The volume necessary for 30mg (3%) is 0.198ml. You will not find a syringe that will measure that volume
exactly and accurately so you'll need to make an alloquat dilution which would give you a measurable and more accurate unit of measure. This is done simply by diluting out 1ml of the stock soln (1000mg/6.6ml = 151mg/1ml) with 4 ml of diluent solution (eg: sterile water for injection) to give: 151mg/5ml or 30.3mg/ml.
Hope this helps
FigTuna; Pharmacist (compounding specialist)