Skip to Content

Abuso Físico De Las Personas Ancianas Para Familiares Y Guardianes

LO QUE NECESITA SABER:

El abuso físico de las personas ancianas ocurre cuando el guardián de la persona lo pone en peligro o lo perjudica. El guardián podría ser un familiar u otra persona responsable por el bien estar de la persona anciana. El guardián le podría pegar, abofetear, patalear, jalar el cabello, quemar o alimentar a fuerzas a la persona anciana. Es posible también que se le administre una dosis equivocada de medicamento. El abuso físico también puede incluir abuso sexual. El abuso sexual ocurre cuando una persona tiene contacto sexual con la persona anciana sin su consentimiento. El abuso físico puede ocurrir en la casa de la persona anciana, en la casa del guardián o en un asilo de ancianos.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Medicamentos:

  • Medicamento para el dolor: La persona de anciana podría necesitar medicamento para aliviar o reducir su dolor.
    • Es necesario aprender cómo tomar su medicamento. Pregunte cuál es el medicamento y la dosis adecuada. Asegúrese de saber cómo, cuándo y con qué frecuencia necesita tomarlo.
    • No debe esperar a que el dolor sea intenso para tomar el medicamento. Infórmele a los médicos si no se reduce su dolor.
    • El medicamento para el dolor puede ocasionar mareo o sueño. Para prevenir caídas, comuníquese con el médico cada vez que quiera levantarse de la cama o si necesita ayuda.
  • El medicamento se debe de tomar como es indicado: Llame al médico de cabecera del anciano si cree que el medicamento no le ayuda o si sufre de efectos secundarios. Infórmele al médico de cabecera si la persona mayor es alérgica a cualquier medicamento. Mantenga una lista de los medicamentos, vitaminas y hierbas que toma. Esto debe incluir las cantidades, cuándo y para qué los toma. Traiga la lista de los medicamentos o los envases de las pastillas a sus citas de seguimiento. La persona anciana debe de llevar la lista de medicamentos consigo en caso de una emergencia.

Programe una cita de seguimiento con el médico de cabecera de la persona anciana:

Anote sus preguntas para que no se le olvide hacerlas durante las citas médicas de la persona avanzada de edad.

Compresas calientes y frías:

  • El hielo ayuda a reducir la inflamación y el dolor. También puede ayudar a prevenir daño al tejido. Utilice una compresa de hielo o ponga hielo picado en una bolsa de plástico. Cúbrala con una toalla y colóquela sobre su lesión por 15 a 20 minutos cada hora o como es indicado.
  • Después de las primeras 24 a 48 horas, el médico puede sugerir que utilice una compresa caliente. La compresa caliente ayuda a reducir el dolor y los espasmos musculares. Aplique una compresa caliente sobre el área afectada por 20 a 30 minutos cada 2 horas por la cantidad de tiempo indicado.

Cuidado de lesiones o heridas:

Pregúntele al médico de cabecera para más información acerca de cómo cuidar las lesiones.

Reposo:

La persona anciana podría necesitar descansar. Infórmele al médico de cabecera si tiene problemas para dormir.

Asesoramiento:

El abuso físico podría ocasionar sentimientos de temor, depresión o ansiedad. El médico de la persona anciana podría sugerir que consulte con un consejero para platicar acerca de sus sentimientos.

Cómo ayudar a la persona anciana:

  • Reporte el abuso físico: El reportar el abuso físico puede ser difícil pero es importante que usted lo haga. Los médicos pueden ayudar a la persona anciana si está en riesgo de ser una víctima o si actualmente es una víctima de abuso físico.
  • Asista a las citas de seguimiento médico con la persona anciana: Es posible que un médico hable con usted, con la persona mayor, su familia, amigos o las personas responsables del abuso físico. La conversación podría incluir consecuencias si el abuso físico no cesa.

Para apoyo y mayor información:

  • National Center on Elder Abuse
    101 The City Drive South 200 Building
    Orange , CA 92868
    Phone: 1- 855 - 500-3537
    Web Address: http://www.ncea.aoa.gov/NCEAroot/Main_Site/Index.aspx

Comuníquese con el médico de cabecera de la persona anciana si:

  • La persona anciana no puede acudir a su próxima cita médica.
  • La persona anciana tiene nuevos signos o síntomas.
  • Usted o la persona anciana tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Consiga atención médica inmediatamente o llame al 911 si:

  • La persona anciana siente deseos de lastimarse a sí mismo o a otra persona.
  • La persona anciana siente que no puede afrontar con el abuso o la recuperación de ello.
  • La persona anciana presenta falta de aliento, dolor en el pecho o un latido cardíaco acelerado.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide