Skip to Content

Quimioterapia Intravenosa

LO QUE NECESITA SABER:

La quimioterapia por vía intravenosa (IV) es una manera de recibir los medicamentos para combatir el cáncer. Un catéter o sonda intravenosa la pueden colocar en una vena de gran calibre en el brazo o en la parte superior del pecho. El catéter se usa para administrar el medicamento en el interior de la sangre. Algunos catéteres intravenosos se pueden dejar durante varios meses o incluso años.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Medicamentos:

  • Medicamentos contra náuseas: Estos medicamentos pueden ser administrados para calmar su estómago y ayudar a prevenir el vómito.
  • Analgésico para el dolor: Es posible que le receten un medicamento para aliviar el dolor. No espere a que el dolor sea demasiado fuerte para tomar este medicamento.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Llame a su proveedor de salud si piensa que su medicamento no le está ayudando o tiene efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista de sus medicamentos, vitaminas, y hierbas que está tomando. Incluya la cantidad que toma, la hora, y por qué las toma. Traiga la lista o las botellas de las píldoras a sus visitas de seguimiento. Lleve siempre consigo una lista de sus medicamentos en caso de emergencia.

Acuda a su consulta de control con su proveedor de salud según le indiquen:

Usted necesitará regresar para exámenes y tratamientos de control. Anote las preguntas que tenga para no que no olvide hacerlas durante las consultas.

Precauciones con la quimioterapia:

  • Sea cuidadoso con los fluidos corporales: Los medicamentos de la quimioterapia se encontrarán en sus fluidos corporales, incluyendo la sangre, orina, evacuaciones intestinales y la saliva. No permita que otra persona toque sus fluidos corporales. Este medicamento puede dañarles la piel e incluso otros órganos. Pida instrucciones acerca de lo que debe hacer cuando esté recibiendo quimioterapia.
  • Lávese las manos si toca los medicamentos de la quimioterapia: El medicamento puede dañarle la piel y los ojos. Pregunte qué debe hacer si el medicamento entra en contacto con su piel o sus ojos.
  • Deshágase del medicamento y los suministros de la manera apropiada: Es posible que le den recipientes especiales para deshacerse del medicamento sobrante y los suministros una vez que haya terminado de usarlos.

Cuidado personal:

  • Evite las infecciones: Manténgase alejado de las personas que estén enfermas. No se acerque a los niños pequeños que han recibido la vacuna contra la varicela o la polio en forma reciente. Solicite más instrucciones acerca de cómo protegerse de las enfermedades o las infecciones.
  • Consuma líquidos como le indiquen: Pregunte qué cantidad de líquido debe tomar a diario y qué líquidos le recomiendan. Consuma líquido adicional para no deshidratarse. También tendrá que reponer los líquidos que pierda si tiene vómitos o diarrea como resultado del tratamiento para el cáncer.

Cuidado en el hogar:

Es posible que pueda hacer la quimioterapia en su hogar. Un profesional de la salud especialmente capacitado en cuidados a domicilio podrá enseñarle cómo cuidar del catéter intravenoso.

Comuníquese con su proveedor de salud sí:

  • Usted tiene fiebre.
  • Usted tiene náuseas, vómitos o no tiene apetito por varios días.
  • Usted se siente muy cansado y no tiene energía por varios días.
  • Usted nota que tiene llagas o puntos blancos dentro de la boca.
  • Está estreñido o tiene diarrea durante más de 1 día.
  • Sangra, le salen moretones con facilidad o tiene pequeños puntos rojos debajo de la piel.
  • Se siente deprimido durante varios días.
  • Le late muy rápido el corazón.
  • Orina a menudo y siente dolor al orinar.
  • Le surge una nueva tos o la tos le dura más de 1 día.
  • Usted tiene alguna pregunta o inquietud acerca de su condición o cuidado.

Regrese a la sala de emergencias sí:

  • Usted se siente confundido o le duele mucho la cabeza.
  • Le duele el cuello o tiene el cuello rígido durante más de 1 día.
  • Usted nota que se le hincha el pecho durante o después de la quimioterapia.
  • Usted nota enrojecimiento, supuración o está sensible alrededor del sitio donde tiene el catéter intravenoso.
  • Su brazo o pierna se sienten calientes, sensibles, y dolorosos. Se podría ver inflamado y rojo.
  • Usted nota sangre en su orina o en sus evacuaciones intestinales.
  • Se siente mareado o como que se va a desmayar.
  • Está sangrando y no puede hacer que la hemorragia se detenga.
  • Usted tiene el brazo o la pierna débil o tiene dificultad para caminar o para ver.
  • Usted tiente dolor en el pecho, le hace falta el aire o tiene dificultad para respirar.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Hide