Skip to Content

Dermatomiositis

LO QUE USTED DEBE SABER:

La dermatomiositis es una enfermedad que afecta los músculos. Esta enfermedad es una inflamación de los músculos y de las erupciones cutáneas (salpullidos en la piel). Los músculos de sus brazos superiores, muslos, y caderas a menudo se ponen débiles. Las erupciones cutáneas con frecuencia afectan los párpados superiores, mejillas, parte superior del pecho, codos, rodillas y los nudillos de las manos. Los síntomas también pueden incluir una fiebre leve, parches escamosos sobre los nudillos de las manos, dificultad para deglutir (tragar) o respirar, y dolor en los músculos. Las pruebas incluyen biopsias (muestras) de la piel y músculo, una IRM, y análisis de sangre. Estos síntomas van empeorando lentamente durante el tiempo. Con tratamiento, incluyendo medicamentos y terapia especial. Con el tratamiento usted puede ser capaz de seguir sus actividades habituales durante un período más largo.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

Si la enfermeda no es tratara, la dermatomiositis puede empeorarse. Esta enfermedad puede causar dificultar lel a finalización de sus actividades habituales. La dermatomiositis también puede afectar su corazón, deglución o respiración, lo cual podría ser una amenaza muy seria para su vida. Con esta enfermedad su riesgo de conseguir cáncer es más alto. Si tiene preguntas relacionadas con su enfermedad, medicamentos o tratamientos, consulte con su médico.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Respiración profunda:

Este ejercicio debe hacerse una vez cada hora para evitar que usted contraiga una infección pulmonar. La respiración profunda despeja los conductos que van a sus pulmones. Lentamente, tome una respiración profunda y aguante la respiración lo más posible. Luego, deje salir el aire. Tome 10 respiraciones profundas y seguidas cada hora, mientras se encuentre despierto. Pueden pedirle que use un espirómetro para incentivar las respiraciones profundas. Coloque la boquilla plástica en su boca y lentamente tome aire lo más profundo que pueda. Sostenga el aire lo máximo que usted pueda. Luego, deje salir el aire.

Monitor cardíaco:

También se conoce como ECG o EKG. Parches adhesivos colocados en su piel registran la actividad eléctrica de su corazón.

Medicamentos:

A usted pueden administrarle los siguientes medicamentos:

  • Medicamentos para la picazón: Los médicos pueden darle medicamentos para evitar la picazón en la piel. Este medicamento puede ser administrado por vía intravenosa, en forma de inyección, por vía oral (boca) o en forma de loción. Estos medicamentos pueden producir sueño en algunas ocasiones.
  • Medicamentos contra la malaria: Estos medicamentos pueden ayudarle a disminuir sus síntomas, tales como las erupciones en la piel.
  • Esteroides: Este medicamento podría ser administrado para disminuir inflamación.
  • Inmunosupresores: El sistema inmune puede confundir las células normales con las anormales y por ello las ataca. Cuando las células normales son atacadas, aparecen los síntomas de dermatomiositis. Estos medicamentos pueden ser administrados para desacelerar el ataque del sistema inmune contra las células musculares. No suspenda estos medicamentos sin la autorización del médico. Suspenderlos por decisión propia, podría causarle problemas.
  • Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par suspender o reducir su dolor.
    • No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
    • El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.

Exámenes:

Usted puede necesitar los siguientes exámenes:

  • Biopsia: Su médico coleccionará muestras de sus músculos y piel, que son enviados al laboratorio para pruebas. Antes de retirar la muestra, su piel será limpiada y usarán un medicamento para insensibilizar el área. Después de la biopsia, usted podría necesitar puntos (hilo) para cerrar la herida. Es posible que le coloquen un vendaje para cubrir el área de la biopsia.
  • Exámenes de sangre: La creatina-quinasa es una sustancia producida por los músculos lesionados. Los Eexámenes de sangre comprueban esta sustancia..
  • Electromiografía (EMG): Esto también se conoce como un EMG. Un EMG se hace para revisar la función de sus músculos y los nervios que los controlan. Se colocan eléctrodos (alambres) sobre el área del músculo que va a ser revisada. Las agujas que entran en su piel podría estar sujetadas a los eléctrodos. Se mide la actividad eléctrica de sus músculos y nervios por una máquina sujetada a los eléctrodos. Sus músculos se revisan durante reposo y con actividad.
  • Imágenes por resonancia magnética: Este examen también se conoce con la sigla IRM. Este examen les permite a los médicos mirar el interior de su cuerpo. Durante este examen, se toman imágenes de sus músculos y piel. Los médicos usan estas imágenes para buscar cambios o lesiones en los músculos.

Opciones para su tratamiento:

  • Comer y deglutir: Si usted tiene problemas para deglutir (tragar), su médico puede pedirle a un terapeuta especializado en deglución (tragar) que trabaje con usted. Esta persona está entrenada para enseñarle algunas formas de deglutir que sean más seguras. También puede ayudar a que usted aprenda cuáles son las comidas y bebidas que puede tomar sin correr ningún peligro.
    • Si sus problemas para deglutir son muy severos, a usted pueden alimentarle por vía intravenosa (IV) o, a través de una sonda nasogástrica (NG). Una sonda NG es un tubo que se inserta a través de su nariz y llega hasta su estómago.
    • Al principio, y a medida que su deglución mejora, usted recibirá líquidos "espesados". Para espesar los líquidos se utiliza un polvo especial. También es posible que usted consuma alimentos más blandos (machacados o en puré). Es posible que pueda comer lo que usted acostumbra, cuando su deglución haya mejorado.
  • Terapia: A usted pueden hacerle las siguientes terapias:
    • Hidroterapia: La hidroterapia en un programa de ejercicios acuáticos suaves. Esta terapia sirve para fortalecer los músculos que no han sido lesionados por la dermatomiositis.
    • Masajes y estiramiento: Los masajes corporales y los estiramientos suaves, ayudan a evitar que usted presente contracturas. Una contractura es el encogimiento de un músculo, lo cual le dificulta mover una articulación.
    • Terapia: Un fisioterapeuta y un terapeuta ocupacional pueden ejercitar sus brazos, piernas y manos. También pueden enseñarle nuevos modos de hacer cosas alrededor la casa. Un terapeuta del lenguaje trabajará con usted para ayudarle a hablar y tragar.

© 2013 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of the Blausen Databases or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide