The outer ear area is swollen and hurts to touch.