Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Infección Por Rotavirus

LO QUE USTED DEBE SABER:

El rotavirus es un virus que provoca la inflamación del intestino delgado. La infección puede impedir que el cuerpo absorba el agua y los nutrientes de los alimentos. El rotavirus puede infectar a la gente de todas las edades, pero es más común en niños menores de 5 años. El rotavirus puede propagarse por medio de la tos, alimentos o agua, o el contacto con las heces de una persona infectada. El rotavirus puede permanecer en objetos, como ropa o juguetes por muchos días. La infección puede propagarse cuando alguien toca un objeto infectado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

Su infección de rotavirus puede regresar. También demasiado líquido puede provocar que los párpados, las manos y los pies se inflamen. Sin tratamiento, los síntomas podrían empeorar. Usted podría deshidratarse. La deshidratación grave puede poner en riesgo su vida. En raras ocasiones, la infección por rotavirus podría propagarse a la sangre, órganos o cerebro.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Se puede medir su ingesta y eliminación:

Los proveedores de salud monitorearán la cantidad de líquido que usted recibe. Es probable que también necesiten saber cuánto está orinando usted. Pregúntele a los proveedores de salud si necesitan medir o recolectar su orina.

Aislamiento:

Es probable que a usted le apliquen medidas de seguridad de aislamiento si usted tiene una infección o enfermedad que puede contagiarse a otros. Los proveedores de salud y visitantes seguramente tendrán que ponerse guantes, mascarilla o bata. Los visitantes deben lavarse las manos antes de salir para evitar al propagación de gérmenes.

Exámenes:

Pueden necesitarse exámenes de sangre para monitorear su deshidratación.

Tratamientos:

Es probable que usted necesite cualquiera de los siguientes para reemplazar el líquido perdido:

  • La solución oral rehidratante es una bebida que contiene agua, sal, minerales y azúcar. Esta solución reemplaza el líquido corporal que se pierde cuando usted está deshidratado.
  • Los líquidos intravenosos ayudan a tratar la deshidratación al reemplazar los líquidos corporales perdidos.
  • Un tubo nasogástrico se coloca a través de la nariz y se moviliza hacia el estómago. Los líquidos se pueden dar por medio del tubo nasogástrico si usted no puede tomar nada.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide