Skip to main content

Ranolazine (en espaƱol)

Generic name: ranolazine
Brand names: Aspruzyo Sprinkle, Ranexa
Drug class: Antianginal agents

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 23, 2023.

¿Qué es ranolazine?

Ranolazine se usa en adultos para el tratamiento de la angina crónica (dolor de pecho). Ranolazine no es para usarse durante un ataque de angina agudo (emergencia).

Ranolazine puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de ranolazine?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ranolazine?

No deberá tomar este medicamento si tiene cirrosis del hígado.

Informe a su médico acerca del consumo de otros medicamentos. Algunos fármacos no deben utilizarse con ranolazine.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar ranolazine?

No deberá tomar ranolazine si es alérgico a este medicamento o si tiene:

Algunos fármacos no deben utilizarse con ranolazine. Su plan de tratamiento puede cambiar si también usa:

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

Informe a su médico si está embarazada o amamantando.

¿Cómo debo tomar ranolazine?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Puede tomar las tabletas de ranolazine con o sin comida.

Abra el paquete de ranolazine granules y mezcle el medicamento con una cucharada de alimentos blandos como puré de manzana o yogurt. Trague la mezcla de inmediato sin triturarla ni masticarla.

Ranolazine granules también se pueden administrar a través de una sonda de alimentación. Consulte con su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Trague la tableta entera y no la triture, mastique o rompa.

La angina crónica con frecuencia se trata con una combinación de medicamentos. No cambie su dosis o el horario de dosificación sin consentimiento médico.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran o si empeoran.

Es posible que necesite realizar pruebas médicas para comprobar las funciones del corazón y de sus riñones.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Sáltese la dosis olvidada y utilice su próxima dosis siguiendo su horario habitual. No utilice dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis incluyen náuseas, vómitos, entumecimiento u hormigueo, presión arterial baja, mareo, latidos cardíacos irregulares, dificultad al hablar, visión doble, alucinaciones, confusión, temblores descontrolados, o desmayo.

¿Qué debo evitar mientras tomo ranolazine?

Evite manejar o realizar actividades peligrosas antes de saber cómo puede afectarle este medicamento, ya que sus reacciones podrían verse afectadas.

Evite beber alcohol. Beber alcohol con ranolazine granules puede causar efectos secundarios.

La toronja (el pomelo) puede interactuar con ranolazine y causar efectos secundarios. Evite consumir productos que contengan toronja.

¿Qué otros fármacos afectarán a ranolazine?

Informe a su médico sobre los medicamentos que toma actualmente. Muchos fármacos pueden afectar a ranolazine, especialmente:

Esta lista no está completa, puesto que muchos otros fármacos pueden afectar a ranolazine. Esto incluye los medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.