Skip to Content

Cuerpo Extraño Corneal

LO QUE USTED DEBE SABER:

  • Se conoce como cuerpo extraño corneal cuando algún objeto se adhiere a su córnea. La córnea es la membrana externa y transparente que cubre el ojo. El cuerpo extraño puede rasguñar (rayar) la córnea y causar síntomas. Un cuerpo extraño corneal es un problema serio que necesita tratamiento para prevenir lesiones en el ojo.
    Picture of a normal eye
  • Cualquier cosa que se adhiera a su ojo puede causar el cuerpo extraño corneal. Las causas más comunes son las diminutas partículas de metal, hierro y arena. La sensación de que hay algo en su ojo, es frecuentemente el único síntoma. Otros signos pueden incluir dolor y enrojecimiento en el ojo, lagrimeo y visión borrosa. El tratamiento incluye el enjuague del ojo para tratar de expulsar el cuerpo extraño corneal. Si este enjuague fracasa, pueden usar instrumentos para tratar de remover el cuerpo extraño. Es posible que usted necesite usar un parche en el ojo para ayudarle a sanar.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para ayudar en esta planificación; usted debe informarse acerca de su estado de salud y sobre la forma como puede tratarse. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de sus opciones y decidir el cuidado que se usará durante su tratamiento. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

Un cuerpo extraño corneal que no recibe tratamiento, puede empeorar sus síntomas. Pueden formarse “anillos de óxido” o manchas en la córnea de su ojo y afectar su visión. Si no es removido, el cuerpo extraño podría causar una infección o lesionar su ojo. Si tiene preguntas acerca de su condición y de su tratamiento, consulte con su médico.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de autorización:

Usted tiene el derecho a que le informen lo relacionado con sus problemas de salud usando palabras que usted pueda entender. Deben informarle lo concerniente a los posibles exámenes, tratamientos o procedimientos que deben hacerse para tratar su estado de salud. Su médico también debe informarle los riesgos y beneficios de cada tratamiento. Pueden pedirle que firme un formulario de autorización que le permita a su médico realizar ciertos exámenes, tratamientos o procedimientos. Si está incapacitado para dar su consentimiento, alguien que esté autorizado debe firmar este formulario por usted. Este formulario es un documento legal que indica exactamente lo que harán con usted. Antes de dar su consentimiento, tenga la certeza de que todas sus preguntas fueron respondidas y que usted entiende claramente lo que podría suceder.

Medicamentos:

A usted pueden ordenarle los siguientes medicamentos:

  • Medicamentos para ojos: Para dilatar (agrandar) la pupila y disminuir el dolor, es posible que usen gotas oftálmicas (para los ojos). La pupila es la parte del ojo a través de la cual pasa la luz.
  • Medicamentos para el dolor: Es posible que le apliquen medicamentos para disminuir o quitar el dolor.
  • Antibióticos: Estos medicamentos pueden ser administrados para ayudarle a tratar o prevenir una infección que sea causada por los gérmenes llamados las bacterias.

Exámenes:

A usted pueden hacerle uno de los siguientes exámenes:

  • Tomografía axial computarizada: Este examen también recibe el nombre de TAC. Para hacer este examen, se usa un aparato especial de rayos X equipado con una computadora que toma imágenes de sus ojos.
  • Examen con lámpara de rendija: En este examen se usa un microscopio para que los médicos pueden mirar dentro de su ojo. Una tira de papel fluorescente puede usarse para ayudar a que los médicos puedan ver claramente el rasguño (raya) en la córnea.
  • Ultrasonido: Este es un examen que se hace usando ondas sonoras para encontrar el cuerpo extraño corneal. Las imágenes de sus ojos pueden verse en una pantalla tipo TV.
  • Examen de acuidad (agudeza) visual: Este examen chequea su visión y los movimientos del ojo.

Opciones para su tratamiento:

  • Irrigación: Para hacer esta irrigación se usa agua para tratar de enjuagar y expulsar el cuerpo extraño.
  • Instrumentación: Si la irrigación fracasa, es posible que usen instrumentos para remover el cuerpo extraño del ojo. Antes de usar los instrumentos, los médicos aplicarán medicamentos para insensibilizar el ojo.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide