Skip to Content

UK Edition. Click here for US version.

VENTOLIN SYRUP

Active substance(s): SALBUTAMOL SULPHATE

PDF options:  View Fullscreen   Download PDF

PDF Transcript

5 How to store Ventolin Syrup
Ě .HHSWKLVPHGLFLQHRXWRIWKHVLJKWDQGUHDFKRI
FKLOGUHQ
Ě 'RQRWVWRUHDERYHŃ&
Ě 3URWHFWIURPOLJKW
Ě ,I\RXUSKDUPDFLVWKDVGLOXWHG\RXUV\UXS
ZLWKSXULILHGZDWHU 
 VWRUHLWEHORZŃ&
 GRQRWXVHDIWHUGD\V
 IROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHSKDUPDFLVW VODEHO
Ě :LSHWKHQHFNRIWKHERWWOHDIWHUXVH
Ě 'RQRWXVH9HQWROLQ6\UXSDIWHUWKHH[SLU\GDWH
ZKLFKLVVWDWHGRQWKHERWWOHODEHODQGFDUWRQDIWHU
Ď(;3ď7KHH[SLU\GDWHUHIHUVWRWKHODVWGD\RIWKDW
PRQWK
Ě ,I\RXDUHWROGWRVWRSWDNLQJWKLVPHGLFLQHUHWXUQ
DQ\XQXVHG9HQWROLQ6\UXSWR\RXUSKDUPDFLVWWR
EHGHVWUR\HG
'RQRWWKURZDZD\DQ\PHGLFLQHVYLDZDVWHZDWHURU
KRXVHKROGZDVWH$VN\RXUSKDUPDFLVWKRZWRWKURZ
DZD\PHGLFLQHV\RXQRORQJHUXVH7KHVHPHDVXUHV
ZLOOKHOSWRSURWHFWWKHHQYLURQPHQW

6 Contents of the pack and other
information
What Ventolin Syrup contains
Ě 7KHDFWLYHVXEVWDQFHLVVDOEXWDPROVXOIDWH
Ě 7KHRWKHULQJUHGLHQWVDUHZDWHU
VRGLXPFLWUDWHFLWULFDFLGPRQRK\GUDWH
K\GUR[\SURS\OPHWK\OFHOOXORVHVDFFKDULQVRGLXP
VDOW VRGLXPFKORULGH WKHSUHVHUYDWLYHVRGLXP
EHQ]RDWH ( DQGRUDQJHIODYRXU
What Ventolin Syrup looks like and contents of
the pack
9HQWROLQ6\UXSFRPHVLQDQDPEHUFRORXUHGJODVV
ERWWOH,WLVVHDOHGZLWKDFKLOGUHVLVWDQWSODVWLFFDS
(DFKERWWOHFRQWDLQVPORIV\UXS
(DFKERWWOHFRQWDLQVPJRIVDOEXWDPROLQHDFKPO
RIXQGLOXWHGV\UXS
Marketing Authorisation Holder
*OD[R:HOOFRPH8./WG
6WRFNOH\3DUN:HVW
8[EULGJH
0LGGOHVH[8%%7
Manufacturer
)DUPDFODLU
+HURXYLOOH6DLQW&ODLU
)UDQFH

Package Leaflet: Information for the User

Ventolin Syrup
®

salbutamol sulfate
Read all of this leaflet carefully before you
start taking this medicine because it contains
important information for you.
Ě .HHSWKLVOHDIOHW Ě ,I\RXKDYHDQ\IXUWKHUTXHVWLRQVDVN\RXUGRFWRU
QXUVHRUSKDUPDFLVW
Ě 7KLVPHGLFLQHKDVEHHQSUHVFULEHGIRU\RXRQO\
'RQRWSDVVLWRQWRRWKHUV,WPD\KDUPWKHP
HYHQLIWKHLUVLJQVRILOOQHVVDUHWKHVDPHDV\RXUV
Ě ,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRU
QXUVHRUSKDUPDFLVW7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOH
VLGHHIIHFWVQRWOLVWHGLQWKLVOHDIOHW6HHVHFWLRQ
What is in this leaflet
1 :KDW9HQWROLQ6\UXSLVDQGZKDWLWLVXVHGIRU
2 :KDW\RXQHHGWRNQRZEHIRUH\RXWDNH
9HQWROLQ6\UXS
3 +RZWRWDNH9HQWROLQ6\UXS
4 3RVVLEOHVLGHHIIHFWV
5 +RZWRVWRUH9HQWROLQ6\UXS
6 &RQWHQWVRIWKHSDFNDQGRWKHULQIRUPDWLRQ

1 What Ventolin Syrup is and
what it is used for
9HQWROLQ6\UXSFRQWDLQVDPHGLFLQHFDOOHGVDOEXWDPRO
7KLVEHORQJVWRDJURXSRIPHGLFLQHVFDOOHG
EURQFKRGLODWRUV
Ě %URQFKRGLODWRUVKHOSWKHDLUZD\VLQ\RXUOXQJVWR
VWD\RSHQ7KLVPDNHVLWHDVLHUIRUDLUWRJHWLQDQG
RXW
Ě 7KH\KHOSWRUHOLHYHFKHVWWLJKWQHVVZKHH]LQJDQG
FRXJK
9HQWROLQ6\UXSLVXVHGWRWUHDWEUHDWKLQJSUREOHPVLQ
SHRSOHZLWKDVWKPDDQGVLPLODUFRQGLWLRQV7KHV\UXS
LVXVHGZKHQFKLOGUHQDQGDGXOWVFDQQRWXVHDQ
LQKDOHUGHYLFH

Other formats:
7ROLVWHQWRRUUHTXHVWDFRS\RIWKLVOHDIOHWLQ%UDLOOH
ODUJHSULQWRUDXGLRSOHDVHFDOOIUHHRIFKDUJH

 8.2QO\
3OHDVHEHUHDG\WRJLYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
Product name
Ventolin Syrup
5HIHUHQFHQXPEHU 
7KLVLVDVHUYLFHSURYLGHGE\WKH5R\DO1DWLRQDO
,QVWLWXWHRI%OLQG3HRSOH
This leaflet was last revised in March 2014
9HQWROLQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH
*OD[R6PLWK.OLQHJURXSRIFRPSDQLHV
Ģ*OD[R6PLWK.OLQHJURXSRIFRPSDQLHV
$OOULJKWVUHVHUYHG

4

8N664C00

v2

1

2 What you need to know before
you take Ventolin Syrup
Do not take Ventolin Syrup:
Ě LI\RXDUHDOOHUJLFWRVDOEXWDPROVXOIDWHRUDQ\RI
WKHRWKHULQJUHGLHQWVRIWKLVPHGLFLQH OLVWHGLQ
VHFWLRQ 
Ě LI\RXXQH[SHFWHGO\JRLQWRHDUO\ODERXU
SUHPDWXUHODERXU RUWKUHDWHQHGDERUWLRQ
Warnings and precautions
7DONWR\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWEHIRUHWDNLQJ
9HQWROLQ6\UXSLI
Ě \RXKDYHKLJKEORRGSUHVVXUH
Ě \RXDUHGLDEHWLF
Ě \RXKDYHDQRYHUDFWLYHWK\URLGJODQG
Ě \RXKDYHDKLVWRU\RIKHDUWSUREOHPVVXFKDVDQ
LUUHJXODURUIDVWKHDUWEHDWRUDQJLQD
Ě \RXDUHWDNLQJ[DQWKLQHGHULYDWLYHV VXFKDV
WKHRSK\OOLQH RUVWHURLGVWRWUHDWDVWKPD
Ě \RXDUHWDNLQJZDWHUWDEOHWV GLXUHWLFV VRPHWLPHV
XVHGWRWUHDWKLJKEORRGSUHVVXUHRUDKHDUW
FRQGLWLRQ
Other medicines and Ventolin Syrup
7HOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLI\RXDUH
WDNLQJKDYHUHFHQWO\WDNHQRUPLJKWWDNHDQ\RWKHU
PHGLFLQHVLQFOXGLQJPHGLFLQHVREWDLQHGZLWKRXW
DSUHVFULSWLRQ7KLVLQFOXGHVKHUEDOPHGLFLQHV
5HPHPEHUWRWDNHWKLVPHGLFLQHZLWK\RXLI\RXKDYH
WRJRWRKRVSLWDO
,QSDUWLFXODUWHOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLI
\RXDUHWDNLQJ
Ě PHGLFLQHVIRUDQLUUHJXODURUIDVWKHDUWEHDW
Ě RWKHUPHGLFLQHVIRU\RXUDVWKPD
Taking Ventolin Syrup with food and drink
RUZLWKRXWIRRG
Pregnancy, breast-feeding and fertility
,I\RXDUHSUHJQDQWRUEUHDVWIHHGLQJWKLQN\RXPD\
EHSUHJQDQWRUDUHSODQQLQJWRKDYHDEDE\DVN\RXU
GRFWRURUSKDUPDFLVWIRUDGYLFHEHIRUHWDNLQJWKLV
PHGLFLQH
Driving and using machines
9HQWROLQ6\UXSLVQRWOLNHO\WRDIIHFW\RXEHLQJDEOHWR
GULYHRUXVHDQ\WRROVRUPDFKLQHV
Ventolin Syrup contains sodium
9HQWROLQ6\UXSFRQWDLQVPJVRGLXPLQHDFKPO
RIV\UXS7KLVVKRXOGEHWDNHQLQWRFRQVLGHUDWLRQE\
SDWLHQWVRQDFRQWUROOHGVRGLXPGLHW9HQWROLQV\UXS
LVVXJDUIUHH
2

3 How to take Ventolin Syrup
$OZD\VWDNHWKLVPHGLFLQHH[DFWO\DV\RXUGRFWRUKDV
WROG\RX&KHFNZLWK\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVW
LI\RXDUHQRWVXUH
Taking this medicine
Ě XVHDPOSODVWLFVSRRQRURUDOV\ULQJHWRWDNHWKH
V\UXSWKH\DUHDYDLODEOHIURP\RXUSKDUPDFLVW
Ě VKDNHZHOOEHIRUHXVH
Ě PORIXQGLOXWHGV\UXSSURYLGHVDGRVHRIPJ
DQGPOSURYLGHVDGRVHRIPJ
Children between 2 and 6 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOWKUHHRUIRXUWLPHV
DGD\
Children between 6 and 12 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWKUHHRUIRXUWLPHVDGD\
Children over 12 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOWKUHHRUIRXUWLPHV
DGD\
Adults (over 18 years)
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOXSWRIRXUWLPHVD
GD\
Elderly (over 65 years)
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOXSWRWKUHHWLPHVDGD\
If you take more Ventolin Syrup than you should
,I\RXWDNHPRUHWKDQ\RXVKRXOGWDONWRDGRFWRUDV
VRRQDVSRVVLEOH
7KHIROORZLQJHIIHFWVPD\KDSSHQ
Ě \RXUKHDUWEHDWLQJIDVWHUWKDQXVXDO
Ě \RXIHHOVKDN\
Ě K\SHUDFWLYLW\
Ě DFLGEXLOGXSLQ\RXUERG\ZKLFKPD\FDXVH\RXU
EUHDWKLQJWREHFRPHIDVWHU
7KHVHHIIHFWVXVXDOO\ZHDURIILQDIHZKRXUV
If you forget to take Ventolin Syrup
Ě ,I\RXIRUJHWDGRVHWDNHLWDVVRRQDV\RX
UHPHPEHULW
Ě +RZHYHULILWLVWLPHIRUWKHQH[WGRVHVNLSWKH
PLVVHGGRVH
Ě 'RQRWWDNHDGRXEOHGRVHWRPDNHXSIRUD
IRUJRWWHQGRVH
If you stop taking Ventolin Syrup
'RQRWVWRSWDNLQJ9HQWROLQ6\UXSZLWKRXWWDONLQJWR
\RXUGRFWRU
,I\RXKDYHDQ\IXUWKHUTXHVWLRQVRQWKHXVHRIWKLV
PHGLFLQHDVN\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVW

4 Possible side effects
/LNHDOOPHGLFLQHVWKLVPHGLFLQHFDQFDXVHVLGH
HIIHFWVDOWKRXJKQRWHYHU\ERG\JHWVWKHP
7KHIROORZLQJVLGHHIIHFWVPD\KDSSHQZLWKWKLV
PHGLFLQH
Allergic reactions DIIHFWVOHVVWKDQLQ
SHRSOH
,I\RXKDYHDQDOOHUJLFUHDFWLRQVWRSWDNLQJ9HQWROLQ
6\UXSDQGVHHDGRFWRUVWUDLJKWDZD\6LJQVRIDQ
DOOHUJLFUHDFWLRQLQFOXGHVZHOOLQJRIWKHIDFHOLSV
PRXWKWRQJXHRUWKURDWZKLFKPD\FDXVHGLIILFXOW\
LQVZDOORZLQJRUEUHDWKLQJLWFK\UDVKIHHOLQJIDLQW
DQGOLJKWKHDGHGDQGFROODSVH
Talk to your doctor as soon as possible if:
Ě \RXIHHO\RXUKHDUWLVEHDWLQJIDVWHURUVWURQJHU
WKDQXVXDO SDOSLWDWLRQV 7KLVLVXVXDOO\KDUPOHVV
DQGXVXDOO\VWRSVDIWHU\RXKDYHXVHGWKHPHGLFLQH
IRUDZKLOH
Ě \RXPD\IHHO\RXUKHDUWEHDWLVXQHYHQRULWJLYHV
DQH[WUDEHDW
Ě WKHVHDIIHFWOHVVWKDQLQSHRSOH
,IDQ\RIWKHVHKDSSHQWR\RXWDONWR\RXUGRFWRUDV
VRRQDVSRVVLEOHDo not stop using this medicine
unless told to do so

Reporting of side effects
,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRU
SKDUPDFLVWRUQXUVH7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOHVLGH
HIIHFWVQRWOLVWHGLQWKLVOHDIOHW VLGHHIIHFWVGLUHFWO\YLDWKH ZZZPKUDJRYXN\HOORZFDUG
%\UHSRUWLQJVLGHHIIHFWV\RXFDQKHOSSURYLGHPRUH
LQIRUPDWLRQRQWKHVDIHW\RIWKLVPHGLFLQH
If you think this medicine is not working well
enough for you
,I\RXUPHGLFLQHGRHVQRWVHHPWREHZRUNLQJDV
ZHOODVXVXDOWDONWR\RXUGRFWRUDVVRRQDVSRVVLEOH
PD\QHHGDGLIIHUHQWPHGLFLQH'RQRWWDNHH[WUD
9HQWROLQ6\UXSXQOHVV\RXUGRFWRUWHOOV\RXWR

7HOO\RXUGRFWRULI\RXKDYHDQ\RIWKHIROORZLQJVLGH
HIIHFWVZKLFKPD\DOVRKDSSHQZLWKWKLVPHGLFLQH
Very common PD\DIIHFWPRUHWKDQLQSHRSOH
Ě IHHOLQJVKDN\
Common PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě KHDGDFKH
Ě PXVFOHFUDPSV
Rare PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě FKDQJHVLQWKHVDOWEDODQFHRI\RXUERG\
Ě DORZOHYHORISRWDVVLXPLQ\RXUEORRG
Ě LQFUHDVHGEORRGIORZWR\RXUH[WUHPLWLHV
SHULSKHUDOGLODWDWLRQ 
Very rare PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě FKDQJHVLQVOHHSSDWWHUQVDQGFKDQJHVLQ
EHKDYLRXUVXFKDVUHVWOHVVQHVVDQGH[FLWDELOLW\
Ě PXVFOHWHQVLRQ
The following side effects can also happen but
the frequency of these are not known:
Ě FKHVWSDLQGXHWRKHDUWSUREOHPVVXFKDVDQJLQD
7HOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLIWKLVRFFXUV
'RQRWVWRSXVLQJWKLVPHGLFLQHXQOHVVWROGWR
GRVR
8N664C00

v2

3

+ Expand Transcript

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Hide