Skip to Content

Vacuna Inactivada Contra La Polio

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es la vacuna inactivada contra la poliomelitis o polio?

La vacuna inactivada contra la polio es una inyección que se aplica para ayudar a prevenir la poliomielitis. La poliomielitis es una enfermedad causada por un virus. El virus daña el cerebro y la médula espinal y puede conducir a parálisis o hasta la muerte. El virus se propaga por medio del contacto directo o puede también ser inhalado. La vacuna inactivada contra la polio casi siempre se ofrece en combinación con otras vacunas.

¿Quién debe recibir la vacuna inactivada contra la polio?

  • Los bebés y niños por lo general reciben una serie de 4 dosis. La primera dosis se aplica a bebés de hasta 6 semanas de nacidos. Si se logra aplicar 4 dosis antes de que el niño cumpla 4 años de edad, la quinta dosis se aplica entre los 4 a 6 años y por lo menos 6 meses después de la última dosis. Si la tercera dosis se aplica cuando cumplan 4 años de edad o en adelante y por lo menos 6 meses después de la última dosis, la cuarta dosis no sería necesaria. La vacuna contra la polio generalmente se aplica a niños de la siguiente manera:
    • La primera dosis a los 2 meses de nacidos
    • La segunda dosis a los 4 meses de nacidos
    • La tercera dosis de los 6 a 18 meses de nacidos
    • Un refuerzo entre los 4 a 6 años de edad
      IMMUNIZATION SCHEDULE
  • Los adultos desde 18 años de edad en adelante no necesitan la vacuna contra la polio. Solamente los adultos que corren un alto riesgo necesitan de la vacuna contra la polio, como por ejemplo personas que viajan a áreas donde la polio es común. Otras personas en riesgo son los trabajadores de laboratorios y proveedores de salud que podrían entrar en contacto con el virus de la polio. Un adulto con alto riesgo recibirá la vacuna contra la polio por las siguientes razones:
    • Nunca antes ha recibido una vacuna contra la polio. Los adultos que no hayan recibido ninguna vacuna contra la polio deberían recibir 3 dosis según se indica a continuación:
      • La primera dosis en cualquier momento
      • La segunda dosis de 1 a 2 meses después
      • La tercera dosis de 6 a 12 meses después de la segunda dosis
    • El calendario de inmunización contra la polio no está completo: Si sólo recibió 1 o 2 dosis de la vacuna contra la polio, el resto de las dosis recomendadas deben ser administradas. El calendario de vacunación se continuará desde la última dosis sin importar hace cuanto tiempo la haya recibido.
    • Por lo menos 3 dosis de la vacuna contra la polio fueron recibidas. Se le podría administrar una vacuna de refuerzo al adulto.

¿Qué pasa si a mi niño le falta una dosis de la vacuna inactivada contra la polio?

Pregunte al pediatra o al proveedor de salud del niño que debe hacer si le falta o se le olvido una dosis de la vacuna contra la polio.

¿Quiénes no deben recibir la vacuna inactivada contra la polio?

No se recomienda recibir la vacuna inactivada contra la polio si usted alguna vez ha sufrido una reacción alérgica a la vacuna. Tampoco reciba la vacuna si es alérgico al látex o a ciertos antibióticos, incluyendo neomicina, estreptomicina o polimixina B. Si usted está enfermo o tiene fiebre, espere un tiempo antes de recibir la vacuna. Las mujeres embarazadas deben esperar a recibir la vacuna hasta después del parto.

Llame al 911 en caso de presentar cualquiera de los siguientes:

  • Su boca y garganta están inflamadas.
  • Usted tiene dificultad para respirar o sibilancias (un sonido agudo o chillón en el pecho al inspirar).
  • Usted tiene dolor de pecho o su corazón está latiendo más rápido de lo acostumbrado.
  • Usted siente como que se va a desmayar.

¿Cuándo debería buscar atención médica inmediata?

Sí:

  • Su rostro está rojo o inflamado.
  • Usted tiene urticaria o ronchas que se propagan por todo su cuerpo.
  • Usted se siente débil o mareado.

¿Cuándo debo comunicarme con mi proveedor de salud?

  • Usted tiene más dolor, enrojecimiento o inflamación alrededor del área donde le aplicaron la inyección.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la vacuna inactivada contra la poliomelitis.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide