Skip to Content
Learn about Adcetris a treatment of Hodgkin Lymphoma

Aredia

Generic Name: pamidronate
Brand Name: Aredia

¿Qué es pamidronate?

Pamidronate es una medicina bisfosfonato que altera la formación y la destrucción del tejido óseo (hueso) en el cuerpo. Esto puede disminuir la pérdida de hueso y ayuda a prevenir las fracturas.

Pamidronate se usa para el tratamiento de la enfermedad de Paget de los huesos. Pamidronate también se usa para tratar altos niveles de calcio que son causados por el cáncer (también llamado hipercalcemia humoral maligna).

Pamidronate también es usado para tratar el daño al hueso causado por ciertos tipos de cáncer como el cáncer de mama o cáncer de la médula ósea. Pamidronate no trata el cáncer en sí.

Pamidronate puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre pamidronate?

Pamidronate puede causar daño al bebé nonato. Evite quedar embarazada mientras está usando esta medicina y dígale a su médico si queda embarazada.

Llame a su médico si usted tiene espasmos musculares, entumecimiento u hormigueo (en sus manos y pies o alrededor de la boca), dolor de cadera nuevo o que empeora, orinar poco o nada, o hinchazón en la parte inferior de sus piernas.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar pamidronate?

Usted no debe usar esta medicina si usted es alérgico a mannitol, o a cualquier otro bisfosfonato (alendronate, etidronate, ibandronate, pamidronate, risedronate, tiludronate, o zoledronic acid).

Para asegurarse que pamidronate es seguro para usted, dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

  • un desequilibrio de electrólitos (como niveles bajos de potasio o magnesio en su sangre);

  • enfermedad del riñón;

  • enfermedad del hígado; o

  • un problema dental (usted puede necesitar un examen dental antes de recibir pamidronate).

En casos raros, esta medicina puede causar pérdida del hueso (osteonecrosis) de la mandíbula. Los síntomas incluyen dolor o entumecimiento de la mandíbula, encías rojas o hinchadas, dientes flojos, o cicatrización lenta después de algún tratamiento dental. Mientras más tiempo use pamidronate, más probabilidades tendrá usted de desarrollar esta condición.

La osteonecrosis de la mandíbula puede ocurrir con mayor probabilidad si usted tiene cáncer o ha recibido quimioterapia, radiación, o esteroides. Otros factores de riesgo incluyen problemas de la coagulación de la sangre, anemia (niveles bajos de las células rojas de la sangre), y un problema dental preexistente.

Pamidronate puede causar daño al bebé nonato. Use un método efectivo de control de la natalidad para prevenir el embarazo mientras está usando esta medicina. Dígale a su médico si usted queda embarazada. Usted también puede necesitar usar control de la natalidad por varias semanas después de su última dosis de pamidronate. Esta medicina puede tener efectos de larga duración sobre su cuerpo.

No se sabe si pamidronate pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras está usando pamidronate.

Pamidronate no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo se administra pamidronate?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. No use esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Pamidronate se inyecta en una vena a través de una inyección intravenosa. Tal vez le muestren como usar una intravenosa en su casa. No se inyecte esta medicina si no entiende cómo usar la inyección y desechar de forma adecuada las agujas, el tubo intravenoso, y los demás elementos usados.

Esta medicina debe inyectarse lentamente, y la perfusión puede demorarse de 2 a 24 horas para completarse.

Pamidronate algunas veces se da como una dosis única una sola vez. También puede ser repetido por 3 días seguidos, o dado una sola vez cada 3 a 4 semanas. Cuán seguido usted recibe pamidronate y el tiempo que dure su infusión dependerá de la razón por la cual está usando esta medicina. Siga las instrucciones de su médico.

Pamidronate es una medicina en polvo que debe ser mezclada con un líquido (diluyente) antes de usarla. Si está usando la inyección en su casa, asegúrese de entender cómo mezclar y guardar la medicina apropiadamente.

Nunca mezcle pamidronate con una solución que contenga calcio (como la solución de lactato de Ringer) o con otras drogas en la misma bolsa intravenosa o línea intravenosa.

Su función del riñón también puede necesitar ser chequeada mientras está usando pamidronate.

Preste atención especial a su higiene oral mientras use pamidronate. Cepíllese los dientes y use hilo dental con regularidad. Si usted necesita tener cualquier procedimiento dental (especialmente cirugía), dígale al dentista por adelantado que está usando pamidronate.

Pamidronate es sólo parte de un programa completo de tratamiento que también puede incluir cambios de dieta y tomar calcio y suplementos vitamínicos. Siga atentamente las instrucciones de dosificación que le dé su médico.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. La medicina mezclada se debe usar dentro de 24 horas.

Cada vial (botella) de uso único de esta medicina es para usarse sólo una vez. Bote después de usar una vez, aunque de que todavía tenga medicina.

Use una aguja y jeringa desechable sólo una vez. Siga cualquier ley local o estatal acerca de cómo desechar las agujas y jeringas usadas. Use un contenedor para elementos cortopunzantes (pregúntele a su farmacéutico acerca de cómo conseguir uno y cómo desecharlo). Mantenga este contenedor fuera del alcance de los niños y mascotas.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis de pamidronate.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso pamidronate?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de pamidronate?

Busque ayuda médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

  • fiebre alta;

  • dolor nuevo o inusual en su muslo o cadera;

  • convulsiones;

  • problemas del riñón--orinar poco o nada, hinchazón en sus pies o tobillos, sensación de cansancio o le falta aire al respirar;

  • bajo nivel de potasio--calambres en las piernas, estreñimiento, latidos cardíacos irregulares, aleteo cardíaco en su pecho, aumento de sed o de querer orinar, entumecimiento u hormigueo, debilidad muscular o sentir que cojea; o

  • bajos niveles de calcio--espasmos o contracciones musculares, entumecimiento o sensación de hormigueo (alrededor de su boca, o en los dedos de sus manos o pies).

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

  • fiebre, dolor de cabeza;

  • dolor de los huesos;

  • aumento de la presión arterial;

  • náusea, vómito;

  • bajos niveles de calcio o fosfato; o

  • dolor, enrojecimiento, hinchazón, o un bulto duro bajo su piel alrededor de la aguja intravenosa.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a pamidronate?

Pamidronate puede hacerle daño a sus riñones. Este efecto aumenta cuando usted también usa ciertas otras medicinas, incluyendo: antivirales, quimioterapia, antibióticos inyectables, medicina para los trastornos intestinales, medicina para prevenir el rechazo de órgano trasplantado, medicamento inyectable para la osteoporosis, y algunas medicinas para el dolor o la artritis (incluyendo aspirin, Tylenol, Advil, y Aleve).

Otras drogas pueden interactuar con pamidronate, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Su farmacéutico le puede dar más información acerca de pamidronate.
  • Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Hide