olanzapine

Pronunciation

Generic Name: olanzapine (oral)
Brand Name: ZyPREXA, ZyPREXA Zydis

¿Qué es olanzapine?

Olanzapine es un medicamento antipsicótico que afecta a los químicos en el cerebro.

Olanzapine se usa para tratar los síntomas de condiciones psicóticas así como esquizofrenia y enfermedad bipolar (maniaco-depresivo) en adultos y niños que tienen al menos 13 años de edad.

Olazanpine es a veces usada junto con otros medicamentos antipsicóticos o antidepresivos.

Olanzapine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre olanzapine?

Olanzapine no se usa en condiciones psicóticas que están asociadas a la demencia. Olanzapine puede causar fallo cardiaco, muerte súbita, o pulmonía en los adultos de edad avanzada con condiciones relacionadas a la demencia.

Usted puede ganar peso o tener alto colesterol y triglicéridos (tipos de grasa) mientras toma esta medicina, especialmente si usted es un adolescente. Tal vez se necesite examinar su sangre con frecuencia. Visite a su médico con regularidad.

Slideshow: Can Prescription Drugs Lead to Weight Gain?

Olanzapine puede hacer que usted tenga niveles altos del azúcar de la sangre (hiperglucemia). Si usted es diabético, mida su nivel de azúcar con regularidad mientras esté tomando olanzapine.

Olanzapine puede perjudicar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tenga que hacer algo que demande se mantenga alerta.

Evite levantarse muy rápido de la posición de sentado o acostado, ya que puede sentirse mareado. Levántese despacio y estabilícese para evitar que se caiga.

Evite beber alcohol mientras tomo olanzapine.

Evite sobrecalentarse o deshidratarse. Beba bastante agua, en particular en clima caluroso y cuando haga ejercicio. Es muy fácil sobrecalentarse a nivel de peligro y deshidratarse mientras esté tomando olanzapine.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar olanzapine?

Olanzapine no se usa en condiciones psicóticas que están asociadas a la demencia. Olanzapine puede causar fallo cardiaco, muerte súbita, o pulmonía en los adultos de edad avanzada con condiciones relacionadas a la demencia.

Usted no debe tomar olanzapine si es alérgico a éste.

Para asegurarse que usted puede tomar olanzapine de forma segura, dígale a su médico si usted tiene cualquiera de estas otras condiciones:

  • enfermedad del hígado;

  • enfermedad del corazón, presión arterial baja o alta;

  • un historial de bajo conteo de glóbulos blancos (WBC por sus siglas en Ingles);

  • colesterol o triglicéridos elevados;

  • historial de fallo cardíaco, ataque al corazón, o de accidente cerebrovascular;

  • historial de cáncer a la mama;

  • convulsiones o epilepsia;

  • diabetes;

  • la próstata agrandada o dificultad para orinar;

  • problemas intestinales; o

  • glaucoma de ángulo cerrado.

Categoría C del embarazo por la FDA. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras esta usando este medicamento.

Tomar un medicamento antipsicótico durante los últimos 3 meses del embarazo puede causar problemas en el recién nacido, tales como síntomas de abstinencia, problemas de la respiración o de alimentación, estar inquieto, temblores, y músculos rígidos o flácidos. Sin embargo, usted puede tener síntomas de abstinencia u otros problemas si deje de tomar su medicina durante el embarazo. Si usted queda embarazada mientras está tomando olanzapine, no deje de tomar sin el consejo de su médico.

Olanzapine puede pasar a la leche materna y le puede hacer daño al bebé que está lactando. Usted no debe amamantar mientras está tomando olanzapine.

La pastilla de desintegración oral (Zyprexa, Zydis) de este medicamento puede contener fenilalanina. Hable con su médico antes de usar esta formulación si usted sufre de fenilcetonuria (PKU por sus siglas en Inglés)

¿Cómo debo tomar olanzapine?

Tome exactamente cómo lo haya recetado su médico. No tome en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados.

Olanzapine puede tomarse con o sin comida.

Olanzapine por lo general se toma una vez al día. Olanzapine tal vez sea sólo parte de un programa completo de tratamiento que también puede incluir consejo y otros programas de apoyo psicológico. Siga las instrucciones de su médico.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran mientras usa olanzapine. No deje de tomar olanzapine de forma súbita sin primero hablar con su médico, aunque se sienta bien. Tal vez tenga los efectos secundarios de gravedad si deja de tomar olanzapine de forma súbita.

Para tomar la tableta de olanzapine oral desintegrante (Zyprexa, Zydis):

  • Guarde la tableta en su envase hasta que esté listo para tomar la medicina. Abra el paquete y separe hacia atrás la cubierta de aluminio. No empuje la tableta a través del metal o puede destruir la tableta.

  • Con las manos secas, levante la tableta y colóquela en la boca. Se empezará a disolver de inmediato.

  • No se trague la tableta entera. Deje que se disuelva en la boca y no la mástique.

  • A medida que se disuelve la tableta, tráguela. Si necesita, usted puede tomar líquido para que lo ayude a tragarla a medida que se disuelve.

Olanzapine puede hacer que usted tenga niveles altos del azúcar de la sangre (hiperglucemia). Si usted es diabético, mida su nivel de azúcar con regularidad mientras esté tomando olanzapine.

Usted puede ganar peso o tener alto e colesterol y triglicéridos (tipos de grasa) mientras toma esta medicina, especialmente si usted es un adolescente. Tal vez se necesite examinar su sangre con frecuencia. Visite a su médico con regularidad.

Si usted está tomando una combinación de drogas, use todos sus medicamentos como le indique su médico. Lea la guía del medicamento o las instrucciones para el paciente que vienen con cada medicamento. No cambie la dosis o el horario de sus medicamentos sin el consejo de su médico.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad, calor, y la luz.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No tome más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. Los síntomas de una sobredosis de olanzapine pueden incluir somnolencia, agitación, agresividad, arrastre de las palabras al hablar, confusión, aumento de los latidos cardiacos, sacudidas o movimientos musculares que no puede controlar, dificultad al respirar, o desmayo.

¿Qué debo evitar mientras tomo olanzapine?

Olanzapine puede perjudicar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tenga que hacer algo que demande se mantenga alerta.

Evite levantarse muy rápido de la posición de sentado o acostado, ya que puede sentirse mareado. Levantese despacio y estabilícese para evitar que se caiga.

Beber alcohol puede aumentar somnolencia causada por olanzapine.

Evite sobrecalentarse o deshidratarse. Beba bastante agua, en particular en clima caluroso y cuando haga ejercicio. Es muy fácil sobrecalentarse a nivel de peligro y deshidratarse mientras esté tomando olanzapine.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de olanzapine?

Busque atención médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de tomar olanzapine y hable de inmediato con su médico si nota alguno de estos efectos secundarios de gravedad:

  • músculos muy tiesos (rígidos), fiebre alta, temblores, sudor, confusión, latido cardiaco rápido o desigual, latido cardiaco lento, sensación de que se puede desmayar;

  • movimientos espasmódicos, o que no puede controlar de sus ojos, labios, lengua, cara, brazos, o piernas;

  • dificultad al tragar o hablar;

  • boca seca, sed, sentirse muy caloroso (con o sin sudoración), orinar menos de lo usual o nada en absoluto;

  • nivel alto de azúcar en la sangre (aumento de sed, pérdida del apetito, aliento con olor a fruta, aumento de querer orinar, somnolencia, piel seca, náusea, y vómito);

  • repentino entumecimiento o debilidad, confusión, o problemas con la visión, el habla, o el balance;

  • fiebre, escalofrío, dolor del cuerpo, síntomas de la influenza, llagas en la boca o garganta;

  • hinchazón en la manos o pies;

  • cambios en su personalidad, pensamientos o comportamiento inusual, alucinaciones, o pensamientos de herirse a usted mismo; o

  • dolor en la parte superior de su estómago, picazón, perdida del apetito, orina oscura, heces fecales de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel u ojos).

Efectos secundarios de menor gravedad incluir:

  • aumento de peso (más probable en adolescentes), aumento del apetito; o

  • dolor de cabeza, mareos, somnolencia, sentirse cansado o inquieto;

  • olvidos frecuentes;

  • malestar estomacal, estreñimiento, pérdida del control de la vejiga;

  • dolor de espalda, dolor en sus brazos o piernas;

  • entumecimiento o sensación de hormigueo;

  • hinchazón de las mamas o flujo (en mujeres o hombres); o

  • períodos menstruales ausentes.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a olanzapine?

Antes de usar olanzapine, dígale a su médico si usted usa con regularidad otras drogas que lo hagan sentir somnoliento o retrasen su respiración (como medicinas para el resfriado o alergias, narcóticos para el control del dolor, sedantes, relajantes musculares, y medicina para las convulsiones, depresión, o ansiedad). Estas pueden aumentar los efectos secundarios de olanzapine.

Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted use, en particular:

  • una medicina para el corazón o la presión arterial;

  • carbamazepine (Carbatrol, Tegretol);

  • diazepam (Valium);

  • fluoxetine and olanzapine (Symbyax);

  • fluvoxamine (Luvox);

  • omeprazole (Prilosec);

  • rifampin (Rifater, Rifadin, Rifamate); o

  • una medicina para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson incluyendo levodopa (Sinemet, Larodopa, Atamet), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), pramipexole (Mirapex), ropinirole (Requip), y otras.

Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con olanzapine. Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted use. Esto incluye drogas recetadas o no, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar una nueva medicina sin primero decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Su farmacéutico le puede dar más información acerca de olanzapine.
  • Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Version: 13.03. Revision Date: 9/27/2011 12:07:23 PM.

Hide
(web1)