my fiances' daughter keeps lice. either we or her mom is constantly treating her hair. i feel like it is gonna cause some kind of longterm damage because of the chemicals in the treatment. help please?