chlorotrianisene

Generic Name: chlorotrianisene (klor oh trye AN i seen)
Brand Name: Tace

¿Qué es chlorotrianisene?

Chlorotrianisene es una forma de estrógeno. Estrógeno es una hormona del sexo femenino necesaria para muchos procesos en el cuerpo.

Chlorotrianisene se usa para tratar síntomas de menopausia, deficiencia en la función del ovario (incluso el subdesarrollo de características sexuales femeninas y algunos tipos de esterilidad), y cáncer de la próstata.

Podrían usar chlorotrianisene para otros propósitos que no están incluidos en esta guía de medicamento.

¿Cuál es la información más importante que yo debería de saber acerca de chlorotrianisene?

Debe someterse a un examen médico anualmente y examine sus senos para bultos mensualmente mientras tomando chlorotrianisene.

Slideshow: Flashback: FDA Drug Approvals 2013

Tome chlorotrianisene con comida o leche para reducir trastorno estomacal.

Si está embarazada, no tome chlorotrianisene.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar chlorotrianisene?

No tome chlorotrianisene, si Ud.

  • tiene cáncer del seno. Informe a su médico si tiene (o si ha tenido) cáncer del seno.

  • tiene sangramiento vaginal que no ha sido diagnosticada. Será necesario determinar si cualquier sangramiento anormal tiene una causa hormonal.

  • tiene un desorden de sangramiento o coagulación de sangre. Chlorotrianisene podría aumentar el riesgo de que un coágulo de sangre formará.

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico si usted

  • tiene cualquier tipo de enfermedad del hígado o de la vesícula biliar,

  • es diabético,

  • sufre de migrañas,

  • tiene epilepsia o convulsiones,

  • tiene enfermedad del corazón, o

  • tiene enfermedad del riñón.

Quizás necesite una dosis más baja o necesite cuidado especial durante tratamiento si usted tiene cualquiera de las condiciones mencionadas anteriormente.

Chlorotrianisene está en la categoría X de embarazos de la FDA, Administración de Alimentos y Drogas. Esto significa que causará defectos de nacimiento en el feto (el bebé antes de nacer). Si usted está embarazada o está planeando un embarazo, no tome este medicamento.

Chlorotrianisene podría disminuir flujo de leche y podría tener otros efectos sobre la composición de leche. Si está amamantando, no tome este medicamento sin antes consultar con su médico.

¿Cómo debería de tomar yo chlorotrianisene?

Tome este medicamento exactamente según la indicación de su médico. Si no entiende estas instrucciones, pídale a su médico, enfermera, o farmacéutico que se las aclaren.

Tome cada dosis con un vaso lleno de agua.

Tome chlorotrianisene con comida o leche para reducir trastorno estomacal.

Trate de tomar este medicamento a la misma hora cada día, preferentemente por la mañana. Usted podría estar tomandolo todos los días o podría estar tomandolo todos los día durante 3 semanas con 1 semana sin tomarlo cada mes para imitar el ciclo natural de su cuerpo. Siga las instrucciones en su etiqueta de prescripción.

Si está tomando chlorotrianisene para tratar cáncer, quizás lo esté tomando varias veces al día en dosis muy grandes.

Mantenga chlorotrianisene a una temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si yo dejo pasar una dosis?

En cuanto se acuerde, tome la dosis pasada. No tome una doble dosis de este medicamento, a menos que sea indicado de lo contrario por su médico.

¿Qué sucede si yo tomo una sobredosis?

Una sobredosis de este medicamento es improbable amenazar la vida. Consulte con urgencias (una sala de guardia) o un centro de control de veneno.

Síntomas de una sobredosis de estrógeno incluyen náusea y vómitos.

¿Qué debería de evitar yo mientras tomando chlorotrianisene?

Evite exposición prolongada a la luz del sol. Chlorotrianisene podría aumentar la sensibilidad de su piel a la luz del sol. Use crema bronceadora del sol y póngase ropa que lo protege si la exposición al sol es inevitable.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de chlorotrianisene?

Si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios serios, pare de tomar chlorotrianisene y solicite atención médica de emergencia:

  • una reacción alérgica (dificultad para respirar; cerrandose de la garganta; hinchazón de sus labios, lengua, o cara; o urticaria);

  • un coágulo de sangre (dolor, rojez, y hinchazón en un brazo o una pierna, falta de aire, dolor de pecho, dolor de cabeza, vista borrosa, o confusión;

  • un bulto en un seno; o

  • daño al hígado (piel o ojos amarillos, náusea, dolor o molestia abdominal, sangramiento o moretones fuera de lo normal, cansancio severo).

Otros efectos secundarios de menos importancia podrían ser más probables de ocurrir. Siga tomando chlorotrianisene y consulte con su médico si nota

  • apetito disminuido, náusea, o vómitos;

  • senos hinchados;

  • acné o cambios en el de color de la piel;

  • reducción del libido sexual;

  • migrañas o mareos;

  • retención de agua (manos, pies, o tobillos hinchados);

  • depresión; o

  • cambios en su ciclo menstrual o sangramiento antes de su próximo período (regla).

Además de los efectos secundarios mencionados anteriormente, otros también podrían ocurrir. Consulte con su médico acerca de cualquier efecto secundario que parece fuera de lo normal o es molesto.

¿Cuáles otras drogas afectarán el chlorotrianisene?

Chlorotrianisene podría disminuir los efectos de las siguientes drogas:

  • anticoagulantes (diluyentes de la sangre) como warfarin (Coumadin). Esto puede resultar en coágulos de sangre. Su médico querrá observar su tratamiento anticoagulante.

  • medicamentos para la tiroides. Quizás necesite una dosis más grande de medicamento para la tiroides.

  • insulina. Observe sus niveles de glucemia (azúcar en la sangre) y consulte con su médico sobre cualquier cambio fuera de lo normal.

  • tamoxifen. Chlorotrianisene no debería tomarse durante el tratamiento con tamoxifen.

Chlorotrianisene también podría aumentar los efectos de algunos medicamentos. Las siguientes drogas podrían tener efectos secundarios mayores o peligrosos si tomadas con chlorotrianisene:

  • antidepresivos tricíclicos como amitriptyline (Elavil) y doxepin (Sinequan);

  • otros antidepresivos tricíclicos usados comúnmente, incluyendo amoxapine (Ascendin), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), y protriptyline (Vivactil); y

  • didanosine (Videx).

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico si está tomando cualquiera de los medicamentos mencionados anteriormente.

Otras drogas también podrían afectar chlorotrianisene. Los efectos de chlorotrianisene son disminuidos por

  • phenytoin (Dilantin) y ethotoin (Peganone),

  • carbamazepine (Tegretol),

  • phenobarbital (Solfoton, Luminal),

  • primidone (Mysoline), y

  • rifampin (Rifadin).

Quizás necesite dosis más grandes de chlorotrianisene si usted está tomando cualquiera de los medicamentos mencionados anteriormente.

Además de las drogas mencionadas anteriormente, otras también podrían tener interacciones con chlorotrianisene. Consulte con su médico y farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento, ya sea recetado o no.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Si desea más información acerca de chlorotrianisene consulte con su farmacéutico.

¿Cómo se ve mi medicamento?

Chlorotrianisene es disponible con prescripción bajo de la marca Tace. Otras formulaciones de marca o genéricas también podrían estar disponibles. Consulte con su farmacéutico si tiene cualquier pregunta con respecto a su medicamento, sobre todo si es nuevo para Ud.

  • Tace 12 mg - cápsulas verdes, duras-gelatinosas

  • Tenga presente, guarde este y todos los otros medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta su medicamento con otros, y use esta medicina solamente para la indicación recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los uso posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Version: 2.06. Revision Date: 2/13/04 4:00:33 PM.

Hide
(web2)