Skip to Content

NITROLINGUAL PUMPSPRAY

Active substance(s): GLYCERYL TRINITRATE

View full screen / Print PDF » Download PDF ⇩
Transcript
Druckfarbe: schwarz

3DFNDJHOHDĠHW,QIRUPDWLRQIRUWKHXVHU

Pump Spray
JO\FHU\OWULQLWUDWH
5HDG DOO RI WKLV OHDĠHW FDUHIXOO\ EHIRUH \RX VWDUW WDNLQJ WKLV PHGLFLQH EHFDXVH LW FRQWDLQV LPSRUWDQW
LQIRUPDWLRQ IRU \RX
$OZD\V WDNH WKLV PHGLFLQH H[DFWO\ DV GHVFULEHG LQ WKLV OHDűHW RU DV \RXU GRFWRU RU SKDUPDFLVW RU QXUVH KDV WROG \RX
ŗ .HHS WKLV OHDűHW ŗ $VN \RXU SKDUPDFLVW LI \RX QHHG PRUH LQIRUPDWLRQ RU DGYLFH
ŗ ,I \RX JHW DQ\ VLGH HIIHFWV WDON WR \RXU GRFWRU SKDUPDFLVW RU QXUVH 7KLV LQFOXGHV DQ\ SRVVLEOH VLGH HIIHFWV QRW
OLVWHG LQ WKLV OHDűHW 6HH VHFWLRQ 
ŗ :KDW LV LQ WKLV OHDĠHW
 :KDW 1LWUROLQJXDO® LV DQG ZKDW LW LV XVHG IRU
 :KDW \RX QHHG WR NQRZ EHIRUH \RX WDNH 1LWUROLQJXDO®
 +RZ WR WDNH 1LWUROLQJXDO®
 3RVVLEOH VLGH HIIHFWV
 +RZ WR VWRUH 1LWUROLQJXDO®
 &RQWHQWV RI WKH SDFN DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ
 :KDW 1LWUROLQJXDO® LV DQG ZKDW LW LV XVHG IRU
1LWUROLQJXDO® LV D VXEOLQJXDO VSUD\ ZKLFK PHDQV WKDW \RX XVH LW XQGHU \RXU WRQJXH 7KH DFWLYH LQJUHGLHQW LV FDOOHG
JO\FHU\O WULQLWUDWH RU *71 IRU VKRUW *71 LV RQH RI D JURXS RI PHGLFLQHV FDOOHG ŏQLWUDWHVŐ 7KHVH UHOD[ WKH PXVFOHV
DURXQG WKH EORRG YHVVHOV DQG PDNH LW HDVLHU IRU WKH KHDUW WR GR LWV ZRUN
1LWUROLQJXDO® KHOSV VWRS WKH SDLQ RI DQJLQD SDLQ LQ \RXU FKHVW DUPV RU QHFN HVSHFLDOO\ ZKHQ \RX H[HUW \RXUVHOI  FDQ DOVR XVH WKH PHGLFLQH LPPHGLDWHO\ EHIRUH GRLQJ WKLQJV ZKLFK \RX NQRZ ZLOO FDXVH \RX DQJLQD SDLQ
 :KDW \RX QHHG WR NQRZ EHIRUH \RX WDNH 1LWUROLQJXDO®
'R QRW WDNH 1LWUROLQJXDO®
ŗ LI \RX DUH DOOHUJLF K\SHUVHQVLWLYH WR QLWUDWHV RU DQ\ RI WKH RWKHU LQJUHGLHQWV RI 1LWUROLQJXDO® OLVWHG LQ 6HFWLRQ  
$Q DOOHUJLF UHDFWLRQ PD\ LQFOXGH UDVK LWFKLQJ GLIŰFXOW\ EUHDWKLQJ RU VZHOOLQJ RI WKH IDFH OLSV WKURDW RU WRQJXH
ŗ LI \RX DUH YHU\ LOO EHFDXVH RI YHU\ ORZ EORRG SUHVVXUH VHYHUH EORRG ORVV DFXWH VWURNH EOHHGLQJ LQ WKH EUDLQ
D VHYHUH KHDG LQMXU\ RU VHYHUH DQDHPLD
ŗ LI \RX KDYH FHUWDLQ XQXVXDO KHDUW FRQGLWLRQV VXFK DV DFXWH FLUFXODWRU\ VKRFN ZKHUH WKHUH LV LQVXIŰFLHQW EORRG
űRZ UHDFKLQJ WKH ERG\ŐV WLVVXHV  WKLV FDQ LQFOXGH K\SRYRODHPLF VKRFN DV D UHVXOW RI ORZ EORRG YROXPH DQG XQFRQWUROOHG FDUGLRJHQLF VKRFN DV D UHVXOW RI GHFUHDVHG RXWSXW IURP WKH KHDUW  VHYHUH PLWUDO VWHQRVLV D QDUURZLQJ
RI WKH RSHQLQJ WR WKH KHDUW PLWUDO YDOYH RU REVWUXFWLYH FDUGLRP\RSDWK\ D GLVHDVH RI WKH KHDUW PXVFOH FDXVLQJ
REVWUXFWLRQ RI EORRG űRZ  ZKLFK \RXU GRFWRU ZLOO KDYH WROG \RX DERXW
ŗ LI \RX DUH WDNLQJ 9LDJUD VLOGHQDŰO RU VLPLODU SURGXFWV HJ YDUGHQDŰO WDGDODŰO IRU WKH WUHDWPHQW RI HUHFWLOH G\VIXQFWLRQ RU K\SHUWHQVLRQ RI DUWHULDO OXQJ YHVVHOV ,I \RX WDNH WKHVH SURGXFWV DQG 1LWUROLQJXDO® D VHYHUH DQG SRVVLEO\
GDQJHURXV IDOO LQ EORRG SUHVVXUH FDQ RFFXU 7KLV ZRXOG UHVXOW LQ FROODSVH XQFRQVFLRXVQHVV DQG FRXOG EH IDWDO
1LWUROLQJXDO® 3XPS 6SUD\ LV QRW LQWHQGHG IRU XVH LQ FKLOGUHQ
:DUQLQJV DQG SUHFDXWLRQV
7DON WR \RXU GRFWRU SKDUPDFLVW RU QXUVH EHIRUH WDNLQJ 1LWUROLQJXDO®
ŗ LI \RX DUH LQ WKH HDUO\ VWDJHV RI DQ H\H FRQGLWLRQ FDOOHG JODXFRPD ZKHUH WKHUH LV UDLVHG SUHVVXUH ZLWKLQ WKH H\H
ŗ :KLOH WDNLQJ 1LWUROLQJXDO® WHOO \RXU GRFWRU LI WKH VSUD\ GRHV QRW VWRS WKH SDLQ RU LI WKH VSUD\ XVXDOO\ ZRUNV EXW
WKLV WLPH WKH SDLQ ODVWV ORQJHU KDOI DQ KRXU RU PRUH  RU IHHOV GLIIHUHQW RU ZRUVH WKDQ XVXDO
ŗ LI \RX KDYH DRUWLF DQGRU PLWUDO VWHQRVLV D QDUURZLQJ RI WKH RSHQLQJ WR WKH KHDUW DRUWLF RU PLWUDO YDOYH
ŗ LI \RX IHHO GL]]\ ZKHQ \RX VLW RU VWDQG XSULJKW VXGGHQO\
ŗ LI \RX KDYH FHUHEURYDVFXODU GLVHDVH EUDLQ GLVRUGHUV UHODWLQJ WR GLVHDVH RI WKH EORRG YHVVHOV VXSSO\LQJ WKH EUDLQ
ŗ LI \RX KDYH SHULFDUGLDO WDPSRQDGH FRPSUHVVLRQ RI WKH KHDUW FDXVHG E\ EORRG RU űXLG DFFXPXODWLRQ LQ WKH VSDFH
EHWZHHQ WKH KHDUW PXVFOH DQG WKH RXWHU FRYHULQJ RI WKH KHDUW
ŗ LI \RX KDYH FRQVWULFWLYH SHULFDUGLWLV LQűDPPDWLRQ DQG VZHOOLQJ RI WKH FRYHULQJ RI WKH KHDUW
ŗ ORZ EORRG R[\JHQ LQ OXQJ GLVHDVH RU SXOPRQDU\ KHDUW GLVHDVH HQODUJHPHQW RI WKH ULJKW YHQWULFOH RI WKH KHDUW
ŗ LI \RX KDYH KDG D KHDUW DWWDFN
ŗ LI \RX KDYH OHIW YHQWULFXODU K\SHUWURSK\ WKLFNHQLQJ RI WKH PXVFOH RI WKH OHIW YHQWULFOH RI WKH KHDUW DVVRFLDWHG ZLWK
DRUWLF VWHQRVLV QDUURZLQJ RI WKH RSHQLQJ RI WKH DRUWLF KHDUW YDOYH
ŗ LI \RX KDYH PRGHUDWH WR VHYHUH YDOYXODU DRUWLF VWHQRVLV QDUURZLQJ RI WKH RSHQLQJ RI WKH DRUWLF KHDUW YDOYH
2WKHU PHGLFLQHV DQG 1LWUROLQJXDO®
7HOO \RXU GRFWRU RU SKDUPDFLVW LI \RX DUH WDNLQJ RU KDYH UHFHQWO\ WDNHQ RU PLJKW WDNH DQ\ RWKHU PHGLFLQHV 7KLV LV
LPSRUWDQW DV XVLQJ PRUH WKDQ RQH PHGLFLQH DW WKH VDPH WLPH FDQ VWUHQJWKHQ RU ZHDNHQ WKH HIIHFW RI WKH PHGLFLQHV
ŗ PHGLFLQHV IRU WKH WUHDWPHQW RI HUHFWLOH G\VIXQFWLRQ RU K\SHUWHQVLRQ RI DUWHULDO OXQJ YHVVHOV VHH ŏ'R QRW WDNH
1LWUROLQJXDO®Ő
ŗ RWKHU PHGLFLQHV ZKLFK FDQ ORZHU EORRG SUHVVXUH VXFK DV EHWD-EORFNHUV FDOFLXP FKDQQHO EORFNHUV DQG QHXUROHSWLFV
YDVRGLODWRUV DQWL-K\SHUWHQVLYHV GLXUHWLFV WULF\FOLF DQWLGHSUHVVDQWV VDSURSWHULQ
ŗ DQWL-EORRG-FORWWLQJ GUXJV VXFK DV KHSDULQ
• N-acetyl-cysteine
,I yRX Xse NitURlinJXal® YeUy RIten RU iI yRX UeJXlaUly Xse RtKeU nitUates tKe Sain UelieI yRX UeceiYe Pay Ee less
'XUinJ Xse ZitK GiKyGUReUJRtaPine '+( XseG tR tUeat PiJUaines  NitURlinJXal® Pay leaG tR an incUease in '+(
leYels tKeUeEy incUeasinJ ElRRG SUessXUe
1LWUROLQJXDO® ZLWK DOFRKRO
,I yRX GUinN alcRKRl EeIRUe XsinJ NitURlinJXal® yRX Pay Ieel Gi]]y RU Iaint GXe tR lRZ ElRRG SUessXUe
3UHJQDQF\ EUHDVWIHHGLQJ DQG IHUWLOLW\
7ell yRXU GRctRU iI yRX EecRPe SUeJnant ZKile yRX aUe taNinJ NitURlinJXal® GiscXssinJ ZitK yRXU GRctRU tKe SRtential EeneŰts tR yRX YeUsXs any SRtential UisNs tR yRXU XnERUn cKilG ,t is nRt
NnRZn ZKetKeU JlyceUyl tUinitUate Sasses intR KXPan EUeast PilN EUeast-IeeGinJ 7KeUe is nR siJn RI a KaUPIXl eIIect ZitK UesSect tR IeUtility
'ULYLQJ DQG XVLQJ PDFKLQHV
RU XnZell Zait Xntil yRX Ieel EetteU yRX KaYe cKanJeG yRXU GRsaJe RU iI yRX GUinN alcRKRl
 'UXcNGatXP
 *, NitURlinJXal 3XPS 6SUay   [  PP  /&   (nJlanG IXE
220420025-12_3K_01-16.indd 1

27.01.16 09:15

Druckfarbe: schwarz

1LWUROLQJXDO® FRQWDLQV HWKDQRO
7Kis PeGicinal SURGXct cRntains VPDOO DPRXQWV RI HWKDQRO alcRKRl  less tKan  PJ SeU PeteUeG GRse SXII 
 +RZ WR WDNH 1LWUROLQJXDO®
'RVDJH
$lZays taNe tKis PeGicine e[actly as GescUiEeG in tKis leaűet RU as yRXU GRctRU SKaUPacist RU nXUse Kas tRlG yRX
&KecN ZitK yRXU GRctRU SKaUPacist RU nXUse iI yRX aUe nRt sXUe 7Ke sSUay is Peant IRU Xse XnGeU yRXU tRnJXe anG
is nRt Peant tR Ee inKaleG
7Ke UecRPPenGeG GRse is Rne RU tZR SXIIs XnGeU yRXU tRnJXe ,I syPStRPs GR nRt UesRlYe yRX can UeSeat tKis at
 PinXte inteUYals IRU a Pa[iPXP RI tZR PRUe tiPes IRU a tRtal RI tKUee GRses ,I aIteU tKat yRXU syPStRPs KaYe still
nRt UesRlYeG Slease seeN iPPeGiate PeGical attentiRn 7Ke sSUay sKRXlG ZRUN TXicNly anG last aERXt KalI an KRXU
0HWKRG RI DGPLQLVWUDWLRQ
%eIRUe yRX Xse a neZ ERttle RI NitURlinJXal® sSUay tKe ŰUst SXII intR tKe aiU tR Jet tKe SXPS
ZRUNinJ SURSeUly XseG tR tKe Ieel RI tKe JURRYeG EXttRn in case yRX neeG tR Xse tKe SXPS in tKe GaUN
 5est RU sit TXietly as yRX Pay Ieel Iaint RU Gi]]y RtKeUZise SaUticXlaUly iI yRX aUe elGeUly
 +RlG tKe ERttle XSUiJKt ZitK yRXU ŰnJeU Rn tKe EXttRn  2Sen yRXU PRXtK anG SXt tKe ERttle ne[t tR yRXU cKin see SictXUe 
 3Uess tKe EXttRn ŰUPly sR tKat tKe SXII RI PeGicine JRes XnGeU yRXU tRnJXe see SictXUe 
&lRse yRXU PRXtK
 'R nRt EUeatKe in ZKile yRX aUe taNinJ tKe SXII RI PeGicine
.eeS tKe sSUay ZitK yRX at all tiPes 7KURXJK tKe siGe RI tKe ERttle yRX can see KRZ PXcK sSUay
yRX KaYe leIt 0aNe sXUe tKat yRX Jet a neZ sSUay EeIRUe tKe RlG Rne UXns RXt $lZays NeeS a
sSaUe
7alN ZitK yRXU GRctRU aERXt KRZ lRnJ yRX sKRXlG NeeS taNinJ NitURlinJXal®
,I \RX WDNH PRUH 1LWUROLQJXDO® WKDQ \RX VKRXOG
,I yRX taNe tRR Pany SXIIs yRX Pay nRtice PRUe seYeUe anG SURnRXnceG siGe eIIects see sectiRn   IRU e[aPSle yRX
Pay Jet a EaG KeaGacKe ElXUUeG YisiRn Ieel űXsKeG RU Ieel tKat yRXU KeaUt is EeatinJ PRUe slRZly Iaint sZeaty EUeatKless ZeaN Uestless anG Ieel sicN RU Ee sicN RU nRtice a ElXisK tinJe tR yRXU liSs RU a ElXisK
cRlRXUatiRn RI tKe sNin ,n YeUy UaUe cases yRX Pay GeYelRS PHWKDHPRJORELQDHPLD D GLVRUGHU RI WKH UHG EORRG
FHOOV  ,I any RI tKese eIIects SeUsist cRntact yRXU GRctRU RU SKaUPacist
,I \RX IRUJHW WR WDNH 1LWUROLQJXDO®
'R nRt taNe a GRXEle GRse tR PaNe XS IRU a IRUJRtten GRse
,I \RX VWRS WDNLQJ 1LWUROLQJXDO®
'R nRt stRS taNinJ NitURlinJXal® ZitKRXt tKe aGYice RI yRXU GRctRU
,I yRX KaYe any IXUtKeU TXestiRns Rn tKe Xse RI tKis PeGicine asN yRXU GRctRU RU SKaUPacist RU nXUse
 3RVVLEOH VLGH HIIHFWV
/LNH DOO PHGLFLQHV WKLV PHGLFLQH FDQ FDXVH VLGH HIIHFWV DOWKRXJK QRW HYHU\ERG\ JHWV WKHP
7Ke IUeTXency RI siGe eIIects is classiŰeG intR tKe IRllRZinJ cateJRUies
9eUy cRPPRn
&RPPRn
8ncRPPRn
5aUe
9eUy UaUe
NRt NnRZn

Pay aIIect PRUe tKan  in  SeRSle
Pay aIIect XS tR  in  SeRSle
Pay aIIect XS tR  in  SeRSle
Pay aIIect XS tR  in  SeRSle
Pay aIIect XS tR  in  SeRSle
IUeTXency cannRt Ee estiPateG IURP tKe aYailaEle Gata

7Ke IRllRZinJ siGe eIIects KaYe Eeen UeSRUteG
9eUy cRPPRn KeaGacKe
&RPPRn GecUeaseG ElRRG SUessXUe ZKicK can alsR RccXU Rn stanGinJ XS ZeaNness Gi]]iness GURZsiness
increased heart rate
8ncRPPRn IaintinJ ZRrsened anJina syPStRPs slRZinJ RI the heart rate ElXish cRlRXratiRn RI the sNin Iacial
űXshinJ circXlatRry cRllaSse IailXre RI the ElRRd circXlatiRn  naXsea YRPitinJ allerJic sNin rash hySersensitiYity
9ery rare cereEral ischaePia decreased ElRRd űRZ tR the Erain  PethaePRJlREinaePia a disRrder RI the red ElRRd
cells  restlessness diIŰcXlty EreathinJ sNin rash
NRt NnRZn tRnJXe sZellinJ dXe tR an allerJic reactiRn  tRnJXe ElisterinJ
5HSRUWLQJ RI VLGH HIIHFWV
,I yRX Jet any side eIIects talN tR yRXr dRctRr SharPacist Rr nXrse 7his inclXdes any SRssiEle side eIIects nRt listed
in this leaűet %y reSRrtinJ side eIIects yRX can helS SrRYide PRre inIRrPatiRn Rn the saIety RI this Pedicine
 +RZ WR VWRUH 1LWUROLQJXDO®
.eeS this Pedicine RXt RI the siJht and reach RI children 'R nRt Xse this Pedicine aIter the e[Siry date Zhich is
stated Rn the cartRn and ERttle aIter ŏ(;3Ő 7he e[Siry date reIers tR the last day RI that PRnth 'R nRt stRre
NitrRlinJXal® aERYe  r& 'R nRt thrRZ aZay any Pedicines Yia ZasteZater Rr hRXsehRld Zaste $sN yRXr
SharPacist hRZ tR thrRZ aZay Pedicines yRX nR lRnJer Xse 7hese PeasXres Zill helS SrRtect the enYirRnPent
 &RQWHQWV RI WKH SDFN DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ
:KDW 1LWUROLQJXDO® FRQWDLQV
7he actiYe sXEstance is *7N (ach SXII RI sSray cRntains  PicrRJraPs RI *7N
7he Rther e[ciSients are IractiRnated cRcRnXt Ril ethanRl aEsRlXte  JlycerRl PRnRcaSrylRcaSrate and SeSSerPint Ril
:KDW 1LWUROLQJXDO® ORRNV OLNH DQG FRQWHQWV RI WKH SDFN
5ed Slastic cRated Jlass ERttle Űtted Zith PeterinJ SXPS
(ach ERttle cRntains  J  J  J Rr  J sRlXtiRn eTXiYalent tR aERXt    Rr  dRses 
NRt all SacN si]es Pay Ee ParNeted
0DUNHWLQJ $XWKRULVDWLRQ +ROGHU DQG 0DQXIDFWXUHU
0DUNHWLQJ $XWKRULVDWLRQ +ROGHU
0ercN 6erRnR /td
%edIRnt &rRss 6tanZell 5Rad
)elthaP 0iddlese[ 7: N; 8.
0DQXIDFWXUHU
* 3Rhl-%RsNaPS *PE+ &R .* .ieler 6trasse   +RhenlRcNstedt *erPany
7KLV OHDĠHW ZDV ODVW UHYLVHG LQ -DQXDU\ 
7:


220420025-12_3K_01-16.indd 2

27.01.16 09:15

Expand view ⇕

Source: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency

Disclaimer: Every effort has been made to ensure that the information provided here is accurate, up-to-date and complete, but no guarantee is made to that effect. Drug information contained herein may be time sensitive. This information has been compiled for use by healthcare practitioners and consumers in the United States. The absence of a warning for a given drug or combination thereof in no way should be construed to indicate that the drug or combination is safe, effective or appropriate for any given patient. If you have questions about the substances you are taking, check with your doctor, nurse or pharmacist.

Hide