERAL:
Enfermedad De Kawasaki Care Guide
¿Qué es la enfermedad de Kawasaki?
La enfermedad de Kawasaki (KD) es una enfermedad poco común en niños, que causa fiebre y vasculitis. Vasculitis es una condición donde se inflaman las paredes de los vasos sanguíneos de su niño. KD se ve comúnmente en niños de 6 meses a 5 años de edad. También podría ocurrir en niños mayores, al igual que niños menores de seis meses de edad. La enfermedad de Kawasaki podría dañar las vasos sanguíneos en el corazón de su niño causando problemas con este. Estos problemas de corazón, podrían continuar hasta que el niño llegue a ser un adulto, y podría conducir a un ataque al corazón. Tratamiento durante la etapa temprana de la enfermedad, podría resolver su fiebre y prevenir problemas adicionales del corazón.
¿Qué causa la enfermedad de Kawasaki?
Se desconoce la causa exacta de KD. Normalmente ocurre tarde en el invierno y temprano en la primavera. Los médicos creen que KD podría ser causada por infecciones debido a gérmenes llamados bacteria o virus. Los gérmenes que causan KD, se podrían inhalar (se respiran). Cuando los gérmenes están dentro del cuerpo de su niño, podrían crecer y dividirse. Los gérmenes se podrían propagar y causar daño a los órganos y tejidos de su niño.
¿Qué cosas aumentan el riesgo de mi niño para tener la enfermedad de Kawasaki?
El riesgo de que su niño tenga KD aumenta con cualquiera de los siguientes:
- Historial familiar: El riesgo que su niño tenga la KD aumenta si algún otro familiar tiene la enfermedad. El riesgo para su niño es más grande si el familiar es un hermano.
- Género: Niños masculinos tienen un riesgo mayor de tener KD que femeninos.
- Problemas con el sistema inmune: El sistema inmune de su niño es su defensa en contra de ciertas enfermedades e infecciones. Cuando se debilita el sistema inmune de su niño, aumenta su riesgo de contraer KD.
- Rasa: Niños de países Asiáticos, como Japón, corren un riesgo mayour de tener esta condición.
- Trastorno de la piel: Si su niño tiene eccema, su riesgo para tener KD podría aumentar. Eccema es cuando su niño tiene un sarpullido rojo y con picor, que va y viene con el tiempo.
¿Cuáles son los signos y síntomas de la enfermedad de Kawasaki?
Normalmente se presenta la fiebre cinco días antes de otros signos y síntomas.
- Signos y síntomas típicos: Con KD típico, su niño tiene fiebre y cuatro de los siguientes signos y síntomas:
- Labios secos, rojos, y agrietados con la lengua en forma de fresa (enrojecida con pequeñas protuberancias elevadas).
- Ojos enrojecidos.
- Enrojecimiento, inflamación, y peladura en la piel de las palmas de sus manos, y la parte de abajo de sus pies. Esta peladura podría ocurrir dentro de 2 a 3 semanas antes que comiéncen los primeros síntomas de su niño.
- Sarpullido en la piel.
- Ganglios linfáticos (glándulas) en su cuello inflamados.
- Labios secos, rojos, y agrietados con la lengua en forma de fresa (enrojecida con pequeñas protuberancias elevadas).
- Signos y síntomas atípicos: Atípico, al que también se le llama KD incompleto, es más común en niños menores de un año de edad. Su niño va a tener fiebre y por lo menos dos de los signos y síntomas descritos anteriormente.
¿Qué otros signos y síntomas podrían tener mi niño debido a la enfermedad de Kawasaki?
Su niño también podría tener cualquiera de los siguientes signos y síntomas:
- Ritmo cardíaco acelerado.
- Irritabilidad.
- Dolor e inflamación en las articulaciones.
- Náusea (trastorno estomacal), vómitos, diarrea (evacuación suelta y acuosa), y dolor estomacal.
- Dolor o dificultad para pasar orina.
- Inflamación en su escroto (testículos).
- Piel amarilla y la parta blanca de sus ojos.
¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Kawasaki?
Su médico va a preguntar cuanto tiempo hace que su niño tiene los síntomas, y cuando comenzaron. El médico examina a su niño y busca otras condiciones que podrían estar causando sus síntomas. No existe ningúna prueba para diagnosticar KD. El médico de su niño podría hacer cualquiera de las siguientes pruebas para aprender más sobre su condición:
- Exámenes de sangre: Su hijo podría necesitar exámenes de sangre para proveer a sus médicos información sobre la función de su cuerpo. La sangre puede ser extraída del brazo, mano, dedo, pies, o talón de su hijo, y también a través de un IV.
- Prueba de estrés química: Durante esta prueba, se usa un medicamento para hacer que el corazón de su niño funcione como lo hace al hacer ejercicios. Si su corazón tiene una obstrucción o daño a los vasos sanguíneos, el medicamento va a provocar que el corazón trabaje más fuertemente. Los pruebas de estrés químicas, también podrían revelar cambios en la actividad del corazón de su niño mientras esta activo o descansando. Consulte con su médico para más información sobre esta prueba.
- Pruebas de formación de imágenes: Es posible que se le administre un colorante a su niño antes de que se tomen las imágenes. El colorante ayuda a que su médico vea las imágenes mejor. Niños que son alérgicos al yodo o a los mariscos (langosta, cangrejo, o camarones) podrían ser alérgicos a algunos de los colorantes. Consulte con su médico si su niño es alérgico a los mariscos, o tiene otras alergias.
- Tomografía computarizada: A este también se la llama CT escán. Una máquina especial de rayos Xs usa una computadora para tomar imágenes del cuerpo de su niño. También se puede usar para revisar el corazón y los vasos sanguíneos de su niño.
- Ecocardiograma: Este examen también es llamado eco. Se usan ondas sonoras para mostrar imágenes del tamaño y forma del corazón de su niño. El eco también puede revelar como su corazón esta impulsando sangre y el flujo de sangre a través de este. Su niño se acuesta durante el examen. Los médicos aplicarán el gel claro sobre el pecho de su niño para que mueva la sonda fácilmente. Las imágenes se van a proyectar en una pantalla tipo televisión. El ruido que suena como un ladrido es el sonido de la sangre fluyendo a través del corazón. Los médicos pueden pedirle quedarse en el cuarto con su niño durante este examen.
- ECG de 12 derivaciones: Este examen ayuda a los médicos a ver la actividad del corazón de su niño. El examen también ayuda a los médicos a ver cambios o problemas en diferentes zonas del corazón. Le colocan parches adhesivos en el pecho, brazos y piernas del niño. Cada parche tiene un cable que va conectado a un aparato o una pantalla tipo TV. Este aparato mostra los trazos que indican la forma como palpita el corazón del niño. Este examen se realiza en 5 a 10 minutos. Su niño necesita acostarse muy tranquilo durante el examen.
- Angiografía por resonancia magnética: A esta también se le conoce como MRA. Esta prueba se usa par examinar los vasos sanguíneos en el corazón de su niños. Esta prueba también se hace para observar como corre la sangre a través del corazón. Nunca entre a una habitación de MRA con un tanque de oxígeno, reloj de mano, o algunos otros objetos de metal. Esto podría causar lesiones serias.
- Rayos X del pecho: Esto es una imagen de los pulmones y corazón de su niño. Elrayos X del pecho se puede usar para revisar el corazón, pulmones, y caja torácica de su niño. Podría ayudar a los médicos a diagnosticar los síntomas de su niño o supervisar el tratamiento de condiciones médicas.
- Tomografía computarizada: A este también se la llama CT escán. Una máquina especial de rayos Xs usa una computadora para tomar imágenes del cuerpo de su niño. También se puede usar para revisar el corazón y los vasos sanguíneos de su niño.
¿Cómo se trata la enfermedad de Kawasaki?
Consulte con su médico para más información sobre los siguientes tratamientos:
- Medicamentos:
- Aspirina: A este también se la llama medicamento antiplaquetarios. Ayudan a diluir la sangre de su niño para que no se formen coágulos. La aspirina también podría ayudar a reducir la fiebre de su niño. Si los médicos le piden a su niño que tome aspirina, no permita que use acetaminofén o ibuprofeno. La aspirina podría causar una enfermedad muy seria llamada síndrome de Reye. El síndrome de Reye podría causar daño en el cerebro e hígado. No administre menos o más, de la cantidad de aspirina indicada por el médico de su niño. Consulte con su médico para más información sobre el síndrome de Reye.
- Diluyentes de la sangre: Este medicamento ayuda a que no se formen coágulos en la sangre de su niño. Coágulos pueden causar embolia cerebral, ataques al corazón, y muerte.
- Destructor de coágulos: Este medicamento ayuda a romper los coágulos de sangre. Tan pronto desaparezcan los coágulos de sangre, el flujo de sangre podría aumentar al corazón de su niño. Este medicamento se administra a través del IV de su niño. Un IV es un tubo colocado en la vena de su niño para administrar medicamentos o líquidos. Este medicamento podría reducir la cantidad de daño al corazón de su niño.
- Globulina inmune: Se podría administrar este medicamento para ayudar al sistema inmune de su niño combatir su infección. Consulte con el médico de su niño para más información sobre como el medicamento globulina inmune podría ayudar a su niño.
- Esteroide: Se podría administrar este medicamento para reducir la inflamación, el enrojecimiento, dolor, e hinchazón. Hay diferentes razones para usar esteroide. Con KD, el medicamento esteroide podría ayudar a prevenir problemas con el sistema inmune de su niño. Este seguro que usted comprende porque su niño necesita esteroide. No permita que su niño deje de usar este medicamento a menos que su doctor de su consentimiento.
