Skip to Content

Quimioterapia Periférica Intravenosa

LO QUE USTED DEBE SABER:

  • La quimioterapia intravenosa (IV) periférica es aplicada a través de un pequeño catéter (tubo plástico pequeño) que se inserta en su mano o brazo. Su médico constatará de que el catéter intravenoso funcione bien y que pueda administrarse medicamento a través de él. Su médico administrará entonces la quimioterapia por vía intravenosa a través del mencionado catéter.
  • Su médico puede colocar un nuevo catéter en su vena antes de aplicar cada dosis de quimioterapia. El catéter puede ser retirado después que usted reciba su quimioterapia. Es posible que su médico decida dejar colocado el catéter durante varios días. La quimioterapia puede ser aplicada rápidamente a través del catéter intravenoso o puede demorarse unas horas en aplicarla.
  • Su médico decidirá qué tipo de quimioterapia usted debe recibir y la forma como la recibirá. La frecuencia para aplicar la quimioterapia y la cantidad de tiempo que dure recibiéndola, dependerá del tipo de cáncer que usted tenga. También depende del tipo de medicamento de quimioterapia que vayan a usar y de la forma como su cuerpo lo tolere.

INSTRUCCIONES:

Medicamentos:

  • Use sus medicamentos siguiendo siempre las indicaciones de su médico. A usted pueden administrarle muchos tipos diferentes de medicamentos para ayudarle con los efectos secundarios. Si usted piensa que no hay mejoría o siente que están presentándose efectos secundarios, infórmele a su médico.
  • Aprenda a protegerse de las infecciones mientras esté recibiendo la quimioterapia. Usted debe alejarse de las personas que tengan resfriados, gripe o la garganta irritada. También debe alejarse de los niños pequeños que recientemente hayan sido vacunados (vacuna oral) contra la varicela o la poliomielitis. Aléjese de los grupos muy numerosos de personas y de los lugares con mucha gente. Su médico puede darle más instrucciones relacionadas con la forma de protegerse de las infecciones.
  • Siga las instrucciones de su médico relacionadas con las formas de prevenir las náuseas (malestar estomacal) y el vómito.
  • Siga las instrucciones de su médico sobre la forma de aliviar su dolor.
  • Siga una dieta saludable: Consuma una variedad de alimentos saludables, como frutas y vegetales, panes, productos lácteos, carnes y pescado. Si usted no siente deseos de comer, trate de alimentarse con comidas más pequeñas y más frecuentes. Consuma alimentos ricos en proteínas y calorías, como leche, queso y huevos. Cada vez que comience una nueva dieta consulte con su médico. Pídale a su médico más información sobre lo que usted debe comer y beber, mientras esté recibiendo tratamiento para el cáncer.
  • Siga los consejos de su médico acerca sus medicamentos personales de la quimioterapia. Existen muchos tipos de medicamentos para quimioterapia. Las instrucciones de su médico, como las relacionadas con los efectos secundarios que usted debe esperar, dependen de sus medicamentos y cuidados. Pídale a su médico más información sobre sus medicamentos y cuidados.

¿Hay algo en especial que yo necesite hacer cuando regrese a casa?

  • La quimioterapia queda en sus fluidos corporales, incluyendo su sangre, orina, evacuaciones intestinales y en sus esputos. Debido a esto, usted necesita seguir instrucciones especiales respecto a sus fluidos corporales. Los miembros de su familia y sus amigos, no deben tocar ninguno de estos fluidos. Si lo hacen, la quimioterapia puede lesionarles la piel y, posiblemente, otros órganos. Un médico le enseñará las reglas especiales que usted debe acatar cuando esté recibiendo la quimioterapia.
  • Lávese las manos inmediatamente si, con ellas, usted ha tocado los medicamentos de quimioterapia. La quimioterapia puede lesionar la piel y los ojos. Consulte con su médico sobre lo que usted debe hacer, si la quimioterapia entra en contacto con su piel o si penetra en sus ojos.
  • A usted le suministrarán recipientes especiales para botar los medicamentos de quimioterapia sobrantes y los implementos, después que usted haya terminado de usarlos. Siga las instrucciones de su médico respecto a la forma de deshacerse del medicamento sobrante y de los implementos usados en la aplicación de la quimioterapia.

¿Cuándo es mi próxima cita médica?

Solicite información sobre la localidad y hora de sus consultas de seguimiento:

Solicite más información sobre el cuidado continuo, tratamientos, o servicios a domicilio.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

  • Usted tiene una fiebre.
  • El área donde usted recibió su inyección presenta dolor, enrojecimiento o hinchazón.
  • Usted presenta náuseas, vómito o no siente apetito, durante varios días.
  • Usted se siente muy cansado y sin energía durante varios días.
  • Usted ve úlceras o manchas blancas en su boca.
  • Usted presenta estreñimiento en forma de deposiciones duras y menos frecuentes de lo usual; o diarrea en forma de deposiciones sueltas durante más de un día.
  • Usted presenta moretones con facilidad o presenta manchas rojas y pequeñas debajo de la piel.
  • Usted presenta una hemorragia (sangrado) inusual.
  • Usted presenta algunos signos o síntomas de infección, como fiebre alta, inflamación o dolor.
  • Usted se siente muy triste durante varios días.
  • Usted siente como si su corazón palpitara rápidamente.
  • Usted orina frecuentemente y siente dolor al orinar.
  • Usted presenta una tos que es reciente o una tos que no desaparece.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

  • Usted presenta dolor en el pecho, le falta el aliento, o tiene dificultad para respirar.
  • Usted siente confusión o tiene dolores de cabeza frecuentes o dificultad para ver.
  • Usted ve hinchazón, siente dolor o tiene una sensación de calor en sus brazos o piernas.
  • Usted ve sangre en su orina o en sus evacuaciones intestinales.
  • Usted nota hinchazón en el brazo donde le están aplicando la quimioterapia intravenosa periférica.
  • Usted no puede mover el brazo donde le están aplicando la quimioterapia intravenosa periférica.
  • Usted siente mareo o como si fuera a desmayarse (pérdida del conocimiento).
  • Usted está sangrando y no puede detener el sangrado.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide