Skip to main content

Hydroxyzine (en espaƱol)

Generic name: hydroxyzine
Brand name: Vistaril
Drug classes: Antihistamines, Miscellaneous anxiolytics, sedatives and hypnotics

¿Qué es hydroxyzine?

Hydroxyzine reduce la actividad del sistema nervioso central. También funciona como antihistamínico reduciendo los efectos de la histamina química natural en el cuerpo. La histamina puede producir síntomas de picazón, o ronchas en la piel.

Hydroxyzine se usa como un sedante para el tratamiento de la ansiedad y la tensión. También se usa junto con otros medicamentos administrados durante y después anestesia general.

Hydroxyzine se usa también para el tratamiento de las reacciones alérgicas de la piel como ronchas o dermatitis de contacto.

Hydroxyzine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de hydroxyzine?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.

En casos raros, hydroxyzine puede causar una reacción severa de la piel. Deje de tomar esta medicina y llame a su médico de inmediato si usted tiene enrojecimiento de la piel o sarpullido que se extiende y causa ampollas y descamación.

Deje de usar hydroxyzine y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios como somnolencia o confusión pueden ocurrir con mayor probabilidad en los adultos mayores.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre hydroxyzine?

Usted no debe usar hydroxyzine si está embarazada, especialmente durante el primer o segundo trimestre.

Hydroxyzine puede causar un problema grave del corazón, especialmente si usted usa ciertas medicinas al mismo tiempo. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquiera que comience o deje de usar.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar hydroxyzine?

Usted no debe usar hydroxyzine si es alérgico a éste, o si:

Usted no debe usar hydroxyzine si usted está embarazada, especialmente durante el primer o segundo trimestre. Hydroxyzine puede causarle daño al bebé nonato o causar defectos de nacimiento. Use un método efectivo de control de la natalidad para prevenir el embarazo mientras está usando esta medicina.

Para asegurarse que hydroxyzine es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

No se sabe si hydroxyzine pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.

No dé esta medicina a un niño sin el consejo médico.

¿Cómo debo tomar hydroxyzine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados. No use esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Agite bien la suspensión oral (líquida) antes de medir una dosis. Mida la medicina líquida con la jeringa de medición que viene con su medicina, o con una cuchara o taza de medición especial. Si no tiene con qué medir la dosis de su medicina, pídale una cuchara o taza de medición a su farmacéutico.

Hydroxyzine se usa sólo a corto plazo.

Usted no debe tomar esta medicina por más de 4 meses. Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la dosis que dejó de tomar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente. No tome más medicina para alcanzar la dosis que dejó de tomar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir somnolencia severa, náusea, vómito, movimientos musculares descontrolados, o convulsiones.

¿Qué debo evitar mientras tomo hydroxyzine?

Esta medicina puede perjudicar sus pensamientos o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tiene que hacer algo que demande que se mantenga alerta.

Tomar alcohol con esta medicina puede causar efectos secundarios.

¿Qué otras drogas afectarán a hydroxyzine?

Tomar esta medicina con otras drogas que le causen sueño puede empeorar este efecto. Pregúntele a su médico antes de tomar hydroxyzine con una pastilla para dormir, narcótico para el dolor, relajante muscular, o medicina para la ansiedad, depresión, o convulsiones.

Hydroxyzine puede causar un problema grave del corazón, especialmente si usted usa ciertas medicinas al mismo tiempo, incluyendo antibióticos, antidepresivos, medicina para el ritmo cardíaco, medicinas antipsicóticas, y medicinas para tratar el cáncer, la malaria, el VIH o el SIDA. Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted esté usando, comience a usar, o deje de usar durante su tratamiento con hydroxyzine.

Otras drogas pueden interactuar con hydroxyzine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando ahora, y cualquier medicina que usted comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Frequently asked questions

View more FAQ

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.