Pill Identifier App

EstroGel Pump

Generic Name: estradiol topical (for use on skin)
Brand Name: Divigel 0.25 mg/packet, Divigel 0.5 mg/packet, Divigel 1 mg/packet, Elestrin Pump, Estrasorb, EstroGel Pump, Evamist

¿Qué es estradiol?

Estradiol es una forma de estrógeno, una hormona del sexo femenino que regula varios procesos en el cuerpo.

Estradiol topical (para la piel) es usado para tratar ciertos síntomas de la menopausia como calores menopáusicos, y sequedad, quemazón, y irritación de la vagina.

Estradiol topical puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre estradiol?

Usted no debe usar esta medicina si usted tiene cualquiera de las siguientes condiciones: historial de ataque al corazón, accidente cerebrovascular, o coágulo sanguíneo (especialmente en sus pulmones o en la parte inferior de su cuerpo), un trastorno de sangrado o coágulos sanguíneos, enfermedad del hígado, sangrado vaginal anormal, historial de reacción alérgica a estradiol topical, o cáncer relacionado a hormonas como cáncer de mama o útero.

Estradiol topical (tópico) puede causarle daño al bebé nonato o causar defectos de nacimiento. No use si usted está embarazada.

No use estradiol topical si usted le está dando de amamantar al bebé.

Topical estrogen (estrógeno tópico) al se absorbe a través en la piel y puede causar pubertad prematura en un niño que entra en contacto con esta medicina o con la piel donde la medicina fue aplicada. Llame a su médico si un niño que tiene un contacto cercano a usted desarrolla pezones hinchados o mamas agrandadas.

Los niños deben evitar entrar en contacto con las regiones de la piel donde usted ha aplicado estradiol topical. Si ocurre contacto, lávese con agua y jabón de inmediato. Cubre las áreas tratadas con ropa para evitar que otras personas entren en contacto con la piel donde usted aplica esa medicina.

Estrógenos no impedirán enfermedad del corazón, ataque al corazón, accidente cerebrovascular, cáncer de la mama, o la demencia, ya que esta medicina puede en realidad aumentar su riesgo de desarrollar estas condiciones. Estrógenos también pueden aumentar su riesgo de cáncer uterino o ovárico.

Hable con su médico acerca de sus riesgos personales antes de usar estradiol por termino largo. Su médico examinará su progreso con regularidad (de 3 a 6 meses) para determinar si usted puede continuar este tratamiento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar estradiol?

Estrógenos no impedirán enfermedad del corazón, ataque al corazón, accidente cerebrovascular, cáncer de la mama, o la demencia, ya que esta medicina puede en realidad aumentar su riesgo de desarrollar estas condiciones. Estrógenos también pueden aumentar su riesgo de cáncer uterino o ovárico.

Hable con su médico acerca de sus riesgos personales antes de usar estradiol por plazo largo. Su médico examinará su progreso con regularidad (de 3 a 6 meses) para determinar si usted puede continuar este tratamiento.

Usted no debe usar estradiol topical si usted tiene:

  • historial de ataque al corazón, accidente cerebrovascular, o coágulo sanguíneo (en particular en sus pulmones o en la parte inferior de su cuerpo);

  • enfermedad del hígado;

  • un trastorno de sangrado o coágulos sanguíneos;

  • sangrado vaginal inusual que no ha sido consultado con un doctor;

  • cualquier tipo de cáncer a la mama, útero, o asociado-a-hormona; o

  • si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica a estradiol topical.

Para asegurarse que usted puede usar estradiol topical de forma segura, dígale a su médico si usted tiene cualquiera de estas otras condiciones:

  • presión arterial alta, angina, o enfermedad del corazón;

  • colesterol o triglicérido elevados;

  • enfermedad del riñón;

  • asma;

  • angioedema hereditario;

  • epilepsia u otro trastorno de convulsiones;

  • migrañas;

  • endometriosis;

  • diabetes;

  • un trastorno de la glándula tiroidea;

  • depresión;

  • porfiria;

  • lupus;

  • enfermedad de la vesícula biliar; o

  • niveles bajos de calcio en su sangre;.

Categoría X del embarazo por la FDA. Este medicamento puede causar defectos de nacimiento. No use estradiol topical si usted está embarazada. Dígale de inmediato a su médico si termina embarazada durante su tratamiento. Use una forma efectiva de control de la natalidad mientras esté usando este medicamento.

Estradiol puede pasar a la leche materna y le puede hacer daño al bebé que está mamando. Este medicamento también puede demorar la producción de leche. No la use si usted le está dando de amamantar al bebé.

Estradiol aumentan el riesgo de contraer una condición médica, hiperplasia endometrial, que puede llegar a convertirse en cáncer del útero. Tomar progestinas mientras toma estradiol, puede disminuir el riesgo. Si no le han extraído el útero, su médico puede recetarle que tome una progestina mientras está usando estradiol topical.

¿Cómo debo usar estradiol?

Use exactamente como lo haya recetado su médico. No lo use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción.

Este medicamento viene con instrucciones para el paciente para su uso seguro y efectivo. Siga con cuidado estas instrucciones. Si tiene alguna pregunta, hable con su médico o farmacéutico.

Aplique estradiol topical solamente a piel que es limpia, seca, y no quebrada. No aplique a piel que esta roja o irritada. Nunca aplique esta medicina sobre las mamas.

Para usar el gel tópico (como Estrogel):

  • Aplique estradiol topical gel al área en la parte de afuera de su brazo, de la muñeca al hombro. Use el gel al mismo tiempo cada día.

  • No aplique frotando el gel, pero espere que seque sobre su piel por al menos 5 minutos antes de vestirse.

  • La forma en gel de esta medicina es inflamable. Evite usarlo cerca de una llama abierta, y no fume hasta que el gel en su piel se haya secado completamente.

Para usar la emulsión tópica (como Estrasorb):

  • Aplique esta medicina mientras usted está sentada. Usted usara dos bolsillas cada día vez que aplica este medicamento, salvo que su médico no le haya indicado hacerlo.

  • Corte o rompa la bolsa de aluminio y ponga la bolsa sobre su muslo izquierdo, con la punta abierta hacia sus rodillas.

  • Agarre la bolsa con una mano y use los dedos de la otra mano para exprimir cuidadosamente toda la medicina de la bolsa y sobre su muslo.

  • Por al menos 3 minutos, frote el gel en su muslo izquierdo y pantorrilla. Frote cualquier medicina excesiva sobre sus nalgas.

  • Corte o rompa la segunda bolsa y aplique la medicina sobre su pierna derecha usando el mismo método.

Para usar el spray tópico (como Evamist):

  • Aplique el spray sobre la piel en la parte interior de su antebrazo, debajo de su codo. Use el spray al mismo tiempo cada día.

  • Ponga el cono del aplicador del spray directamente sobre su piel y agarre la pompa derecha. Apriete un spray entero. Si su médico le prescribió más de un spray, escoja un lugar diferente en el interior de su antebrazo para el segundo spray. No use más de la cantidad recomendada por su médico.

  • No aplique frotando el spray, pero espere que seque sobre su piel por al menos 2 minutos antes de vestirse. No lave su brazo por al menos 30 minutos después de aplicar el spray.

Lávese las manos con jabón y agua después de aplicar el gel o la emulsión. Evite que otras personas tengan contacto de piel con esta medicina. Si eso ocurre, lave el área a fondo con jabón y agua.

Los niños deben evitar entrar en contacto con las regiones de la piel donde usted ha aplicado estradiol topical. Si ocurre contacto, lávese con agua y jabón de inmediato. Cubre las áreas tratadas con ropa para evitar que otras personas entren en contacto con la piel donde usted aplica esa medicina.

Tenga exámenes físicos regulares y examinese los senos para ver si tiene bultos cada mes mientras use el estradiol topical.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Si usted está menos de 12 horas tarde para usar su medicina, use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. Los síntomas de una sobredosis pueden incluir náusea, vómito, dolor de estómago, senos adoloridos, somnolencia, y sangramiento vaginal.

¿Qué debo evitar mientras uso estradiol?

No aplique crema solar a su piel al mismo tiempo que aplica estradiol topical.

Evite que le entre este medicamento en sus ojos. Si esto pasa, enjuague con agua.

La toronja y el jugo de toronja pueden tener interacciones con estradiol topical y potencialmente causar efectos graves. Hable con su médico acerca del uso de productos de toronja.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de estradiol?

Busque atención médica de emergencia si nota alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar estradiol topical y llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como:

  • dolor de pecho o sensación de peso, dolor que se reparte al brazo u hombro, náusea, sudoración, sentirse enfermo;

  • entumecimiento o debilidad repentina, dolor de cabeza, confusión, problemas con la visión, el habla, o el balance;

  • dolor, hinchazón, calor, o rojez en una o ambas piernas;

  • sangrado vaginal anormal;

  • dolor, hinchazón, o sensibilidad en su estómago;

  • ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o

  • un tumor de mama.

Topical estradiol (estrógeno tópico) se absorbe a través en la piel y puede causar pubertad prematura en un niño que entra en contacto con esta medicina o con piel donde la medicina fue aplicada. Llame a su médico si un niño que tiene un contacto cercano a usted desarrolla pezones hinchados o mamas agrandadas.

Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

  • náusea, vómito, pérdida del apetito;

  • hinchazón de las mamas;

  • acné o cambio del color de la piel;

  • dolor, sequedad o malestar vaginal, disminución del deseo del sexo, o dificultad para alcanzar un orgasmo;

  • hinchazón, ganancia de peso;

  • migrañas, mareo, depresión; o

  • sangrado intermenstrual, picazón o flujo vaginal.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a estradiol?

Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted use, especialmente:

  • St. John's wort;

  • un anticoagulante como warfarin (Coumadin, Jantoven);

  • ritonavir (Norvir, Kaletra);

  • carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol) o phenobarbital (Luminal, Solfoton);

  • un antibiótico como clarithromycin (Biaxin), erythromycin (E.E.S., EryPed, Ery-Tab, Erythrocin), o rifampin (Rifadin, Rifater, Rifamate, Rimactane); o

  • un medicamento antifúngico como ketoconazole (Extina, Ketozole, Nizoral, Xolegal) o itraconazole (Sporanox).

Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con estradiol topical. Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Su farmacéutico le puede dar más información acerca de estradiol topical.
  • Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Version: 4.01. Revision Date: 6/13/2012 1:51:02 PM.

Hide
(web2)