I've certainly heard of guaifensin thereapy for treating fibromyalgia and chronic fatigue syndrome, but I don't know whether it's fact or fiction.
Here is one link to get you started:
http://www.guaidoc.com/about.htm
And if you do an internet search for "guaifenesin + fibromyalgia" you will find a lot of information (or maybe mis-information!)