Skip to main content

Zoloft (en espaƱol)

Generic name: sertraline
Brand name: Zoloft
Drug class: Selective serotonin reuptake inhibitors

¿Qué es sertraline?

Sertraline es un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (SSRI, por sus siglas en inglés).

Sertraline se usa para el tratamiento del trastorno depresivo mayor, trastorno obsesivo-compulsivo (OCD, por sus siglas en inglés), trastorno de pánico, trastorno de ansiedad social (SAD, por sus siglas en inglés), y trastorno de estrés postraumático (PTSD, por sus siglas en inglés).

Sertraline también puede utilizarse para tratar el trastorno disfórico premenstrual.

Sertraline puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de sertraline?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: sarpullido o ronchas (con o sin fiebre o dolor de las articulaciones); dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Informe a su médico de algún síntoma nuevo o que empeora, como: cambios del humor o del comportamiento, ansiedad, ataques de pánico, dificultad para dormir, o si se siente impulsivo, irritado, agitado, hostil, agresivo, inquieto, hiperactivo (mentalmente o físicamente), más deprimido, o si tiene pensamientos de suicidio o hacerse daño a sí mismo.

Llame a su médico de inmediato si tiene:

Busque atención médica de inmediato si tiene síntomas asociados al síndrome de la serotonina, como: agitación, alucinaciones, fiebre, sudoración, temblores, latido cardíaco rápido, rigidez muscular, espasmos, pérdida de coordinación, náuseas, vómitos, o diarrea.

Sertraline puede afectar el crecimiento de los niños. La altura y el peso de su hijo se pueden chequear con frecuencia.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre sertraline?

Las personas con depresión o enfermedad mental pueden tener pensamientos de suicidio. Algunos jóvenes pueden tener un aumento en los pensamientos de suicidio cuando comienzan un medicamento para tratar la depresión. Informe a su médico de inmediato si tiene cualquier cambio repentino en el humor o el comportamiento, o pensamientos de suicidio.

No deje de tomar sertraline sin consentimiento médico.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar sertraline?

No deberá utilizar sertraline si es alérgico a este medicamento, o si también toma pimozide. No utilice la formulación líquida de sertraline si toma disulfiram (Antabuse).

No utilice sertraline si ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Es posible que se produzca una interacción peligrosa entre fármacos. Entre algunos inhibidores de la MAO se incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de methylene blue, phenelzine y tranylcypromine. Espere al menos 14 días después de dejar de utilizar un inhibidor de MAO antes de tomar sertraline.

Informe a su médico si también usa medicamentos estimulantes, opioides, productos herbarios o medicamentos para tratar la depresión, enfermedad mental, enfermedad de Parkinson, migrañas, infecciones graves o la prevención de las náuseas y vómitos. Una interacción con sertraline podría provocar la aparición de una enfermedad grave llamada síndrome serotoninérgico.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

Algunos jóvenes pueden tener un aumento en los pensamientos de suicidio cuando comienzan un medicamento para tratar la depresión. Su médico necesitará comprobar su progreso con regularidad. Su familia o sus cuidadores también deben estar atentos a los cambios repentinos en su comportamiento.

Sertraline está aprobado para utilizarse en niños de al menos 6 años, solo para tratar el trastorno obsesivo-compulsivo, pero no la depresión.

Si está embarazada, su nombre tal vez sea enlistado en un registro de embarazos para poder realizar un seguimiento de los efectos que sertraline pueda tener en el bebé.

Tomar este medicamento durante el embarazo puede causar daños al bebé, pero dejar de tomarlo puede no ser seguro para usted. No comience o deje de tomar sertraline sin preguntarle antes a su médico.

Consulte con su médico si es seguro amamantar mientras está utilizando este medicamento.

¿Cómo debo tomar sertraline?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Tome sertraline con o sin comida, a la misma hora cada día.

Sertraline líquida (concentrado oral) debe ser diluido con un líquido justo antes de tomarlo. Lea y siga con cuidado todas las instrucciones de mezcla que viene con su medicamento. Consulte con su médico o farmacéutico si necesita ayuda.

Trague la cápsula entera y no la triture, mastique, rompa o abra.

Informe a su médico si tiene algún cambio en la función sexual, como pérdida de interés en las relaciones sexuales, problemas para tener un orgasmo o (en los hombres) problemas con la erección o la eyaculación. Algunos problemas sexuales pueden tratarse.

Mida el medicamento mezclado con la jeringa o con el medidor que le proporcionaron (no con una cuchara casera).

Sertraline puede provocar resultados falsos en una prueba de orina para detectar drogas. Comunique al personal de laboratorio que está utilizando sertraline.

No deje de utilizar sertraline de repente, o podría tener síntomas desagradables (como agitación, confusión, hormigueo o sensación de choque eléctrico). Consulte con su médico antes de dejar de utilizar este medicamento.

Mantenga el medicamento bien cerrado a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de tomar la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo sertraline?

Beber alcohol con este medicamento puede causar efectos secundarios.

Evite manejar o realizar actividades peligrosas antes de saber cómo puede afectarle este medicamento, ya que sus reacciones podrían verse afectadas.

¿Qué otros fármacos afectarán a sertraline?

Sertraline puede provocar un problema cardíaco grave. El riesgo puede aumentar si utiliza asimismo determinados medicamentos para tratar infecciones, asma, problemas cardíacos, presión arterial alta, depresión, enfermedad mental, cáncer, malaria o el VIH.

Consulte con su médico antes de tomar un antiinflamatorio no esteroideo (AINE, NSAID por sus siglas en inglés) como aspirin, ibuprofen, naproxen, Advil, Aleve, Motrin y otros. Utilizar un AINE con sertraline podría causarle moretones o sangrado fácil.

Otros fármacos pueden asimismo afectar a sertraline, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

Frequently asked questions

View more FAQ

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.