scopolamine transdermal

Pronunciation

Generic Name: scopolamine transdermal
Brand Name: Transderm-Scop

¿Qué es scopolamine transdermal?

Scopolamine reduce las secreciones de ciertos órganos en el cuerpo, como el estómago.

Scopolamine transdermal es usado para prevenir la náusea y vómito causado por mareos del viajero o por la anestesia administrada durante cirugía.

Scopolamine transdermal puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre scopolamine transdermal?

Usted no debe usar esta medicina si usted es alérgico a scopolamine o similares medicinas como methscopolamine (Pamine) o hyoscyamine (Hyospaz, Levsin, Symax), o si usted tiene glaucoma de ángulo cerrado.

Antes de usar scopolamine transdermal, dígale a su médico si usted tiene glaucoma, enfermedad del riñón o hígado, convulsiones o epilepsia, un bloqueo intestinal, o si usted tiene una obstrucción de la vejiga o es incapaz de orinar.

También dígale a su médico si usted usa con regularidad otras drogas que causan somnolencia (como medicinas para el resfriado o alergias, sedantes, narcóticos para el control del dolor, tabletas para dormir, relajantes musculares, y medicinas para las convulsiones, depresión, o ansiedad). Estas pueden añadir a la somnolencia que causa scopolamine.

Slideshow: Is it Safe to Give Human Medicine to Pets?

Always get your pet's drug and dose recommendation from the veterinarian.

Scopolamine hace lento el tracto digestivo, lo que puede hacer más difícil para su cuerpo absorber cualquier medicina que usted que usted toma por la boca. Dígale a su médico si alguna de sus medicinas orales no parecen que trabajen tan bien mientras usted está usando scopolamine transdermal.

Scopolamine transdermal puede perjudicar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tiene que hacer algo que demande se mantenga alerta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene efectos secundarios de gravedad, como dolor o color rojo en el ojo, ver halos alrededor de luces, visión borrosa y aumento de sensibilidad a luz, alucinaciones, pensamientos o comportamiento inusual, o orinar menos de lo usual o nada en absoluto.

El parche transdérmico de scopolamine puede quemar su piel si lo usa durante una sesión de MRI (imagen de resonancia magnética). Quítese el parche antes de someterse a este examen.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar scopolamine transdermal?

Usted no debe usar esta medicina si usted es alérgico a scopolamine o similares medicinas como methscopolamine (Pamine) o hyoscyamine (Hyospaz, Levsin, Symax), o si usted tiene glaucoma de ángulo cerrado.

Si usted tiene cualquiera de estas otras condiciones, quizás necesite modificar su dosis o pruebas especiales para que pueda usar esta medicina de forma segura:

  • glaucoma;

  • enfermedad del riñón;

  • enfermedad del hígado;

  • epilepsia u otro trastorno de convulsiones;

  • un bloqueo intestinal; o

  • si usted tiene una obstrucción de la vejiga o es incapaz de orinar.

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si scopolamine transdermal causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando este medicamento.

Scopolamine puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé lactante. No use este medicamento sin antes consultar con su médico si está dando de amamantar al bebé.

Los adultos de edad avanzada pueden encontrarse más sensible a los efectos secundarios de esta medicina.

No dé esta medicina a un niño.

¿Cómo debo usar scopolamine transdermal?

Use exactamente como lo haya recetado su médico. No lo use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción.

El parche transdérmico de scopolamine es aplicado a áreas de la piel sin vello detrás de su oído.

Póngase solamente 1 parche a la vez. No corte o rompa el parche.

Para prevenir los mareos del viajero, el parche de piel debe ser aplicado al menos 4 horas antes de que usted se exponga a una situación que puede causar mareos del viajero.

Para prevenir la náusea y vómito después de una cirugía, el parche de piel es generalmente aplicado la noche antes de la cirugía. Mantenga puesto el parche por 24 horas después de la cirugía, luego remuévalo y bótelo.

Si el parche de piel se le cae, repóngalo con uno nuevo.

Un parche puede estar puesto hasta 3 días. Si usted necesita usar la medicina por más de 3 días, remueva el parche y ponga uno nuevo detrás de su otro oído.

Después de remover un parche, dóblelo cerrado con la parte pegajosa hacia adentro, y bótelo en un lugar donde los animales y niños no puedan alcanzarlo.

Siempre lávese las manos con jabón y agua después de manejar un parche de piel de scopolamine transdermal, ya sea que se lo está aplicando o removiendo. Para asegurarse que no hay rastro dejado de esta medicina en su piel después de que un parche se remueve, lave la piel detrás de su oído donde el parche se aplico. Use jabón y agua y luego seque minuciosamente.

Usted tal vez tenga síntomas de reajuste por falta de droga como náusea, vómito, dolor de cabeza, debilidad muscular, y mareos severos cuando usted deja de usar scopolamine transdermal. Pregúntele a su médico cómo evitar los síntomas de abstinencia cuando pare de usar este medicamento.

Si usted está embarazada y usando esta medicina antes de una cesárea, usted puede aplicar el parche 1 hora antes de su cirugía programada.

Esta medicina puede hacer que tenga resultados fuera de lo común con algunas pruebas médicas. Dígale a los médicos que lo atiendan que está usando scopolamine transdermal.

El parche transdérmico de scopolamine puede quemar su piel si lo usa durante una sesión de MRI (imagen de resonancia magnética). Quítese el parche antes de someterse a este examen.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga cada parche en su empaque de aluminio hasta que usted esté listo para aplicarse el parche.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que scopolamine transdermal se toma cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Si usted está tomando el medicamento con regularidad, tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No tome más medicina para alcanzar la dosis pasada.

Si usted olvida aplicarse el parche como se le indico antes de la cirugía, hable con su médico para instrucciones. No use más parches para alcanzar la aplicación de la medicina después de lo indicado.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Una sobredosis puede causar problemas con la visión, alucinaciones; boca seca, piel caliente o seca, paso cardíaco rápido, y convulsiones, u orinar menos de lo usual.

¿Qué debo evitar mientras uso scopolamine transdermal?

Scopolamine transdermal puede perjudicar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tiene que hacer algo que demande se mantenga alerta.

Evite tocar sus ojos después de haberse aplicado el parche de piel de scopolamine transdermal. La medicina contenida en el parche puede dilatar sus pupilas y causar visión borrosa.

Beber alcohol puede aumentar ciertos efectos secundarios de scopolamine transdermal.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de scopolamine transdermal?

Busque atención médica de emergencia si nota alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Remueva el parche de scopolamine transdermal y llame a su médico de inmediato si usted tiene alguno de estos efectos secundarios de gravedad:

  • dolor o color rojo en el ojo, ver halos alrededor de luces;

  • visión borrosa y aumento de sensibilidad a la luz;

  • confusión, agitación, miedo extremo, alucinaciones, pensamientos o comportamiento inusual; o

  • orinar menos de lo usual o nada en absoluto.

Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

  • somnolencia, mareo;

  • boca seca;

  • ojos secos o con picazón;

  • sentirse inquieto;

  • problemas de memoria; o

  • picazón leve o sarpullido.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a scopolamine transdermal?

Antes de usar scopolamine transdermal, dígale a su médico si usted usa con regularidad otras drogas que causan somnolencia (como medicinas para el resfriado o alergias, sedantes, narcóticos para el control del dolor, tabletas para dormir, relajantes musculares, y medicinas para las convulsiones, depresión, o ansiedad). Estas pueden añadir a la somnolencia causada por scopolamine.

Scopolamine hace lento el tracto digestivo, lo que puede hacer más difícil para su cuerpo la absorción de cualquier medicina que usted toma por la boca. Dígale a su médico si alguna de sus medicinas orales no parecen que trabajen tan bien mientras usted está usando scopolamine transdermal.

Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con scopolamine transdermal. Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Su farmacéutico le puede dar más información acerca de scopolamine transdermal.
  • Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Version: 8.01. Revision Date: 3/26/2011 11:45:07 AM.

Hide
(web4)