Skip to Content

Manejo Del Dolor En Niños

LO QUE USTED DEBE SABER:

Los niños sienten y expresan dolor en diferentes maneras. Su niño puede o no puede ser capaz de decirle que él tiene dolor. Lo que es doloroso para un niño puede que no sea doloroso para otro niño. El dolor de su niño puede ser agudo (de corto periodo de tiempo) o crónico (de largo periodo de tiempo). El manejo del dolor es una parte importante del cuidado de su niño.

INSTRUCCIONES:

Medicamentos:

  • Ibuprofeno o acetaminofén: Estos medicamentos ayudan a disminuir el dolor de su niño. Estos pueden ser comprados sin receta médica. Pregunte cuánto medicamento es seguro para administrarle a su niño y qué frecuentemente administrárselo.
  • Analgésicos narcóticos: Estos medicamentos incluyen codeína y morfina. Estos son utilizados para dolor moderado a grave. No espere a que el dolor sea grave antes de administrarle el medicamento a su niño.
  • Administre el medicamento a su niño como se le haya indicado: Llame al médico de cabecera de su niño si piensa que el medicamento no le esta ayudando, o esta teniendo efectos secundarios. Informe al médico de cabecera de su niño si él esta tomando cualquier vitamina, hierba, u otros medicamentos. Mantenga una lista de los medicamentos que esta tomando. Incluya las cantidades, frecuencia, y la razón por que los esta tomando. Traiga la lista o los recipientes de las píldoras a sus visitas de seguimiento.
  • No administre aspirina a niños menores de 18 años de edad: Su niño podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina. El síndrome de Reye podría causar daño de peligro mortal al cerebro e hígado. Revise las etiquetas del medicamento de su niño para aspirina, salicilato, o aceite de gaulteria.

Tenga seguimiento con el médico de cabecera de su niño o especialista de dolor según indicado:

Anote sus preguntas para que recuerde preguntarlas durante sus citas.

Comuníquese con el médico de su niño si:

  • Su niño tiene fiebre.
  • Su niño tiene náusea o vómito.
  • Su niño está más soñoliento de lo normal después que toma su medicamento.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de la condición o cuidado de su niño.

Regrese a la sala de emergencia si:

  • La piel de su niño se enrojece, hincha o le da comezón.
  • Su niño repentinamente tiene dificultad para respirar.
  • Su niño está triste, deprimido o no puede sobrellevar su dolor o enfermedad.
  • El dolor de su niño no mejora o él tiene dolor nuevo.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide