Skip to Content

Vacunas Dtp Y Td En Adultos

CUIDADO AMBULATORIO:

La DTP y la TD

son vacunas. La DTP es una vacuna que se inyecta para protegerlo contra el tétanos, la difteria y la tosferina. La TD es una vacuna que se inyecta para protegerlo contra el tétanos y la difteria. La difteria es una infección bacterial grave que produce una cubierta gruesa en la parte de atrás de la boca y garganta. Se propaga de persona a persona. El tétano es una infección severa causada por una bacteria encontrada en la tierra, la boñiga y el polvo. La bacteria entra al cuerpo por medio de la piel abierta, como por ejemplo cortaduras y heridas. El tétanos puede llegar a causar espasmos musculares dolorosos y trismo. La tos ferina (pertusis) causa períodos de tos rápida sin interrupción. Esto dificulta comer, beber o respirar. La tos ferina se contagia de persona a persona.

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Su boca y garganta están inflamadas.
  • Usted tiene sibilancias o dificultad para respirar.
  • Usted tiene dolor de pecho o su corazón late más rápido de lo normal.
  • Usted siente dolor intenso, enrojecimiento o inflamación en el brazo, en el lugar donde le aplicaron la inyección.

Busque atención médica de inmediato si:

  • Su rostro está rojo o inflamado.
  • Usted tiene urticaria que se propaga por todo su cuerpo.
  • Usted se siente débil o mareado.

Comuníquese con su médico si:

  • Usted tiene fiebre o escalofríos.
  • Usted tiene dolor de cabeza, dolor corporal o dolor en las articulaciones.
  • Usted tiene náuseas o diarrea, o está vomitando.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la vacuna.

Cuándo debe recibir la vacuna DTaP:

Los adultos deben recibir 1 dosis de la DTaP. Usted debe recibir la vacuna si:

  • El historial de su calendario de vacunación está incompleto.
  • Usted completó la serie de DTaP pero no ha recibido una vacuna de refuerzo de Td.
  • Usted es un profesional de salud.
  • Usted está en contacto cercano con un bebé menor de 12 meses de edad. La vacuna Tdap se puede administrar dentro de las 2 primeras semanas de estar en contacto cercano.
  • Usted tiene una quemadura o cortadura grave.
  • En todos los embarazos, entre las semanas 27 y 36 de gestación.
  • Acaba de tener un bebé y no se vacunó entre las semanas 27 y 36 de gestación.

Cuándo debe recibir la vacuna Td:

La vacuna Td es un refuerzo que se puede administrar a los adultos cada 10 años. Las siguientes son razones por las que también se puede aplicar la vacuna de refuerzo:

  • Personas con una grave alergia al látex.
  • Usted tiene una herida abierta y han pasado por lo menos 5 años desde la última vacuna de Td.
  • Usted está embarazada y ha recibido 1 dosis de la vacuna Tdap.

Quiénes no deben recibir la vacuna DTP ni la vacuna TD:

  • Personas que en el pasado han tenido una reacción potencialmente mortal a cualquier parte de la vacuna.
  • Personas que estuvieron en coma o que han tenido convulsiones de niño, antes o después de administrarles una vacuna frente a DTP.

Cuándo debe comunicarse con su médico para hablar sobre la vacuna DTP y la vacuna TD:

Comuníquese con su médico si:

  • No se siente bien el día de la inyección.
  • En el pasado tuvo dolor e hinchazón graves después de recibir una vacuna frente a la difteria, al tétanos o a la tosferina.
  • Tiene convulsiones u otros problemas del sistema nervioso.
  • Alguna vez ha tenido el síndrome de Guillain-Barré.

Riesgos de las vacunas DTP y TD:

El área donde le aplicaron la inyección puede estar enrojecida, adolorida o inflamada. Usted podría tener una reacción alérgica a la vacuna. Esto puede poner en peligro su vida.

Aplique una compresa tibia

al área de la inyección según indicaciones para disminuir el dolor y la inflamación.

Acuda a sus consultas de control con su médico según le indicaron.

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2017 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide