Skip to Content

Estenosis De Columna Lumbar

LO QUE NECESITA SABER:

La estenosis de la columna lumbar es un estrechamiento del canal espinal en el inferior de su espalda. Su canal espinal sostiene su médula espinal. La médula espinal controla su habilidad de moverse. Cuando su canal espinal se estrecha, puede poner presión en su médula espinal.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Consentimiento informado

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Un consentimiento informado significa que usted comprende que es lo que se va a realizar y que puede tomar decisiones sobre lo que usted desee. Usted da su permiso al firmar el formulario de consentimiento. Puede designar a otra persona para que firme este formulario por usted si usted no puede hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras que usted pueda entender. Antes de firmar el documento de consentimiento, entienda los riesgos y beneficios de lo que se le hará. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Medicamentos:

  • Analgésicos: Los médicos podrían darle medicamentos para eliminar o disminuir el dolor.
    • No espere hasta que el dolor sea intenso para pedir mas. Informe a sus médicos si no disminuye su dolor. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
    • Los analgésicos pueden causarle mareos o somnolencia. Para evitar las caídas, llame a un médico cuando desee levantarse o si necesita ayuda.
  • Relajantes musculares ayudan a reducir dolor y espasmos musculares.
  • Esteroides: Este medicamento se administra por inyección en su espalda para disminuir el dolor y la hinchazón.
  • Bloqueo nervioso: Un bloqueo nervioso es una inyección de medicamento entumecedor. Puede que usted necesite un bloqueo nervioso si su dolor no desaparece o empeora.

Exámenes:

  • Radiografía: Estos son imágenes de su espina que pueden mostrar problemas como sobresalidas o espolones.
  • Tomografía computarizada: Este examen también se conoce como escán TAC. Un rayos-X utiliza una computadora para tomar imágenes de su espina. Es posible que le administren un medio de contraste antes de tomar las imágenes para que los médicos las puedan ver con mayor claridad. Diga a los médicos si tiene alergia al iodo o a los mariscos. También podría ser alérgico al tinte.
  • Imágenes por resonancia magnética (IRM): Este escán utiliza imanes fuertes y una computadora para tomar imágenes de su espina. Le podrían administrar un tinte para ayudar a que las imágenes se vean mejor. No entre a la sala donde le harán el estudio por resonancia magnética con ningún objeto de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale a sus médicos si usted tiene algún metal dentro o sobre su cuerpo.
  • Una electromiografía (EMG) es un examen que mide la actividad eléctrica de sus músculos en descanso y en movimiento.

Tratamientos:

  • Cirugía: Puede que usted necesite cirugía para ensanchar su canal espinal o disminuir la presión en su médula espinal. La cirugía puede también realizarse para reparar vértebras en su espalda que están dañadas o lesionadas.
  • Fisioterapia: Un fisioterapeuta le puede enseñar ejercicios para ayudarle a mejorar el movimiento y la fuerza, y para disminuir el dolor.

RIESGOS:

Usted puede sangrar en exceso con la cirugía o contraer una infección. Su médula espinal u otras partes de su espina pueden lesionarse. Aun con tratamiento, los signos y síntomas de estenosis espinal lumbar pueden regresar. Sin tratamiento, usted puede desarrollar más problemas. El dolor puede empeorarse, lo cual puede afectar sus actividades diarias. Es posible que usted no pueda controlar cuando orina o realiza una evacuación intestinal. Usted tiene un leve riesgo de quedar paralítico.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide