Sarcoma De Kaposi

LO QUE USTED DEBE SABER:

• El sarcoma de Kaposi, también llamado SK, es un tipo de cáncer de piel. Este cáncer es más común en personas que tienen el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Las personas que han tenido un trasplante de órganos también puede obtener SK. Usted puede obtener SK sin haber tenido un trasplante de órgano, VIH o SIDA. Un virus llamado virus del herpes humano-8 (HHV-8) puede conducir a KS cuando su sistema inmunológico está débil. El sistema inmunológico combate infecciones en el cuerpo. SK puede aparecer en cualquier parte de su piel. También se pueden encontrar en los ganglios linfáticos, estómago, intestinos, hígado, bazo, pulmones y huesos. Esta enfermedad puede permanecer en un área de su piel y necesitaR muy poco tratamiento, o se puede propagar a otras áreas u órganos. SK puede propagarse rápidamente a través de su cuerpo o puede permanecer sin cambios durante un largo tiempo.
  
  
• SK puede aparecer en su piel como manchas azules, rojas, púrpuras o marrones en cualquier parte de su cuerpo. Las lesiones y el área alrededor de ellas pueden ser dolorosas y se hinchan. Las lesiones también pueden estar en la boca, los ganglios linfáticos, el estómago, los intestinos, el hígado, el bazo, los pulmones o los huesos. Los médicos le examinará y le hará pruebas para saber si tiene SK y dónde está en su cuerpo. Las pruebas pueden incluir la toma de muestras de sangre o de tejido (biopsia), rayos X, tomografía computarizada (TC) o ultrasonidos. El tratamiento depende de sus signos y síntomas y en donde están las lesiones. Los tratamientos pueden incluir medicamentos, radioterapia, crioterapia (congelación de las lesiones), o cirugía. Estos tratamientos pueden destruir las células cancerosas, fortalecer su sistema inmunológico, o luchar contra el HHV-8 y el VIH. El tratamiento de sarcoma de Kaposi puede disminuir el tamaño y la cantidad de lesiones en su cuerpo. También puede disminuir los síntomas, como dolor e hinchazón.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

• La quimioterapia puede debilitar su sistema inmunológico y hacer más difícil que usted luche contra nuevas infecciones. El número de glóbulos rojos en su cuerpo puede disminuir, lo que hace que se sienta cansado o débil. La quimioterapia puede causar llagas en la boca, vómitos o pérdida de pelo o le pueden salir moretones con facilidad. Ciertos tipos de quimioterapia pueden provocar problemas nerviosos, del corazón o pulmonares. Esta terapia también puede causar estreñimiento (heces secas y duras que son difíciles de pasar). La quimioterapia puede causar enrojecimiento, picazón, descamación, entumecimiento u hormigueo en las manos y los pies. El medicamento de quimioterapia que se administra como una inyección o se pone en las lesiones de la piel en forma de crema o gel, puede causar dolor.
  
  
• El interferón puede causar problemas en el hígado; debilitar su sistema inmunológico; o hacerlo sentirse cansado, débil o muy triste. El medicamento de la terapia antirretroviral altamente activa puede causar que otros medicamentos también dejen de trabajar. La radiación puede causar llagas en la boca, enrojecimiento, dolor o cambios en el color de su piel. La crioterapia puede provocar ampollas o dolor. Incluso con tratamiento, sus lesiones puede disminuir por tan solo un corto periodo. Es posible que sus lesiones no desaparezcan, o que aumenten de tamaño o número.
  
  
• Si usted no recibe tratamiento para el sarcoma de Kaposi, sus lesiones pueden propagarse. Los síntomas, como el dolor o la hinchazón, pueden empeorar. SK se puede propagar a otros órganos del cuerpo, como los pulmones, y usted podría morir. Hable con su médico si tiene preguntas o inquietudes acerca de SK o su tratamiento.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento:

Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

IV (intravenoso):

Un IV (intravenoso) es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.

Pruebas:

Su médico revisará su cuerpo para ver si hay lesiones, y a usted le sacarán sangre para examinarla. Es posible que también necesite una o más de las siguientes pruebas para ayudar a los médicos a planear su tratamiento:

• Biopsia: Una biopsia es cuando los médicos toman células de su cuerpo a través de una aguja. La biopsia puede ser tomada de una lesión en la piel, o una muestra puede ser tomada de un hueso o ganglio linfático. Es posible que se le tenga que quitar un ganglio linfático. La muestra de biopsia se envía a un laboratorio y es examinada en busca de SK.
  
  
• Rayos X del pecho: Un rayo X del tórax es cuando se toma una foto de sus pulmones y corazón.
  
  
• Tomografía computarizada: Esta prueba es también llamada TC o TAC. Durante esta prueba, una máquina especial de rayos x utiliza una computadora para tomar imágenes de su pecho u otras áreas del cuerpo. Se le puede dar un tiente a través de un tubo intravenoso (IV) que se coloca en su vena. El tinte ayuda a que las áreas del cuerpo se vean mejor en las fotos. Las personas alérgicas a los mariscos (langosta, cangrejo o camarón) pueden ser alérgicas a los tintes. Dígale a su médico si usted es alérgico a los mariscos o el tinte.
  
  
• Endoscopía o broncoscopía: Una endoscopia se realiza para que los médicos puedan mirar dentro de su estómago e intestinos. La broncoscopia se realiza para que los médicos puedan mirar dentro de sus vías respiratorias y pulmones. Un tubo largo y flexible con una luz en el extremo se utiliza para estas pruebas. Para una endoscopia, el tubo se introduce por la boca hacia el esófago y hasta el estómago y los intestinos. Durante una broncoscopia, el tubo pasa por sus vías respiratorias y hacia sus pulmones. Durante una endoscopia o una broncoscopia, muestras de tejido pueden ser recogidas de las vías respiratorias, los pulmones, el estómago o los intestinos. Estas muestras se envían a un laboratorio para examinarse.
  
  
• Imagen por resonancia magnética: Esta prueba también se llama IRM. Durante esta prueba, se toman imágenes de su abdomen, huesos, y otras áreas de su cuerpo. Va a ser necesario que usted se acueste quieto durante una IRM. Nunca entre a la sala de la IRM con un objeto de metal ya que esto podría causar daños graves. Informe a su médico si usted tiene metal en su cuerpo.
  
  
• Ultrasonido: Una ultrasonido utiliza ondas sonoras para tomar imágenes de sus órganos y tejidos. Las imágenes se ven en una pantalla similar a la de un televisor.

Opciones de tratamiento:

Su tratamiento depende de donde están localizadas sus lesiones de SK y en sus signos y síntomas. Usted puede necesitar uno o más de los siguientes tratamientos:

• Medicamento:
  
  
  • Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par suspender o reducir su dolor.
    
    
    • No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
      
      
    • El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.
    
    
  • Quimioterapia: La quimioterapia evita que las células carcinógenas crezcan y destruye nuevas células carcinógenas. La quimioterapia puede ser inyectada en las lesiones de la piel. Puede ser administrada a través de un IV para tratar SK en otras áreas del cuerpo.
    
    
  • Quimioterapia tópica: Tópica significa que se aplica en forma de loción o crema en la piel. Este medicamento es usado para tratar el cáncer que se encuentra en las capas externas de la piel. La quimioterapia tópica es aplicada en el tumor para eliminar las células cancerosas. La piel puede doler y verse muy enrojecida, mientras está siendo tratada.
    
    
  • Interferón: El interferón se usa para fortalecer el sistema inmunológico. Es posible que también ayude a detener el crecimiento de VHH-8.
    
    
  • Terapia antirretroviral altamente activa: Si usted tiene VIH o SIDA y SK, su tratamiento puede incluir terapia antirretroviral altamente activa. Este tipo de terapia usa tres o más medicamentos que trabajan en conjunto para detener el crecimiento de HIV. Si el HIV para de crecer, entonces es posible que el VHH-8 también pare de crecer. La terapia antirretroviral altamente activa generalmente se administra con quimioterapia.
  
  

• Tratamientos y cirugía:
  
  
  • Use medias elásticas y eleve sus piernas: Si usted tiene hinchazón en las piernas o los pies, es posible que necesite ponerse medias elásticas o de compresión. Las medias ejercen presión sobre sus pies y sus piernas y pueden disminuir la hinchazón y el dolor. Las medias elásticas generalmente se usan durante el día y se quitan por la noche. Pregunte a su médico cómo cuidar su piel, mientras usa medias elásticas. Elevar las piernas sobre almohadas mientras está sentado o acostado también pueden disminuir la hinchazón.
    
    
  • Terapia física: Un proveedor de salud especial llamado un terapeuta físico puede mostrarle cómo hacer ejercicios para ayudarle a moverse más fácilmente y con menos dolor. A usted se le puede mandar a hacer zapatos especiales o plantillas para el calzado a su medida. Pídale a su médico que lo ayude a planear un programa de ejercicios para seguir en casa.
    
    
  • Transfusión de sangre: Es posible que necesite una transfusión de sangre si usted tiene lesiones que están sangrado dentro de su cuerpo. Durante una transfusión de sangre, se le da sangre entera, o partes de sangre, a través de un IV. Usted puede estar preocupado por contraer SIDA, hepatitis o el virus del Nilo occidental de una transfusión de sangre. El riesgo de que esto ocurra es poco común. Los bancos de sangre examinan toda la sangre donada para ver si hay SIDA, hepatitis y el virus del Nilo occidental.
    
    
  • Crioterapia: Los tratamientos de crioterapia congelan y extirpan las lesiones en la piel. Si usted necesita la crioterapia, pídale más información a sus médicos al respecto.
    
    
  • Terapia con radiación: Durante la terapia con radiación, los rayos X o rayos gamma se utilizan en las lesiones de SK para disminuir su tamaño. Esta terapia también puede disminuir el dolor en el área de su lesiones.
    
    
  • Cirugía: Sus lesiones de la piel se pueden quitar con cirugía. Si el SK se encuentra en los huesos u otras áreas del cuerpo u órganos, podría necesitar otros tipos de cirugía. Pídale más información a su médico si necesita cirugía.
  
  

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.