- Aspirina: A este también se la llama medicamento antiplaquetarios. Ayudan a diluir la sangre de su niño para que no se formen coágulos. La aspirina también podría ayudar a reducir la fiebre de su niño. Si los médicos le piden a su niño que tome aspirina, no permita que use acetaminofén o ibuprofeno. La aspirina podría causar una enfermedad muy seria llamada síndrome de Reye. El síndrome de Reye podría causar daño en el cerebro e hígado. No administre menos o más, de la cantidad de aspirina indicada por el médico de su niño. Consulte con su médico para más información sobre el síndrome de Reye.
- Otros tratamientos: Consulte con su médico para más información sobre los siguientes tratamientos:
- Cateterismo cardíaco: Este examen sirve para conocer la forma como el corazón de su niño está funcionando. También se usa para conocer el funcionamiento de los vasos sanguíneos que van conectados al corazón. Un tubo especial (catéter) se inserta a través de un vaso sanguíneo ubicado en la pierna, brazo o cuello de su niño. Es posible que apliquen un medio de contraste (un tinte) para que las imágenes tomadas a su niño con los rayos X puedan verse mejor. Es posible que el médico también mide la presión interna del corazón de su niño.
- Cirugía:
- Angioplastia: Esto se hace para aumentar el flujo de sangre al corazón de su niño. Un tubo fino con un balón al final, se coloca dentro del vaso sanguíneo estrecho u obstruido. Después de infla el balón (se llena de aire) para ensanchar la arteria y restaurar el flujo de sangre. Un stent (tubo de malla pequeño) también se podría colocar dentro del vaso sanguíneo estrecho de su niño.
- Cirugía por derivación coronaria: Se hace esta cirugía para reemplazar un vaso sanguíneo obstruido. Para esto, se podría usar una arteria o vena saludable de otra parte del cuerpo de su niño. Esto puede disminuir el riesgo que su niño tenga un ataque de corazón en el futuro.
- Transplante de corazón: Esto es cuando el corazón enfermo de su niño se reemplaza por uno saludable. Se hace cuando el corazón de su niño esta severamente dañado debido a KD. Se le da a su niño el corazón de otra persona (un donante). El transplante de corazón se hace mientras su niño esta en el hospital. Esto podría curar la enfermedad de su niño, pero podría causar otros problemas de salud.
- Angioplastia: Esto se hace para aumentar el flujo de sangre al corazón de su niño. Un tubo fino con un balón al final, se coloca dentro del vaso sanguíneo estrecho u obstruido. Después de infla el balón (se llena de aire) para ensanchar la arteria y restaurar el flujo de sangre. Un stent (tubo de malla pequeño) también se podría colocar dentro del vaso sanguíneo estrecho de su niño.
- Cateterismo cardíaco: Este examen sirve para conocer la forma como el corazón de su niño está funcionando. También se usa para conocer el funcionamiento de los vasos sanguíneos que van conectados al corazón. Un tubo especial (catéter) se inserta a través de un vaso sanguíneo ubicado en la pierna, brazo o cuello de su niño. Es posible que apliquen un medio de contraste (un tinte) para que las imágenes tomadas a su niño con los rayos X puedan verse mejor. Es posible que el médico también mide la presión interna del corazón de su niño.
¿Cómo puedo ayudar a mi niño que tiene la enfermedad de Kawasaki?
Usted puede ayudar a su niño al hacer lo siguiente:
- Aplique un ungüento en los labios lesionados de su niño o en la peladura de la piel.
- Si su niño fuma, dígale que lo deje de hacer. Consulte con el médico de su niño, si él necesita ayuda para dejar de fumar.
- Si su niño tiene estreñimiento (evacuación dura y seca), consulte con su médico sobre medicamentos que podrían ayudarle.
- Si su niño tiene diarrea (evacuación suelta y acuosa), consulte con su médico sobre medicamentos que podrían ayudarle.
- Consulte con el médico de su niño antes que este regrese a cualquier actividad física. Si su niño está tomando medicamentos para diluir la sangre, podría sangrar o adquirir moretones fácilmente. Es posible que su niño necesite evitar ciertas actividades por un periodo de tiempo después del tratamiento.
- Espere vacunar a su niño por 9 meses después de tratamiento para KD.
¿Cuándo debo llamar al médico de mi niño?
Llame a su médico si:
- Su niño tiene fiebre.
- Su niño no es esta alimentando o tomando, y se esta debilitando.
- Su niño esta tomando aspirina, y ha estado en contacto con alguien que tiene influenza o sarampión.
- Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición, tratamiento, o cuidado de su niño.
¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata?
Busque ayuda inmediata o llame al 911 si:
- Su niño tiene una reacción a sus medicamentos.
- A su niño le sale sangre por la nariz, boca, orina, o excreta.
- Su niño se ha desmayado.
- Su niño tiene un dolor abdominal severo.
- Su niño tiene dificultad para respirar repentinamente.
¿Dónde puedo conseguir más información?
Comuníquese con el siguiente:
- American Academy of Pediatrics
141 Northwest Point Boulevard
Elk Grove Village , IL 60007-1098
Phone: 1- 847 - 434-4000
Web Address: http://www.aap.org
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
