Skip to Content

NITROLINGUAL PUMPSPRAY

Active substance(s): GLYCERYL TRINITRATE

PDF options:  View Fullscreen   Download PDF

PDF Transcript

Druckfarbe: schwarz

Falz

3DFNDJHOHDĠHW,QIRUPDWLRQIRUWKHXVHU

Pump Spray
JO\FHU\OWULQLWUDWH
5HDG DOO RI WKLV OHDĠHW FDUHIXOO\ EHIRUH \RX VWDUW WDNLQJ WKLV PHGLFLQH EHFDXVH LW FRQWDLQV LPSRUWDQW
LQIRUPDWLRQIRU\RX
$OZD\VWDNHWKLVPHGLFLQHH[DFWO\DVGHVFULEHGLQWKLVOHDűHWRUDV\RXUGRFWRURUSKDUPDFLVWRUQXUVHKDVWROG\RX
ŗ .HHSWKLVOHDűHW ŗ $VN\RXUSKDUPDFLVWLI\RXQHHGPRUHLQIRUPDWLRQRUDGYLFH
ŗ ,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRUSKDUPDFLVWRUQXUVH7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOHVLGHHIIHFWVQRW
OLVWHGLQWKLVOHDűHW6HHVHFWLRQ
ŗ :KDWLVLQWKLVOHDĠHW
 :KDW1LWUROLQJXDO®LVDQGZKDWLWLVXVHGIRU
 :KDW\RXQHHGWRNQRZEHIRUH\RXWDNH1LWUROLQJXDO®
 +RZWRWDNH1LWUROLQJXDO®
 3RVVLEOHVLGHHIIHFWV
 +RZWRVWRUH1LWUROLQJXDO®
 &RQWHQWVRIWKHSDFNDQGRWKHULQIRUPDWLRQ
 :KDW1LWUROLQJXDO®LVDQGZKDWLWLVXVHGIRU
1LWUROLQJXDO®LVDVXEOLQJXDOVSUD\ZKLFKPHDQVWKDW\RXXVHLWXQGHU\RXUWRQJXH7KHDFWLYHLQJUHGLHQWLVFDOOHG
JO\FHU\OWULQLWUDWHRU*71IRUVKRUW*71LVRQHRIDJURXSRIPHGLFLQHVFDOOHGŏQLWUDWHVŐ7KHVHUHOD[WKHPXVFOHV
DURXQGWKHEORRGYHVVHOVDQGPDNHLWHDVLHUIRUWKHKHDUWWRGRLWVZRUN
1LWUROLQJXDO®KHOSVVWRSWKHSDLQRIDQJLQD SDLQLQ\RXUFKHVWDUPVRUQHFNHVSHFLDOO\ZKHQ\RXH[HUW\RXUVHOI  FDQDOVRXVHWKHPHGLFLQHLPPHGLDWHO\EHIRUHGRLQJWKLQJVZKLFK\RXNQRZZLOOFDXVH\RXDQJLQDSDLQ
 :KDW\RXQHHGWRNQRZEHIRUH\RXWDNH1LWUROLQJXDO®
'RQRWWDNH1LWUROLQJXDO®
ŗ LI\RXDUHDOOHUJLF K\SHUVHQVLWLYH WRQLWUDWHVRUDQ\RIWKHRWKHULQJUHGLHQWVRI1LWUROLQJXDO® OLVWHGLQ6HFWLRQ 
$QDOOHUJLFUHDFWLRQPD\LQFOXGHUDVKLWFKLQJGLIŰFXOW\EUHDWKLQJRUVZHOOLQJRIWKHIDFHOLSVWKURDWRUWRQJXH
ŗ LI\RXDUHYHU\LOOEHFDXVHRIYHU\ORZEORRGSUHVVXUHVHYHUHEORRGORVVDFXWHVWURNHEOHHGLQJLQWKHEUDLQ
DVHYHUHKHDGLQMXU\RUVHYHUHDQDHPLD
ŗ LI\RXKDYHFHUWDLQXQXVXDOKHDUWFRQGLWLRQV VXFKDVDFXWHFLUFXODWRU\VKRFN ZKHUHWKHUHLVLQVXIŰFLHQWEORRG
űRZUHDFKLQJWKHERG\ŐVWLVVXHV WKLVFDQLQFOXGHK\SRYRODHPLFVKRFN DVDUHVXOWRIORZEORRGYROXPH DQGXQ
FRQWUROOHGFDUGLRJHQLFVKRFN DVDUHVXOWRIGHFUHDVHGRXWSXWIURPWKHKHDUW VHYHUHPLWUDOVWHQRVLV DQDUURZLQJ
RIWKHRSHQLQJWRWKHKHDUWPLWUDOYDOYH RUREVWUXFWLYHFDUGLRP\RSDWK\ DGLVHDVHRIWKHKHDUWPXVFOHFDXVLQJ
REVWUXFWLRQRIEORRGűRZ ZKLFK\RXUGRFWRUZLOOKDYHWROG\RXDERXW
ŗ LI\RXDUHWDNLQJ9LDJUD VLOGHQDŰO RUVLPLODUSURGXFWV HJYDUGHQDŰOWDGDODŰO IRUWKHWUHDWPHQWRIHUHFWLOHG\V
IXQFWLRQRUK\SHUWHQVLRQRIDUWHULDOOXQJYHVVHOV,I\RXWDNHWKHVHSURGXFWVDQG1LWUROLQJXDO®DVHYHUHDQGSRVVLEO\
GDQJHURXVIDOOLQEORRGSUHVVXUHFDQRFFXU7KLVZRXOGUHVXOWLQFROODSVHXQFRQVFLRXVQHVVDQGFRXOGEHIDWDO
1LWUROLQJXDO®3XPS6SUD\LVQRWLQWHQGHGIRUXVHLQFKLOGUHQ
:DUQLQJVDQGSUHFDXWLRQV
7DONWR\RXUGRFWRUSKDUPDFLVWRUQXUVHEHIRUHWDNLQJ1LWUROLQJXDO®
ŗ LI\RXDUHLQWKHHDUO\VWDJHVRIDQH\HFRQGLWLRQFDOOHGJODXFRPD ZKHUHWKHUHLVUDLVHGSUHVVXUHZLWKLQWKHH\H
ŗ :
 KLOHWDNLQJ1LWUROLQJXDO®WHOO\RXUGRFWRULIWKHVSUD\GRHVQRWVWRSWKHSDLQRULIWKHVSUD\XVXDOO\ZRUNVEXW
WKLVWLPHWKHSDLQODVWVORQJHU KDOIDQKRXURUPRUH RUIHHOVGLIIHUHQWRUZRUVHWKDQXVXDO
ŗ LI\RXKDYHDRUWLFDQGRUPLWUDOVWHQRVLV DQDUURZLQJRIWKHRSHQLQJWRWKHKHDUWDRUWLFRUPLWUDOYDOYH
ŗ LI\RXIHHOGL]]\ZKHQ\RXVLWRUVWDQGXSULJKWVXGGHQO\
ŗ LI\RXKDYHFHUHEURYDVFXODUGLVHDVH EUDLQGLVRUGHUVUHODWLQJWRGLVHDVHRIWKHEORRGYHVVHOVVXSSO\LQJWKHEUDLQ
ŗ LI\RXKDYHSHULFDUGLDOWDPSRQDGH FRPSUHVVLRQRIWKHKHDUWFDXVHGE\EORRGRUűXLGDFFXPXODWLRQLQWKHVSDFH
EHWZHHQWKHKHDUWPXVFOHDQGWKHRXWHUFRYHULQJRIWKHKHDUW
ŗ LI\RXKDYHFRQVWULFWLYHSHULFDUGLWLV LQűDPPDWLRQDQGVZHOOLQJRIWKHFRYHULQJRIWKHKHDUW
ŗ ORZEORRGR[\JHQLQOXQJGLVHDVHRUSXOPRQDU\KHDUWGLVHDVH HQODUJHPHQWRIWKHULJKWYHQWULFOHRIWKHKHDUW
ŗ LI\RXKDYHKDGDKHDUWDWWDFN
ŗ LI\RXKDYHOHIWYHQWULFXODUK\SHUWURSK\ WKLFNHQLQJRIWKHPXVFOHRIWKHOHIWYHQWULFOHRIWKHKHDUW DVVRFLDWHGZLWK
DRUWLFVWHQRVLV QDUURZLQJRIWKHRSHQLQJRIWKHDRUWLFKHDUWYDOYH
ŗ LI\RXKDYHPRGHUDWHWRVHYHUHYDOYXODUDRUWLFVWHQRVLV QDUURZLQJRIWKHRSHQLQJRIWKHDRUWLFKHDUWYDOYH
2WKHUPHGLFLQHVDQG1LWUROLQJXDO®
7HOO\RXUGRFWRURUSKDUPDFLVWLI\RXDUHWDNLQJRUKDYHUHFHQWO\WDNHQRUPLJKWWDNHDQ\RWKHUPHGLFLQHV7KLVLV
LPSRUWDQWDVXVLQJPRUHWKDQRQHPHGLFLQHDWWKHVDPHWLPHFDQVWUHQJWKHQRUZHDNHQWKHHIIHFWRIWKHPHGLFLQHV
ŗ P
 HGLFLQHV IRU WKH WUHDWPHQW RI HUHFWLOH G\VIXQFWLRQ RU K\SHUWHQVLRQ RI DUWHULDO OXQJ YHVVHOV VHHŏ'R QRW WDNH
1LWUROLQJXDO®Ő
ŗ R WKHUPHGLFLQHVZKLFKFDQORZHUEORRGSUHVVXUHVXFKDVEHWDEORFNHUVFDOFLXPFKDQQHOEORFNHUVDQGQHXUR
OHSWLFVYDVRGLODWRUVDQWLK\SHUWHQVLYHVGLXUHWLFVWULF\FOLFDQWLGHSUHVVDQWVVDSURSWHULQ
ŗ DQWLEORRGFORWWLQJGUXJVVXFKDVKHSDULQ
ŗ 1DFHW\OF\VWHLQH
,I\RXXVH1LWUROLQJXDO®YHU\RIWHQRULI\RXUHJXODUO\XVHRWKHUQLWUDWHVWKHSDLQUHOLHI\RXUHFHLYHPD\EHOHVV
'XULQJXVHZLWKGLK\GURHUJRWDPLQH '+(  XVHGWRWUHDWPLJUDLQHV 1LWUROLQJXDO®PD\OHDGWRDQLQFUHDVHLQ'+(
OHYHOVWKHUHE\LQFUHDVLQJEORRGSUHVVXUH
1LWUROLQJXDO®ZLWKDOFRKRO
,I\RXGULQNDOFRKROEHIRUHXVLQJ1LWUROLQJXDO®\RXPD\IHHOGL]]\RUIDLQWGXHWRORZEORRGSUHVVXUH
3UHJQDQF\EUHDVWIHHGLQJDQGIHUWLOLW\
7HOO\RXUGRFWRULI\RXEHFRPHSUHJQDQWZKLOH\RXDUHWDNLQJ1LWUROLQJXDO® GLVFXVVLQJZLWK\RXUGRFWRUWKHSRWHQWLDOEHQHŰWVWR\RXYHUVXVDQ\SRWHQWLDOULVNVWR\RXUXQERUQFKLOG,WLVQRW
NQRZQZKHWKHUJO\FHU\OWULQLWUDWHSDVVHVLQWRKXPDQEUHDVWPLON EUHDVWIHHGLQJ7KHUHLVQRVLJQRIDKDUPIXOHIIHFWZLWKUHVSHFWWRIHUWLOLW\
'ULYLQJDQGXVLQJPDFKLQHV
RUXQZHOOZDLWXQWLO\RXIHHOEHWWHU \RXKDYHFKDQJHG\RXUGRVDJHRULI\RXGULQNDOFRKRO


'UXFNGDWXP

*,1LWUROLQJXDO3XPS6SUD\[PP/&(QJODQGIXE
220240025-2_1K_11-17.indd 1

08.11.17 12:00

Druckfarbe: schwarz

Falz

1LWUROLQJXDO®FRQWDLQVHWKDQRO
7KLVPHGLFLQDOSURGXFWFRQWDLQVVPDOODPRXQWVRIHWKDQRO DOFRKRO OHVVWKDQPJSHUPHWHUHGGRVH SXII 
 +RZWRWDNH1LWUROLQJXDO®
'RVDJH
$OZD\VWDNHWKLVPHGLFLQHH[DFWO\DVGHVFULEHGLQWKLVOHDűHWRUDV\RXUGRFWRUSKDUPDFLVWRUQXUVHKDVWROG\RX
&KHFNZLWK\RXUGRFWRUSKDUPDFLVWRUQXUVHLI\RXDUHQRWVXUH7KHVSUD\LVPHDQWIRUXVHXQGHU\RXUWRQJXHDQG
LVQRWPHDQWWREHLQKDOHG
7KHUHFRPPHQGHGGRVHLVRQHRUWZRSXIIVXQGHU\RXUWRQJXH,IV\PSWRPVGRQRWUHVROYH\RXFDQUHSHDWWKLVDW
PLQXWHLQWHUYDOVIRUDPD[LPXPRIWZRPRUHWLPHVIRUDWRWDORIWKUHHGRVHV,IDIWHUWKDW\RXUV\PSWRPVKDYHVWLOO
QRWUHVROYHGSOHDVHVHHNLPPHGLDWHPHGLFDODWWHQWLRQ7KHVSUD\VKRXOGZRUNTXLFNO\DQGODVWDERXWKDOIDQKRXU
0HWKRGRIDGPLQLVWUDWLRQ
%HIRUH\RXXVHDQHZERWWOHRI1LWUROLQJXDO®VSUD\WKHŰUVWSXIILQWRWKHDLUWRJHWWKHSXPSZRUNLQJSURSHUO\ PXVWDOVRGRWKLVLI\RXKDYHQRWXVHGWKHSXPSIRUDZHHNRUPRUH*HWXVHGWRWKHIHHORIWKHJURRYHGEXWWRQLQ
FDVH\RXQHHGWRXVHWKHSXPSLQWKHGDUN
 5
 HVWRUVLWTXLHWO\DV\RXPD\IHHOIDLQWRUGL]]\RWKHUZLVHSDUWLFXODUO\LI\RXDUHHOGHUO\
 +
 ROGWKHERWWOHXSULJKWZLWK\RXUŰQJHURQWKHEXWWRQ  2
 SHQ\RXUPRXWKDQGSXWWKHERWWOHQH[WWR\RXUFKLQ VHHSLFWXUH 
 3 UHVVWKHEXWWRQŰUPO\VRWKDWWKHSXIIRIPHGLFLQHJRHVXQGHU\RXUWRQJXH VHHSLFWXUH 
&ORVH\RXUPRXWK
 '
 RQRWEUHDWKHLQZKLOH\RXDUHWDNLQJWKHSXIIRIPHGLFLQH
.HHSWKHVSUD\ZLWK\RXDWDOOWLPHV7KURXJKWKHVLGHRIWKHERWWOH\RXFDQVHHKRZPXFKVSUD\
\RXKDYHOHIW0DNHVXUHWKDW\RXJHWDQHZVSUD\EHIRUHWKHROGRQHUXQVRXW$OZD\VNHHSD
VSDUH
7DONZLWK\RXUGRFWRUDERXWKRZORQJ\RXVKRXOGNHHSWDNLQJ1LWUROLQJXDO®
,I\RXWDNHPRUH1LWUROLQJXDO®WKDQ\RXVKRXOG
,I\RXWDNHWRRPDQ\SXIIV\RXPD\QRWLFHPRUHVHYHUHDQGSURQRXQFHGVLGHHIIHFWV VHHVHFWLRQ
 IRUH[DPSOH\RXPD\JHWDEDGKHDGDFKHEOXUUHGYLVLRQIHHOűXVKHGRUIHHOWKDW\RXUKHDUW
LVEHDWLQJPRUHVORZO\ DEOXLVKWLQJHWR\RXUOLSVRUDEOXLVKFRORXUDWLRQRIWKHVNLQ,QYHU\UDUHFDVHV\RXPD\GHYHORSPHWKDHPRJORELQ
DHPLD DGLVRUGHURIWKHUHGEORRGFHOOV ,IDQ\RIWKHVHHIIHFWVSHUVLVWFRQWDFW\RXUGRFWRURUSKDUPDFLVW
,I\RXIRUJHWWRWDNH1LWUROLQJXDO®
'RQRWWDNHDGRXEOHGRVHWRPDNHXSIRUDIRUJRWWHQGRVH
,I\RXVWRSWDNLQJ1LWUROLQJXDO®
'RQRWVWRSWDNLQJ1LWUROLQJXDO®ZLWKRXWWKHDGYLFHRI\RXUGRFWRU
,I\RXKDYHDQ\IXUWKHUTXHVWLRQVRQWKHXVHRIWKLVPHGLFLQHDVN\RXUGRFWRURUSKDUPDFLVWRUQXUVH
3RVVLEOHVLGHHIIHFWV
/LNHDOOPHGLFLQHVWKLVPHGLFLQHFDQFDXVHVLGHHIIHFWVDOWKRXJKQRWHYHU\ERG\JHWVWKHP
7KHIUHTXHQF\RIVLGHHIIHFWVLVFODVVLŰHGLQWRWKHIROORZLQJFDWHJRULHV
9HU\FRPPRQ
&RPPRQ
8QFRPPRQ
5DUH
9HU\UDUH
1RWNQRZQ

PD\DIIHFWPRUHWKDQLQSHRSOH
PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
IUHTXHQF\FDQQRWEHHVWLPDWHGIURPWKHDYDLODEOHGDWD

7KHIROORZLQJVLGHHIIHFWVKDYHEHHQUHSRUWHG
9HU\FRPPRQ headache
&RPPRQ GHFUHDVHG EORRG SUHVVXUH ZKLFK FDQ DOVR RFFXU RQ VWDQGLQJ XS ZHDNQHVV GL]]LQHVV GURZVLQHVV
increased heart rate
8QFRPPRQIDLQWLQJZRUVHQHGDQJLQDV\PSWRPVVORZLQJRIWKHKHDUWUDWHEOXLVKFRORXUDWLRQRIWKHVNLQIDFLDO
űXVKLQJFLUFXODWRU\FROODSVH IDLOXUHRIWKHEORRGFLUFXODWLRQ QDXVHDYRPLWLQJDOOHUJLFVNLQUDVKK\SHUVHQVLWLYLW\
9HU\UDUHFHUHEUDOLVFKDHPLD GHFUHDVHGEORRGűRZWRWKHEUDLQ PHWKDHPRJORELQDHPLD DGLVRUGHURIWKHUHGEORRG
FHOOV UHVWOHVVQHVVGLIŰFXOW\EUHDWKLQJVNLQUDVK
1RWNQRZQWRQJXHVZHOOLQJ GXHWRDQDOOHUJLFUHDFWLRQ WRQJXHEOLVWHULQJ
5HSRUWLQJRIVLGHHIIHFWV
,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRUSKDUPDFLVWRUQXUVH7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOHVLGHHIIHFWVQRWOLVWHG
LQWKLVOHDűHW %\UHSRUWLQJVLGHHIIHFWV\RXFDQKHOSSURYLGHPRUHLQIRUPDWLRQRQWKHVDIHW\RIWKLVPHGLFLQH
 +RZWRVWRUH1LWUROLQJXDO®
.HHSWKLVPHGLFLQHRXWRIWKHVLJKWDQGUHDFKRIFKLOGUHQ'RQRWXVHWKLVPHGLFLQHDIWHUWKHH[SLU\GDWHZKLFKLV
VWDWHG RQ WKH FDUWRQ DQG ERWWOH DIWHU ŏ(;3Ő 7KH H[SLU\ GDWH UHIHUV WR WKH ODVW GD\ RI WKDW PRQWK 'R QRW VWRUH
1LWUROLQJXDO® DERYH r& 'R QRW WKURZ DZD\ DQ\ PHGLFLQHV YLD ZDVWHZDWHU RU KRXVHKROG ZDVWH $VN \RXU
SKDUPDFLVWKRZWRWKURZDZD\PHGLFLQHV\RXQRORQJHUXVH7KHVHPHDVXUHVZLOOKHOSSURWHFWWKHHQYLURQPHQW
 &RQWHQWVRIWKHSDFNDQGRWKHULQIRUPDWLRQ
:KDW1LWUROLQJXDO®FRQWDLQV
7KH DFWLYH VXEVWDQFH LV *71 (DFK SXII RI VSUD\ FRQWDLQV  PLFURJUDPV RI *71 7KH RWKHU H[FLSLHQWV DUH
PHGLXPFKDLQWULJO\FHULGHVHWKDQRO DEVROXWH JO\FHUROPRQRFDSU\ORFDSUDWHSHSSHUPLQWRLOVRGLXPODFWDWHDQGODFWLF
DFLG
:KDW1LWUROLQJXDO®ORRNVOLNHDQGFRQWHQWVRIWKHSDFN
*ODVVERWWOHZLWKRUZLWKRXWUHGSODVWLFFRDWLQJŰWWHGZLWKPHWHULQJSXPS
(DFKERWWOHFRQWDLQVJJJJVROXWLRQ HTXLYDOHQWWRDERXWRUGRVHV 
1RWDOOSDFNVL]HVPD\EHPDUNHWHG
0DUNHWLQJ$XWKRULVDWLRQ+ROGHUDQG0DQXIDFWXUHU
*3RKO%RVNDPS*PE+ &R.*
.LHOHU6WUDVVH
+RKHQORFNVWHGW
*HUPDQ\
7KLVOHDĠHWZDVODVWUHYLVHGLQ'HFHPEHU



220240025-2_1K_11-17.indd 2

08.11.17 12:00

+ Expand Transcript

Source: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency

Disclaimer: Every effort has been made to ensure that the information provided here is accurate, up-to-date and complete, but no guarantee is made to that effect. Drug information contained herein may be time sensitive. This information has been compiled for use by healthcare practitioners and consumers in the United States. The absence of a warning for a given drug or combination thereof in no way should be construed to indicate that the drug or combination is safe, effective or appropriate for any given patient. If you have questions about the substances you are taking, check with your doctor, nurse or pharmacist.

Hide