Skip to main content

Delazinc (en espaƱol)

Generic name: zinc oxide topical
Brand names: Aquaphor Healing For Baby, ARC, Balmex, Balmex Adult Advantage, Balmex Adult Care, ... show all 31 brands
Drug class: Miscellaneous topical agents

¿Qué es zinc oxide topical?

Zinc oxide es un mineral.

Zinc oxide topical (para la piel) es usado para el tratamiento de eritema de pañal, quemaduras leves, piel severamente agrietada, u otras irritaciones menores de la piel.

Los supositorios rectales de zinc oxide se utilizan para tratar picazón, quemazón, irritación, y otras molestias causadas por las hemorroides o dolor al defecar.

Existen muchas marcas y formas de zinc oxide disponibles. No todas estas marcas se encuentran en esta guía del medicamento.

Zinc oxide topical puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de zinc oxide topical?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar los supositorios rectales de zinc oxide y llame a su médico si usted tiene sangrado rectal o dolor continuo.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre zinc oxide topical?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar zinc oxide topical?

Usted no debe usar esta medicina si usted es alérgico a zinc, dimeticona, lanolina, aceite de hígado de bacalao, la vaselina, parabenos, aceite mineral, o la cera.

Zinc oxide topical no tratará una infección bacteriana o fúngica. Llame a su médico si usted tiene cualquieras síntomas de infección como rojez y calor o lesiones supuradas de la piel.

Pregúntele a un médico antes de usar esta medicina si usted está embarazada o amamantando.

¿Cómo debo usar zinc oxide topical?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico.

No tome por la boca. El medicamento tópico solamente se usa en la piel. Un supositorio rectal solamente se usa por el recto.

Aplique una cantidad suficiente de esta medicina para cubrir toda el área a tratar. Zinc oxide frecuentemente deja un residuo blanco fino que tal vez no pueda ser completamente frotado.

Para tratar la piel agrietada, quemaduras menores, u otras irritaciones de la piel, use la medicina siempre que necesita. Aplique una capa fina a las áreas afectadas y frote con cuidado.

Para tratar el eritema del pañal, use zinc oxide topical cada vez que cambia los pañales. También aplicar la medicina a la hora de acostarse o cuando pasa largo tiempo entre los cambios de pañales. Cambie los pañales mojados lo más pronto posible. Mantenga el área del pañal limpio y seco.

Cuando usted usa en polvo de zinc oxide topical, eche el polvo con cuidado para evitar una nube de polvo en el aire. No permita que su bebé toque la botella de polvo durante el uso. Siempre cierre la tapa después de usar el polvo.

Lávese las manos antes y después de insertar el supositorio rectal.

Remueva la envoltura antes de insertar el supositorio. Evite agarrar el supositorio por largo tiempo o se le derretirá. Acuéstese en su espalda con sus rodillas levantadas hacia su pecho. Inserte suavemente el supositorio en su recto aproximadamente 1 pulgada.

Permanezca acostado por unos pocos minutos mientras el supositorio se derrite. Usted debe sentir poca o ninguna molestia. Evite usar el baño por al menos una hora.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 7 días de tratamiento.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga la tapa del tubo bien cerrado cuando no esté en uso.

Usted puede guardar los supositorios rectales de zinc oxide en el refrigerador para prevenir derretiría.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que esta medicina se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Sáltese cualquier dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Una sobredosis de zinc oxide no se espera que sea peligrosa. Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien se ha tragado accidentalmente el medicamento.

¿Qué debo evitar mientras uso zinc oxide topical?

No use zinc oxide topical en las heridas profundas de la piel o quemaduras graves.

Evite el uso de otros medicamentos en las áreas que trate con zinc oxide, salvo que su médico le haya indicado hacerlo.

Si esta medicina le entra en sus ojos, enjuáguelos con agua.

¿Qué otras drogas afectarán a zinc oxide topical?

No se cree probable que otras drogas que usted use afecten la medicina usada en la piel. Pero múltiples drogas pueden interactuar con otras. Dígale a cada uno de sus proveedores del cuidado de la salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando, incluyendo medicinas con o sin receta, vitaminas y productos herbarios.

No se cree probable que otras drogas que se administran por vía oral o inyección tendrán un efecto sobre la aplicación tópica de zinc oxide. Pero múltiples drogas pueden tener interacciones con otras. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando, incluyendo medicinas con o sin receta, vitaminas y productos herbarios.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.