Skip to Content

Instrucciones Para Regresar Al Trabajo, Cuidados Ambulatorios

INFORMACIÓN GENERAL:

Fecha de cuando ocurrió la enfermedad, lesión o procedimiento:

No regrese a su trabajo hasta que su proveedor de salud diga que está bien hacerlo.
  • Usted puede regresar a su trabajo con las siguientes restricciones:
    • Alzar y transportar peso:
    • Límites para la jornada de trabajo:
    • Actividad:
    • Manejo de vehículos y operación de maquinarias:
    • Evitar el polvo y la humedad:
    • Restricciones debido a los medicamentos:
  • Usted puede regresar a su trabajo acostumbrado SIN necesidad de restricciones el:
  • Información sobre su visita de seguimiento:

Si su condición está (o puede estar) relacionada con el trabajo: Informe cuanto antes a su empleador sobre su enfermedad o lesión relacionada con el trabajo. Es posible que deba hablar con su supervisor, el departamento de recursos humanos y de la salud del empleado, entre otros. Pregunte a su empleador si necesita alguna documentación o si debe asistir a consultas de seguimiento después de una enfermedad o lesión relacionada con el trabajo.

Firma del proveedor de salud:

Fecha de la firma:

Fecha de la última evaluación médica (si difiere de la fecha anterior):

Nombre e información sobre el proveedor de salud (en letra de imprenta):

Para más información:

  • U.S. Department of Labor
    Frances Perkins Building
    Washington , DC 20210
    Phone: 1- 866 - 487-2365
    Web Address: http://www.dol.gov
  • Occupational Safety and Health Administration (OSHA), US Dept of Labor
    200 Constitution Ave, NW
    Washington , DC 20210
    Phone: 1- 800 - 321-6742
    Web Address: http://www.osha.gov

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide