Skip to Content

UK Edition. Click here for US version.

VENTOLIN SYRUP

Active substance(s): SALBUTAMOL SULPHATE

View full screen / Print PDF » Download PDF ⇩
Transcript
5 How to store Ventolin Syrup
Ě .HHSWKLVPHGLFLQHRXWRIWKHVLJKWDQGUHDFKRI
FKLOGUHQ
Ě 'RQRWVWRUHDERYHŃ&
Ě 3URWHFWIURPOLJKW
Ě ,I\RXUSKDUPDFLVWKDVGLOXWHG\RXUV\UXS
ZLWKSXULILHGZDWHU 
 VWRUHLWEHORZŃ&
 GRQRWXVHDIWHUGD\V
 IROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHSKDUPDFLVW
VODEHO
Ě :LSHWKHQHFNRIWKHERWWOHDIWHUXVH
Ě 'RQRWXVH9HQWROLQ6\UXSDIWHUWKHH[SLU\GDWH
ZKLFKLVVWDWHGRQWKHERWWOHODEHODQGFDUWRQDIWHU
Ď(;3ď7KHH[SLU\GDWHUHIHUVWRWKHODVWGD\RIWKDW
PRQWK
Ě ,I\RXDUHWROGWRVWRSWDNLQJWKLVPHGLFLQHUHWXUQ
DQ\XQXVHG9HQWROLQ6\UXSWR\RXUSKDUPDFLVWWR
EHGHVWUR\HG
'RQRWWKURZDZD\DQ\PHGLFLQHVYLDZDVWHZDWHURU
KRXVHKROGZDVWH$VN\RXUSKDUPDFLVWKRZWRWKURZ
DZD\PHGLFLQHV\RXQRORQJHUXVH7KHVHPHDVXUHV
ZLOOKHOSWRSURWHFWWKHHQYLURQPHQW

6 Contents of the pack and other
information
What Ventolin Syrup contains
Ě 7KHDFWLYHVXEVWDQFHLVVDOEXWDPROVXOIDWH
Ě 7KHRWKHULQJUHGLHQWVDUHZDWHU
VRGLXPFLWUDWHFLWULFDFLGPRQRK\GUDWH
K\GUR[\SURS\OPHWK\OFHOOXORVHVDFFKDULQVRGLXP
VDOW VRGLXPFKORULGH WKHSUHVHUYDWLYHVRGLXP
EHQ]RDWH ( DQGRUDQJHIODYRXU
What Ventolin Syrup looks like and contents of
the pack
9HQWROLQ6\UXSFRPHVLQDQDPEHUFRORXUHGJODVV
ERWWOH,WLVVHDOHGZLWKDFKLOGUHVLVWDQWSODVWLFFDS
(DFKERWWOHFRQWDLQVPORIV\UXS
(DFKERWWOHFRQWDLQVPJRIVDOEXWDPROLQHDFKPO
RIXQGLOXWHGV\UXS
Marketing Authorisation Holder
*OD[R:HOOFRPH8./WG
6WRFNOH\3DUN:HVW
8[EULGJH
0LGGOHVH[8%%7
Manufacturer
)DUPDFODLU
+HURXYLOOH6DLQW&ODLU
)UDQFH

Package Leaflet: Information for the User

Ventolin Syrup
®

salbutamol sulfate
Read all of this leaflet carefully before you
start taking this medicine because it contains
important information for you.
Ě .HHSWKLVOHDIOHW Ě ,I\RXKDYHDQ\IXUWKHUTXHVWLRQVDVN\RXUGRFWRU
QXUVHRUSKDUPDFLVW
Ě 7KLVPHGLFLQHKDVEHHQSUHVFULEHGIRU\RXRQO\
'RQRWSDVVLWRQWRRWKHUV,WPD\KDUPWKHP
HYHQLIWKHLUVLJQVRILOOQHVVDUHWKHVDPHDV\RXUV
Ě ,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRU
QXUVHRUSKDUPDFLVW7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOH
VLGHHIIHFWVQRWOLVWHGLQWKLVOHDIOHW6HHVHFWLRQ
What is in this leaflet
1 :KDW9HQWROLQ6\UXSLVDQGZKDWLWLVXVHGIRU
2 :KDW\RXQHHGWRNQRZEHIRUH\RXWDNH
9HQWROLQ6\UXS
3 +RZWRWDNH9HQWROLQ6\UXS
4 3RVVLEOHVLGHHIIHFWV
5 +RZWRVWRUH9HQWROLQ6\UXS
6 &RQWHQWVRIWKHSDFNDQGRWKHULQIRUPDWLRQ

1 What Ventolin Syrup is and
what it is used for
9HQWROLQ6\UXSFRQWDLQVDPHGLFLQHFDOOHGVDOEXWDPRO
7KLVEHORQJVWRDJURXSRIPHGLFLQHVFDOOHG
EURQFKRGLODWRUV
Ě %URQFKRGLODWRUVKHOSWKHDLUZD\VLQ\RXUOXQJVWR
VWD\RSHQ7KLVPDNHVLWHDVLHUIRUDLUWRJHWLQDQG
RXW
Ě 7KH\KHOSWRUHOLHYHFKHVWWLJKWQHVVZKHH]LQJDQG
FRXJK
9HQWROLQ6\UXSLVXVHGWRWUHDWEUHDWKLQJSUREOHPVLQ
SHRSOHZLWKDVWKPDDQGVLPLODUFRQGLWLRQV7KHV\UXS
LVXVHGZKHQFKLOGUHQDQGDGXOWVFDQQRWXVHDQ
LQKDOHUGHYLFH

Other formats:
7ROLVWHQWRRUUHTXHVWDFRS\RIWKLVOHDIOHWLQ%UDLOOH
ODUJHSULQWRUDXGLRSOHDVHFDOOIUHHRIFKDUJH

 8.2QO\
3OHDVHEHUHDG\WRJLYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
Product name
Ventolin Syrup
5HIHUHQFHQXPEHU 
7KLVLVDVHUYLFHSURYLGHGE\WKH5R\DO1DWLRQDO
,QVWLWXWHRI%OLQG3HRSOH
This leaflet was last revised in March 2014
9HQWROLQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH
*OD[R6PLWK.OLQHJURXSRIFRPSDQLHV
Ģ*OD[R6PLWK.OLQHJURXSRIFRPSDQLHV
$OOULJKWVUHVHUYHG

4

8N664C00

v2

1

2 What you need to know before
you take Ventolin Syrup
Do not take Ventolin Syrup:
Ě LI\RXDUHDOOHUJLFWRVDOEXWDPROVXOIDWHRUDQ\RI
WKHRWKHULQJUHGLHQWVRIWKLVPHGLFLQH OLVWHGLQ
VHFWLRQ 
Ě LI\RXXQH[SHFWHGO\JRLQWRHDUO\ODERXU
SUHPDWXUHODERXU RUWKUHDWHQHGDERUWLRQ
Warnings and precautions
7DONWR\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWEHIRUHWDNLQJ
9HQWROLQ6\UXSLI
Ě \RXKDYHKLJKEORRGSUHVVXUH
Ě \RXDUHGLDEHWLF
Ě \RXKDYHDQRYHUDFWLYHWK\URLGJODQG
Ě \RXKDYHDKLVWRU\RIKHDUWSUREOHPVVXFKDVDQ
LUUHJXODURUIDVWKHDUWEHDWRUDQJLQD
Ě \RXDUHWDNLQJ[DQWKLQHGHULYDWLYHV VXFKDV
WKHRSK\OOLQH RUVWHURLGVWRWUHDWDVWKPD
Ě \RXDUHWDNLQJZDWHUWDEOHWV GLXUHWLFV VRPHWLPHV
XVHGWRWUHDWKLJKEORRGSUHVVXUHRUDKHDUW
FRQGLWLRQ
Other medicines and Ventolin Syrup
7HOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLI\RXDUH
WDNLQJKDYHUHFHQWO\WDNHQRUPLJKWWDNHDQ\RWKHU
PHGLFLQHVLQFOXGLQJPHGLFLQHVREWDLQHGZLWKRXW
DSUHVFULSWLRQ7KLVLQFOXGHVKHUEDOPHGLFLQHV
5HPHPEHUWRWDNHWKLVPHGLFLQHZLWK\RXLI\RXKDYH
WRJRWRKRVSLWDO
,QSDUWLFXODUWHOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLI
\RXDUHWDNLQJ
Ě PHGLFLQHVIRUDQLUUHJXODURUIDVWKHDUWEHDW
Ě RWKHUPHGLFLQHVIRU\RXUDVWKPD
Taking Ventolin Syrup with food and drink
RUZLWKRXWIRRG
Pregnancy, breast-feeding and fertility
,I\RXDUHSUHJQDQWRUEUHDVWIHHGLQJWKLQN\RXPD\
EHSUHJQDQWRUDUHSODQQLQJWRKDYHDEDE\DVN\RXU
GRFWRURUSKDUPDFLVWIRUDGYLFHEHIRUHWDNLQJWKLV
PHGLFLQH
Driving and using machines
9HQWROLQ6\UXSLVQRWOLNHO\WRDIIHFW\RXEHLQJDEOHWR
GULYHRUXVHDQ\WRROVRUPDFKLQHV
Ventolin Syrup contains sodium
9HQWROLQ6\UXSFRQWDLQVPJVRGLXPLQHDFKPO
RIV\UXS7KLVVKRXOGEHWDNHQLQWRFRQVLGHUDWLRQE\
SDWLHQWVRQDFRQWUROOHGVRGLXPGLHW9HQWROLQV\UXS
LVVXJDUIUHH
2

3 How to take Ventolin Syrup
$OZD\VWDNHWKLVPHGLFLQHH[DFWO\DV\RXUGRFWRUKDV
WROG\RX&KHFNZLWK\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVW
LI\RXDUHQRWVXUH
Taking this medicine
Ě XVHDPOSODVWLFVSRRQRURUDOV\ULQJHWRWDNHWKH
V\UXSWKH\DUHDYDLODEOHIURP\RXUSKDUPDFLVW
Ě VKDNHZHOOEHIRUHXVH
Ě PORIXQGLOXWHGV\UXSSURYLGHVDGRVHRIPJ
DQGPOSURYLGHVDGRVHRIPJ
Children between 2 and 6 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOWKUHHRUIRXUWLPHV
DGD\
Children between 6 and 12 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWKUHHRUIRXUWLPHVDGD\
Children over 12 years
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOWKUHHRUIRXUWLPHV
DGD\
Adults (over 18 years)
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOWRPOXSWRIRXUWLPHVD
GD\
Elderly (over 65 years)
Ě WKHXVXDOGRVHLVPOXSWRWKUHHWLPHVDGD\
If you take more Ventolin Syrup than you should
,I\RXWDNHPRUHWKDQ\RXVKRXOGWDONWRDGRFWRUDV
VRRQDVSRVVLEOH
7KHIROORZLQJHIIHFWVPD\KDSSHQ
Ě \RXUKHDUWEHDWLQJIDVWHUWKDQXVXDO
Ě \RXIHHOVKDN\
Ě K\SHUDFWLYLW\
Ě DFLGEXLOGXSLQ\RXUERG\ZKLFKPD\FDXVH\RXU
EUHDWKLQJWREHFRPHIDVWHU
7KHVHHIIHFWVXVXDOO\ZHDURIILQDIHZKRXUV
If you forget to take Ventolin Syrup
Ě ,I\RXIRUJHWDGRVHWDNHLWDVVRRQDV\RX
UHPHPEHULW
Ě +RZHYHULILWLVWLPHIRUWKHQH[WGRVHVNLSWKH
PLVVHGGRVH
Ě 'RQRWWDNHDGRXEOHGRVHWRPDNHXSIRUD
IRUJRWWHQGRVH
If you stop taking Ventolin Syrup
'RQRWVWRSWDNLQJ9HQWROLQ6\UXSZLWKRXWWDONLQJWR
\RXUGRFWRU
,I\RXKDYHDQ\IXUWKHUTXHVWLRQVRQWKHXVHRIWKLV
PHGLFLQHDVN\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVW

4 Possible side effects
/LNHDOOPHGLFLQHVWKLVPHGLFLQHFDQFDXVHVLGH
HIIHFWVDOWKRXJKQRWHYHU\ERG\JHWVWKHP
7KHIROORZLQJVLGHHIIHFWVPD\KDSSHQZLWKWKLV
PHGLFLQH
Allergic reactions DIIHFWVOHVVWKDQLQ
SHRSOH
,I\RXKDYHDQDOOHUJLFUHDFWLRQVWRSWDNLQJ9HQWROLQ
6\UXSDQGVHHDGRFWRUVWUDLJKWDZD\6LJQVRIDQ
DOOHUJLFUHDFWLRQLQFOXGHVZHOOLQJRIWKHIDFHOLSV
PRXWKWRQJXHRUWKURDWZKLFKPD\FDXVHGLIILFXOW\
LQVZDOORZLQJRUEUHDWKLQJLWFK\UDVKIHHOLQJIDLQW
DQGOLJKWKHDGHGDQGFROODSVH
Talk to your doctor as soon as possible if:
Ě \RXIHHO\RXUKHDUWLVEHDWLQJIDVWHURUVWURQJHU
WKDQXVXDO SDOSLWDWLRQV 7KLVLVXVXDOO\KDUPOHVV
DQGXVXDOO\VWRSVDIWHU\RXKDYHXVHGWKHPHGLFLQH
IRUDZKLOH
Ě \RXPD\IHHO\RXUKHDUWEHDWLVXQHYHQRULWJLYHV
DQH[WUDEHDW
Ě WKHVHDIIHFWOHVVWKDQLQSHRSOH
,IDQ\RIWKHVHKDSSHQWR\RXWDONWR\RXUGRFWRUDV
VRRQDVSRVVLEOHDo not stop using this medicine
unless told to do so

Reporting of side effects
,I\RXJHWDQ\VLGHHIIHFWVWDONWR\RXUGRFWRU
SKDUPDFLVWRUQXUVH7KLVLQFOXGHVDQ\SRVVLEOHVLGH
HIIHFWVQRWOLVWHGLQWKLVOHDIOHW VLGHHIIHFWVGLUHFWO\YLDWKH ZZZPKUDJRYXN\HOORZFDUG
%\UHSRUWLQJVLGHHIIHFWV\RXFDQKHOSSURYLGHPRUH
LQIRUPDWLRQRQWKHVDIHW\RIWKLVPHGLFLQH
If you think this medicine is not working well
enough for you
,I\RXUPHGLFLQHGRHVQRWVHHPWREHZRUNLQJDV
ZHOODVXVXDOWDONWR\RXUGRFWRUDVVRRQDVSRVVLEOH
PD\QHHGDGLIIHUHQWPHGLFLQH'RQRWWDNHH[WUD
9HQWROLQ6\UXSXQOHVV\RXUGRFWRUWHOOV\RXWR

7HOO\RXUGRFWRULI\RXKDYHDQ\RIWKHIROORZLQJVLGH
HIIHFWVZKLFKPD\DOVRKDSSHQZLWKWKLVPHGLFLQH
Very common PD\DIIHFWPRUHWKDQLQSHRSOH
Ě IHHOLQJVKDN\
Common PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě KHDGDFKH
Ě PXVFOHFUDPSV
Rare PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě FKDQJHVLQWKHVDOWEDODQFHRI\RXUERG\
Ě DORZOHYHORISRWDVVLXPLQ\RXUEORRG
Ě LQFUHDVHGEORRGIORZWR\RXUH[WUHPLWLHV
SHULSKHUDOGLODWDWLRQ 
Very rare PD\DIIHFWXSWRLQSHRSOH
Ě FKDQJHVLQVOHHSSDWWHUQVDQGFKDQJHVLQ
EHKDYLRXUVXFKDVUHVWOHVVQHVVDQGH[FLWDELOLW\
Ě PXVFOHWHQVLRQ
The following side effects can also happen but
the frequency of these are not known:
Ě FKHVWSDLQGXHWRKHDUWSUREOHPVVXFKDVDQJLQD
7HOO\RXUGRFWRUQXUVHRUSKDUPDFLVWLIWKLVRFFXUV
'RQRWVWRSXVLQJWKLVPHGLFLQHXQOHVVWROGWR
GRVR
8N664C00

v2

3

Expand view ⇕

Source: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency

Disclaimer: Every effort has been made to ensure that the information provided here is accurate, up-to-date and complete, but no guarantee is made to that effect. Drug information contained herein may be time sensitive. This information has been compiled for use by healthcare practitioners and consumers in the United States. The absence of a warning for a given drug or combination thereof in no way should be construed to indicate that the drug or combination is safe, effective or appropriate for any given patient. If you have questions about the substances you are taking, check with your doctor, nurse or pharmacist.

Hide